This simple fix transforms drinking habits into supercharged hydration for your garden