She Stopped Using Heather Grey Products—Here’s Why Her Hair Exploded in Pop Culture