Burnt-out city explorers will never spot these hidden gems in birmingham al—don’t miss the magic only locals see