Editorial &art
Editor
Toby Skinner
DeputyEditor
Mandi Keighran
ArtDirector
RickardWestin
Designer
Johanna Lundberg
AssociateEditor
Omer Ali
CoverPhoto
LizMcBurney
PictureEditor
ReginaWolek
ProductionController
Karl Martins
Editor-in-Chief
StineSteffensenBørke
Norwegianeditors
PiaWagner
Gerhardsen, Lise-Lene Storås
Advertising
Publisher
Pär Svälas
Sales team
OliverGateley,
NilsRosvall, SimonNielsen, Patricia
Vallejo, VanessaEgui Yanez, Shahzeb
Gondal
Sales recruitment
Advertising tel
+44 (0)20 76250853
Advertisingemail
,
Ink
Chief Executives
Michael Keating& Simon Leslie
N
is publishedonbehalf of Norwegian
by Ink, BlackburnHouse, Blackburn
Road, LondonNW6 1AW
Editorial tel
+44 (0)20 76138777
Email
Website
ink-global.com
Special thanks to
RemoCaprino, for all hishelpand
for sendingFlåklypa goodies; and the
patientmothers andbabies at our
Helsinki Beibamboo shoot
© Ink.Allmaterial is
strictlycopyright andall
rightsare reserved.No
partof thispublication
maybe reproduced in
wholeorpartwithout thepriorwritten
permissionof thecopyrightholder. All
pricesanddataarecorrect at the time
ofpublication.Opinionsexpressed in
N
arenotnecessarily thoseofNorwegian,
andNorwegiandoesnot accept
responsibility foradvertisingcontent.
Anypicturesor transparenciessupplied
areat theowner’s risk. Anymention
ofNorwegianoruseof theNorwegian
logobyanyadvertiser in thispublication
doesnot implyendorsementof that
company, or itsproductsor services
byNorwegian.
Co
n
tributors
PAAVOLEHTONEN
TheFinnishphotographer isknown
forhis fashion shootsandad
campaigns. Forus, he shotNina
Ignatius, the founderofbabyclothes
companyBeibamboo, surrounded
bybabies (
seep31
). “If I learnedone
thingon the shoot,”he says, “it’s
that you shouldgivekidscandies
after
the shoot, notbefore.”
paavolehtonen.com
MARKUSALTMANN
GermanphotographerMarkus
Altmann isknown forhisprojects
about groupsofpeople, like the
residentsof Florida’sSpruce
CreekFly-Incommunity–and the
California land speed racershe
photographedonpage58. “They’re
likea large family,”he says. “Before
the races they remember those
who’vepassedawayand sing the
national anthem– itwasmoving
even for anon-American likeme.”
markus-altmann.de
MATTIASFREDRIKSSON
Åre-basedMattias isoneofEurope’s
most-respected ski photographers,
known for shooting ski touring
adventures tounlikelyplaces– like
Kebnekaise, Sweden’shighestpeak
(
seep44
). “I’vebeen tomore than
200 ski destinationsaround the
world–with ‘Keb’, I realised that
oneof themostbeautifulwasalmost
inmyownbackyard.”
mattiasfredriksson.com
“I’m scared,
I am, Paavo”
“Well, string
meupand
stuffme ina
hencoop!”
006\
n
