HEMISPHERESMAGAZINE.COM
•
MARCH2015
99
travel info
customs& immigration
U.S. andGuam internationalarrivals/expeditedscreening throughCBP
Arrivals in theU.S.
U.S. Customs andBorder
Protection (CBP) has automated
the I-94Arrival/DepartureRecord.
If needed, travelers canobtain a
copyof their I-94on theWeb after
inspectionbyCBP at cbp.gov/I94.
U.S. CustomsDeclaration
All passengers (or one passenger
per family) are required to complete
a Customs Declarationbefore
arrival in theU.S.Write inEnglish,
in capital letters. Be sure to include
the street name and number, city
and state of your address in theU.S.
If you are transiting through the
U.S., youmaywrite TRANSIT andyour
final destination country. Please read
both sides of the declaration and
place your signature at the bottom of
the form.
Arrivals inGuam
All travelers enteringGuamunder the termsof theGuam-CNMIVisa
WaiverProgramare required to completean I-94Arrival/Departure
Record (oneper person, including infants); an I-736 (oneper person,
including infants); andaGuamCustomsDeclaration (oneper family).
All other travelersneedonly completeaGuamCustomsDeclaration.
All formsmust be completed inEnglish, in capital letters. Be sure to
include the street nameandnumber, cityand stateof your address in
Guam. If youare transiting throughGuam, youmaywriteTRANSITand
your final destination country. TheCustoms andBorderProtectionofficer
will place the I-94DepartureRecord inyour passport after inspection.
Make sureyou return theDepartureRecord to theairline representative
beforeboardingyour return flight.
Arrivals inChicago—OneStopLanesMinimizeYourWalk
If youdidnot checkanybags, proceed to theOneStop lanes,
regardlessof your nationalityor final destination. Global Entry
kiosks areavailablehere.
Arrivals inHouston—OneStopLanesMinimizeYourWalk
If youdidnot checkanybags, proceed to theOneStop lanes, regardless
of your nationalityor final destination. If you checkedabagandare
immediately connecting toanotherUnited-operated international flight,
proceed to theOneStop lanes, regardlessof your nationality. Global Entry
kiosks areavailablehere.
ExpeditedPassport Control andCustoms
Clearance in theU.S.—Global Entry™
CBPoffers theGlobal Entry™program inorder to
expedite theprocessingof pre-approved, low-risk
international travelers entering theU.S. Pleasenote thatGlobal Entry is
not available to travelersarrivingatHonoluludirectly fromGuam. Upon
returning from travel abroad, travelers enrolled inGlobal Entrymay
bypass the regular passport control line andproceed to theGlobal Entry
kiosk. Global Entryprogramparticipants scan theirmachine-readable
passport, U.S. permanent resident cardorU.S. visaon the kiosk, place
their fingertips on the scanner for fingerprint verification andmake a
customs declaration. The kioskwill issue a transaction receipt anddirect
the traveler tobaggage claim and exit. Kiosks are located atmajorU.S.
airports, aswell as at several CBPPre-Clearance locations.
The following travelers are eligible for enrollment inGlobal Entry:
• Citizens and residents of theU.S.
• Citizens of Germanywhohavepreregisteredwith theGermanFederal Police
• Citizens ofMexicowhohold aU.S. visa
• Citizens of theNetherlandswho are enrolled inPrivium
• Citizens of Panamawhohold aU.S. visa
• Citizens of SouthKoreawho are enrolled in SES (Smart Entry Service)
•Members ofNEXUSor SENTRI
Application for enrollment inGlobal Entry™ is available at theGlobal
On-LineEnrollment System: goes-app.cbp.dhs.gov. It costs only$100,
which covers enrollment for a five-year period. The governmentwill
review the applicant’s informationwhile abackground investigation
is conducted. Applicants undergo an interviewwithCBPofficers at an
Enrollment Center in theU.S. before final approval is granted.
All Global Entrymembers are eligible toparticipate in the
® program.
® allows select passengers toqualify for
expedited screening through TSA checkpoints at several airports.
For detailed information, go to theCBP site, globalentry.gov.
Expeditedscreening through theU.S. TransportationSecurityAdministration (TSA)
is a TSA-managed and –operated
expedited screening initiative available inmany
U.S. airports. Benefitsmay includeno longer
removing the following itemswhen going
through airport security: shoes, light outerwear/
jacket, belt, 3-1-1–compliant bag from carry-on
and laptop frombag.
Who iseligible
• Select UnitedAirlinesMileagePlusmembers
(eligibility is determinedby the TSA)
• Allmembers of Global Entry
• U.S. citizens, lawful permanent residents and
Canadian citizenswho aremembers ofNEXUS
• U.S. citizens and lawful permanent residents
who aremembers of SENTRI
•
ApplicationProgrammembers
• Members of theU.S. ArmedForces, including
those serving in theU.S. Coast Guard,
Reserves andNational Guard
• Department of Defense andU.S. Coast Guard
civilian employees
• U.S.MilitaryAcademy,NavalAcademy,
CoastGuardAcademyandAirForce
Academystudents
• Passengers 12 andyounger are allowed
through laneswith eligiblepassengers
TheTSAuses randomandunpredictable secu-
ritymeasures todetermine customereligibility
forexpedited screeningonaper-flightbasis.
