Basic HTML Version
C O N T E N T S
28
SHOPPING
►
KLEINHANDEL IM GROSSFORMAT
Im Londoner Viertel Seven Dials kann man authentisch britisch einkaufen
FANCY SHOP FRONTS
British Heritage boutiques in London’s Seven Dials district
40
FAMILY HOLIDAY
►
SONNE, MEER UND MEHR
Entdecken Sie die geheimen Schätze der Halbinsel Chalkidiki
GREEK GETAWAY
Sun, fun and Orthodox monks near Thessaloniki
50
CITY BREAK
►
KAFFEEKLATSCH IN LISSABON
Eine Tour durch die besten Cafés der portugiesischen Hauptstadt
COFFEE AND CAKE
Lisbon’s cafe scene retraces Portuguese colonial history
62
INTERVIEW
►
DAS NEUE FRAUENIDOL
Christina Hendricks hat Hollywood den Kopf verdreht
RED HOT
Mad Men
’s Joan moves from Madison Avenue to the Hollywood Hills
72
FOOD
►
DIE SCHOKOLADEN MAFIA
Ein zuckersüßer, sizilianischer Familienbetrieb
SUGAR FOR MY HONEY
A Sicilian chocolate emporium keeps local food traditions sweet
82
PHOTOGRAPHY
►
LUFTAUFNAHME
Yann Arthus-Bertrand fotografiert die Welt von oben
HIGH AND MIGHTY
French photographer Yann Arthus-Bertrand captures the world from above
88
WILDLIFE
►
TIERISCH HOHE TAUERN
Wo sich Murmeltier, Geier und Steinbock in den Alpen gute Nacht sagen
ALPINE ANIMALS
The Big Five of Austria and where to catch a glimpse of them
101
CULTURE
►
IN DUBROVNIK SPIELT DIE MUSIK
Ein Besuch in der dalmatinischen Küstenstadt zur Festivalzeit
THE SOUND OF MUSIC
Classical concerts in the Dalmatian town of Dubrovnik
FEATURES
AUG / SEPT 2012
LISSABON
►
Hier wird
Kaffee gepredigt
Caffeine kicks in the
Portuguese capital
HÖHENFLUG
►
Europa aus der
Vogelperspektive
Sky’s the limit:
Europe seen
from above
Das Symbol der neuen Weiblichkeit
From Mad Men to Leading Lady
GW11-p001-ChristinaCoverJ.indd 1
17/07/2012 07:46
COVER:
Christina Hendricks
Foto: Ruven Afanador/
Corbis Outline
GW APP
Scannen Sie jetzt
diesen QR-Code,
um die kostenlose
App des GW
Bordmagazins
herunterzuladen.
GW—
3