Bernie (Jason Miller) tries to pick up Joan (Amy Grimm) as their bartender (Krystal Iseminger) looks on.