Discover calm retreats where your furry friends are welcome—no extra fees, just pure hospitality.