From Iconic Fighters to Surprising Newcomers: The Characters Shaping Super Smash!