<?php
/**
 * WHMCS Language File
 * German (de)
 *
 * Please Note: These language files are overwritten during software updates
 * and therefore editing of these files directly is not advised. Instead we
 * recommend that you use overrides to customise the text displayed in a way
 * which will be safely preserved through the upgrade process.
 *
 * For instructions on overrides, please visit:
 *   https://developers.whmcs.com/languages/overrides/
 *
 * @package    WHMCS
 * @author     WHMCS Limited <development@whmcs.com>
 * @copyright  Copyright (c) WHMCS Limited 2005-2018
 * @license    https://www.whmcs.com/license/ WHMCS Eula
 * @version    $Id$
 * @link       https://www.whmcs.com/
 */

if (!defined("WHMCS")) die("This file cannot be accessed directly");

$_LANG['locale'] = "de_DE";

$_LANG['accountinfo'] = "Kontoinformation";
$_LANG['accountstats'] = "Kontostatistiken";
$_LANG['addfunds'] = "Guthaben / Vorauszahlung hinzufügen";
$_LANG['addfundsamount'] = "Betrag";
$_LANG['addfundsmaximum'] = "Maximaler Einzahlungsbetrag";
$_LANG['addfundsmaximumbalance'] = "Maximales Guthaben";
$_LANG['addfundsmaximumbalanceerror'] = "Maximales Guthaben ist";
$_LANG['addfundsmaximumerror'] = "Maximaler Einzahlungsbetrag ist";
$_LANG['addfundsminimum'] = "Minimaler Einzahlungsbetrag";
$_LANG['addfundsminimumerror'] = "Minimaler Einzahlungsbetrag ist";
$_LANG['addmore'] = "mehr hinzufügen";
$_LANG['addtocart'] = "Zum Warenkorb hinzufügen";
$_LANG['affiliatesactivate'] = "Aktiviere Partneraccount";
$_LANG['affiliatesamount'] = "Betrag";
$_LANG['affiliatesbalance'] = "Aktueller Saldo";
$_LANG['affiliatesbullet1'] = "Anfangsbonus in Ihrem Partnerkonto";
$_LANG['affiliatesbullet2'] = "von jeder Zahlung der Kunden, die Sie vermittelt haben. Dies gilt für die gesamte Dauer des Abonnements.";
$_LANG['affiliatescommission'] = "Kommission";
$_LANG['affiliatesdescription'] = "Klicken Sie hier, um Vermittlungspartner (Affiliate) zu werden, oder um Ihre Einkünfte zu sehen";
$_LANG['affiliatesdisabled'] = "Wir bieten zur Zeit kein Partnerprogramm an.";
$_LANG['affiliatesearn'] = "Verdienen";
$_LANG['affiliatesearningstodate'] = "Einkommen insgesamt bis heute";
$_LANG['affiliatesfootertext'] = "Wenn Sie jemanden mit Ihrer eindeutigen Vermittlungs-ID an unsere Webseite weiterleiten, wird auf diesem Computer ein Cookie mit der Vermittlungs-ID abgelegt. Wenn dieser Besucher später zurückkehrt und eine Dienstleistung bucht, erhalten Sie die Kommission ebenfalls";
$_LANG['affiliateshostingpackage'] = "Hostingpaket";
$_LANG['affiliatesintrotext'] = "Aktivieren Sie Ihr Partnerkonto (Affiliate) heute:";
$_LANG['affiliateslinktous'] = "Link zu uns";
$_LANG['affiliatesnosignups'] = "Sie haben bis heute noch keine Registrierungen erhalten";
$_LANG['affiliatesrealtime'] = "Diese Statistiken werden in Echtzeit angezeigt und werden laufend aktualisiert";
$_LANG['affiliatesreferallink'] = "Ihr eindeutiger Partnerlink";
$_LANG['affiliatesreferals'] = "Ihre Vermittlungen";
$_LANG['affiliatesregdate'] = "Registrierungsdatum";
$_LANG['affiliatesrequestwithdrawal'] = "Überweisungsauftrag";
$_LANG['affiliatessignupdate'] = "Registrierungsdatum";
