you won’t believe what ordinary termites look like—honeycomb eyes and wood-munching secrets hidden in plain sight