Therefore, youarenot guaranteedexpedited
screening forevery flight even ifyouhave
applied to theprogram.
MileagePlusmembersmayparticipateby
joining aDHS Trusted Traveler program. Visit
tsa.gov/tsa-precheck to learnmore.
ApprovedGlobal Entry/NEXUS/SENTRI
members receive amembership/PASS ID
number, also called aKnown TravelerNumber
(KTN). Approved
Application
Programmembers receive aKTN.
Members of theU.S.Armed Forcesmay use
their DoD IDnumber as aKTN. Enter the
KTN intoyourMileagePlus profile at
united.com/tsaprescreening. Unitedwill
transmit theKTN to the TSA alongwith
the Secure Flight Passenger Data inyour
reservation so the TSA candetermine your
eligibility for
.
If the TSAdetermines a passenger is eligible
for expedited screening, informationwill be
embedded in the barcode of his or her
boarding pass. A
logo or thewords
TSAPREwill alsobe printed on the boarding
pass near the name. Eligible passengers should
proceed to the
lane.When the
TSA scans the barcode at designated
checkpoints, eligible passengerswill be
directed to an expedited screening lane. It’s
important to note thatwhile the
logo orwords TSAPREwill appear on all
qualifying boarding passes, not all airports
currently offer a
lane.
Tips forTrustedTravelers
• Ensure the secure flight data (name, DOB,
gender, KTN andoptional redress number)
in all bookingprofiles and reservations
matches your Trusted Traveler profile.
• Enter theKTN/PASS ID/DoD ID number
intoyourMileagePlus profile at
united.com/tsaprescreening at least 72
hours before departure. If your next flight
departswithin72hours of the update,
also add theKTN/PASS ID/DoD IDnumber
directly to the reservation on united.com
by going to Change/view existing
reservations—Traveler information—
Known traveler number. Enter the
number and SUBMIT to save it to the
reservation.
• Reprint your boardingpass if you enter or
change theKTN/PASS ID/DoD IDnumber
after checking in.
DEPARTMENTOFHOMELANDSECURITY
U.S.Customs andBorderProtection
OMBNo.1651-0111
OMBNo. 1651-0111
OMBNo. 1651-0111
CBPForm I-94 (05/08)
CBPForm I-94 (05/08)
CBPForm I-94 (05/08)
STAPLEHERE
SeeOtherSide
AdmissionNumber
ArrivalRecord
000000000 00
AdmissionNumber
DepartureRecord
000000000 00
1.FamilyName
2.First (Given)Name
3.BirthDate (DD/MM/YY)
4.Country ofCitizenship
5.Sex (Male orFemale)
8.PassportNumber
9.Airline andFlightNumber
10.CountryWhereYouLive
11.CountryWhereYouBoarded
12.CityWhereVisaWas Issued
13.Date Issued (DD/MM/YY)
14.AddressWhile in theUnitedStates (Number andStreet)
16.TelephoneNumber in theU.S.WhereYouCan beReached
17.EmailAddress
18.FamilyName
19.First (Given)Name
20.BirthDate (DD/MM/YY)
21.Country ofCitizenship
DEPARTMENTOFHOMELANDSECURITY
U.S.Customs andBorderProtection
15.City andState
6.Passport IssueDate (DD/MM/YY)
7.PassportExpirationDate (DD/MM/YY)
Welcome to theUnitedStates
I-94Arrival/DepartureRecord
Instructions
This formmust be completed by all persons exceptU.S.Citizens, returning resident aliens,
alienswith immigrant visas, andCanadianCitizens visitingor in transit.
Type or print legiblywith pen inALLCAPITAL LETTERS.Use English.Do notwrite on the
back of this form.
This form is in two parts.Please complete both theArrivalRecord (Items 1 through 17) and
theDepartureRecord (Items 18 through21).
When all itemsare completed,present this form to theCBPOfficer.
Item 9 - If you are entering theUnitedStates by land, enter LAND in this space. If you are
entering theUnitedStates by ship, enterSEA in this space.
5U.S.C. § 552a(e)(3)PrivacyActNotice: Information collected on this form is required byTitle 8 of theU.S.Code,
including the INA (8U.S.C. 1103, 1187), and 8CFR 235.1, 264, and 1235.1.The purposes for this collection are to
give the terms of admission and document the arrival and departure of nonimmigrant aliens to the U.S. The
information solicitedon this formmaybemade available toothergovernment agencies for law enforcementpurposes
or to assistDHS in determining your admissibility.All nonimmigrant aliens seeking admission to theU.S., unless
otherwise exempted,must provide this information. Failure to provide this informationmay deny you entry to the
UnitedStates and result in your removal.
Left: U.S. I-94Arrival/Departure
Record,whichall Guam-CNMI
VisaWaiverProgramparticipants
must complete; right: U.S. Customs
Declaration
