BOTTICELLI REIMAGINED
See50piecesby theRenaissance
master,sadlyminushisflaxen-
hairedVenus;she’s too fragile
tomake the trip fromFlorence’s
Uffizi.Here, too,areartistshe’s
inspired, includingDavidLaChapelle.
/
Admirez
50œuvresdumaître (Vénus serahélasabsente
car trop fragilepour faire levoyagedeFlorence).
Onverraaussi desartistesqu’il a inspirés,comme
David LaChapelle.
5mars–3 juillet,gratuitmoins
de 12ans–15£,V&A,SW7,vam.ac.uk
COMIXCREATRIX:
100WOMEN
MAKINGCOMICS
Workby 100 female
artists features in this
terrificshow, from 19th-
centurysatire tomodern
graphicnovels.Don’t
miss IsabelGreenberg’s
epic
EncyclopediaofEarly
Earth
,or LauraCallaghan’s
boldsocial commentaries.
/
Cettesuperbeexpo
propose lesœuvresde
100 femmes,de lasatire
duXIX
e
siècleaux romans
graphiquesmodernes.
Ne ratezpas l’épique
EncyclopediaofEarlyEarth
d’IsabelGreenbergou
lasatiresocialedeLaura
Callaghan.
Jusqu’au 15mai,
gratuitmoinsde5ans–7£,
Houseof Illustration,N1,
houseofillustration.org.uk
UNDERWORLD
Afterallmannerof sideprojectsand soloefforts,
the iconicdanceduo isback,promising lupine
howls, swooping stringsand ‘celestial techno’.
With theirnewalbumhot off thepress they’re
embarkingonaEuropean tour, including two
triumphant datesatCamden’sRoundhouse.
/
Aprèsdenombreuxprojetsparallèlesouen solo,
l’emblématiqueduodance revient,avec ses
hurlementsde loups, ses cordes tourbillonnantes
et sa« techno céleste».Nouvel albumàpeine
sorti, ils s’embarquent en tournéeeuropéenne.
Deuxdatesà laRoundhousedeCamden.
24et 25
mars,35£,Roundhouse,NW1, roundhouse.org.uk
THECARETAKER
This 1960play isvintagePinter:
aclaustrophobiccharacter
studyhingingon theuneasy
power strugglebetween
ahomelessman (Timothy
Spall)and twoenigmatic
brothers (DanielMaysand
GeorgeMacKay).
/
LeGardien
,
pièce crééeen 1960,est du
100%Pinter :uneétudede
caractèresétouffante sur fond
de luttedepouvoir entreun
sans-abri (TimothySpall) et
deux frèresmystérieux (Daniel
MaysandGeorgeMacKay).
26
mars–14mai, 12–60£,OldVic,
SE1,oldvictheatre.com
Agenda
London
Offre2pour 1 soumiseà conditions et valable5 joursà compter de ladatedevoyage indiquée sur votrebillet Eurostar alleràdestinationde Londres.Plusd'infos sur eurostar.com
PHOTOGRAPHY: DAVEWILLIS; LAURACALLAGHAN; DAVID LACHAPELLE;WHWALKER;
MAHADAJI SINDHIA
ENTERTAININGABRITISHNAVALOFFICERANDMILITARYOFFICERWITHANAUTCH
, COURTESYOF THEBRITISH
LIBRARYBOARD; NOWFASHIONANDMEADHAMKIRCHHOFF