After Being Dumped by His Squad, This Gamer Found His Passions—And Won the Big Turnaround