Winter wonderland’s lyrics expose the pain behind the magic—this jolt will make you scream