METROPOLITAN
7
YOU
HEARD
IT
HERE
FIRST
. . .
VOI LÀ
DU
NOUVEAU
La journaliste et styliste
NathalieCroqueta leculot
inouï de se moquer des plus
grandes maison de mode. Dans
sa série de photos
Spoof
, elle re-
constituedes publicités demode
connuesoùelle remplace leman-
nequin, affublée de la tenue
exacte et en affichant la même
expression. Séductrice ou spor-
tive, elle est maître dans l’art de
la réinvention ;ungenredeCindy
Shermanà l’humour décalé.Der-
rière ce canular, le défi est de re-
connaître les pubs derrière ces
clichés. (Réponse ci-contreou sur
lesitedeCroquet.)Faitesunpetit
tour à la Galerie de Valois pour
voirdeprèscespetitesperles.
Meet the woman who
dares to tease some
of
fashion’s
most
august
brands; French stylist-journalist
Nathalie Croquet. Her
Spoof
photo-series recreates glossy
ads while she stands in for
the models, donning identikit
outfits and with pitch-perfect
poses and expressions. From
smouldering to sporty, she’s a
fashion-world Cindy Sherman,
with tongue firmly in cheek. The
challenge: can you recognise the
ads behind the spoofs? (For the
answers, see left, or check out
nathaliecroquet.book.free.fr
.)
See
her latest Spoofs in collabora-
tion with Emmaüs, from 10–26
March, at the Joyce Gallery, 168-
173 Galerie
de Valois, 75001
ANSWERS:
1
. ZADIG ETVOLTAIRE
2
. SONIARYKIEL
3
.LANCÔME
4
. GIVENCHY
5
.PAULEKA
6
. ELEVEN PARIS
7
. ACNE STUDIOS
8
. ERICBOMPARD
9
. ETAM. PHOTOGRAPHSCOURTESYOFDANIEL SCHWEIZE
EN
FR
PARIS
HAUTE
SATIRE
1
4
7
2
5
8
3
6
9
