NCIS bloopers reveal first pick stuns headquarters—former actor’s return sparks frenzy