you think you’re clever? this fury in spanish hits harder than any insult