Brazilian top flight saga: who’s really top — the scorers or the stats?