In Moscow, twin chefs win two Michelin stars for reinventing Russian cuisine