Ghostly whispers from the window: only Squidward notices, and nothing’s ever the same again