DETERMINING YOUR PRIORITIES 63
QUESTIONS YOUR DESIGNER WILL ASK. NOWWHEN THE
INEVITABLE MOMENT COMES, YOU'LL BE READY.
PREGUNTAS QUE TE HARÁ EL DISEÑADOR. ASÍ, CUANDO LLEGUE EL MOMENTO INEVITABLE, ESTARÁS LISTO.
CÓMO ESTABLECER TUS PRIORIDADES
(Use a separate paper to answer these if you need to.)
How many people are in your household
now
?
In five years? In ten years?
What are their current ages?
Any pets?
What kind of cooking do you want to do?
Basic Meals Baking
Gourmet Canning None
Where do you want your family to eat their meals?
Kitchen Dining Room Bar
Other
What activities do you want to take place in your kitchen?
Homework Watching TV Paying Bills Crafting
Hobbies Hanging Out Office Work Sewing
Other
What type of entertaining do you want to do?
Casual Get-togethers Holiday Meals
Dinner Parties Cocktail Parties Not Much
Other
Do you want to be able to display items such as china or collectibles?
Y N Maybe
What large appliances do you plan to replace?
Stove Dishwasher Refrigerator
Other
What small appliances do you use regularly?
Blender Microwave Toaster Electric Griddle
Mixer Juicer Coffer Maker Crock Pot
Other
Where do you want to be able to store these small appliances?
On the Countertop Inside Cabinets Pantry
Other
Do you recycle? Y N If it's easy
Do you need a place for linens? Y N Maybe
Serving Trays? Y N Maybe Pet Food? Y N
Are there special considerations your designer ought to know about?
Dietary? Physical? Other
What do you like most about your current kitchen?
What things about your current kitchen drive you batty?
What do you want to be able to do in your new kitchen
that you can’t do today?
(Si lo necesitas, usa otro papel para responder estas preguntas)
¿Cuánta gente vive en tu casa
ahora
?
¿En cinco años? ¿En diez años?
¿Qué edades tienen actualmente?
¿Tienes mascotas?
¿Qué tipos de comidas quieres preparar?
Comidas básicas Preparaciones al horno
Comidas gourmet Preparación de conservas Ninguna
¿Dónde quieres que coma tu familia?
Cocina Comedor Bar
Otra
¿Qué actividades quieres que se realicen en tu cocina?
Tareas Ver televisión Pagar cuentas Manualidades
Pasatiempos Reuniones Trabajo de oficina Trabajo de oficina
Otra
¿Qué tipo de entretenimiento quieres realizar?
Reuniones informales Comidas festivas
Cenas Cócteles No mucho
Otra
¿Deseas poder exhibir artículos de porcelana o artículos de colección?
S N Tal vez
¿Qué electrodomésticos grandes planeas reemplazar?
Estufa Lavaplatos Refrigerador
Otra
¿Qué electrodomésticos pequeños sueles utilizar?
Licuadora Microondas Tostadora Plancha eléctrica
Batidora Exprimidor Cafetera eléctrica Olla de cocción lenta
Otra
¿Dónde quieres almacenar estos electrodomésticos pequeños?
En la cubierta prefabricada En los gabinetes Despensa
Otra
¿Reciclas? Y N Si es fácil
¿Necesitas un lugar para los manteles? S N Tal vez
¿Bandejas para servir? S N Tal vez ¿Alimento de las mascotas? Y N
¿Alguna consideración especial que el diseñador deba tener en cuenta?
¿Sobre hábitos alimenticios? ¿Físicas? ¿Otras?
¿Qué es lo que más te gusta de tu cocina actual?
¿Qué cosas de tu cocina actual son las que te fastidian?
¿Qué es lo que quisieras poder hacer en tu nueva cocina
que no puedes hacer ahora?
