Before choosing a package for your part, packaging types must be defined.  Once packaging types have been defined and assigned to a trading partner, the packaging types will be available in the drop down selection menus.  See Defining Packaging Types.

Let's begin by linking a part to its package in the Packaging Data Sheet.