This Classic Ham and Beans Recipe Is the Secret to Instant Comfort on a Budget