the shirt no one talks about—its story is one of fear, shame, and stormy truth