$_LANG['affiliatesstatus'] = "Status";
$_LANG['affiliatestitle'] = "Partner";
$_LANG['affiliatesvisitorsreferred'] = "Zahl der vermittelten Besucher";
$_LANG['affiliateswithdrawalrequestsuccessful'] = "Ihr Überweisungsauftrag wurde übermittelt. Sie werden in Kürze kontaktiert.";
$_LANG['affiliateswithdrawn'] = "Insgesamt abgehobener Betrag";
$_LANG['all'] = "Alle";
$_LANG['alreadyregistered'] = "Sind Sie bereits Kunde?";
$_LANG['announcementsdescription'] = "Neuigkeiten und Ankündigungen";
$_LANG['announcementsnone'] = "Es gibt keine Ankündigungen";
$_LANG['announcementsrss'] = "RSS Feed anzeigen";
$_LANG['announcementstitle'] = "Ankündigungen";
$_LANG['bannedbanexpires'] = "Ende der Sperrung";
$_LANG['bannedbanreason'] = "Sperrungsgrund";
$_LANG['bannedhasbeenbanned'] = "wurde gesperrt";
$_LANG['bannedtitle'] = "Gesperrte IP";
$_LANG['bannedyourip'] = "Ihre IP";
$_LANG['cartaddons'] = "Zusatzpakete / Produkterweiterungen";
$_LANG['cartbrowse'] = "Produkte & Services";
$_LANG['cartconfigdomainextras'] = "Domain-Extras konfigurieren";
$_LANG['cartconfigoptionsdesc'] = "Bei diesem Produkt gibt es weitere Optionen zur Konfiguration. Bitte wählen Sie die Option aus, die Sie hinzufügen möchten.";
$_LANG['cartconfigserver'] = "Server konfigurieren";
$_LANG['cartcustomfieldsdesc'] = "Für dieses Produkt benötigen wir weitere Informationen zur Ausführung des Auftrages.";
$_LANG['cartdomainsconfig'] = "Domainkonfiguration";
$_LANG['cartdomainsconfigdesc'] = "Hier können Sie ihre Domainkonfiguration vornehmen, Erweiterungen hinzufügen und benötigte Informationen eingeben.";
$_LANG['cartdomainshashosting'] = "Hosting vorhanden";
$_LANG['cartdomainsnohosting'] = "Noch kein Hosting-Paket!? Klicken Sie bitte hier.";
$_LANG['carteditproductconfig'] = "Konfiguration anpassen";
$_LANG['cartempty'] = "Ihr Warenkorb ist leer.";
$_LANG['cartemptyconfirm'] = "Warenkorb wirklich leeren?";
$_LANG['cartexistingclientlogin'] = "Kundenanmeldung";
$_LANG['cartexistingclientlogindesc'] = "Wenn Sie bereits Kunde sind, melden Sie sich bitte an. Ihre Bestellung wird dann automatisch Ihrem Kundenkonto zugeordnet.";
$_LANG['cartnameserversdesc'] = "Wenn Sie eigene Nameserver benutzen möchten, geben Sie diese bitte hier an. Standardmäßig stellen wir unsere Nameserver zur Verfügung.";
$_LANG['cartproductaddons'] = "Zusatzpakete / Produkterweiterungen";
$_LANG['cartproductaddonschoosepackage'] = "Produktauswahl";
$_LANG['cartproductaddonsnone'] = "Keine Erweiterung für das gewählte Produkt verfügbar.";
$_LANG['cartproductconfig'] = "Produktkonfiguration";
$_LANG['cartproductdesc'] = "Hier sehen Sie die von Ihnen gewählten Produkte und Optionen.";
$_LANG['cartproductdomain'] = "Domains";
$_LANG['cartproductdomainchoose'] = "Bitte auswählen";
$_LANG['cartproductdomaindesc'] = "Das von Ihnen gewählte Produkt erfordert die Registrierung eines Domainnamens. Bitte wählen Sie eine Option.";
$_LANG['cartproductdomainuseincart'] = "Domain aus meinem Warenkorb benutzen";
$_LANG['cartremove'] = "Entfernen";
$_LANG['cartremoveitemconfirm'] = "Aus Ihrem Warenkorb entfernen?";
$_LANG['carttaxupdateselections'] = "USt wird abhängig vom Land berechnet. Bitte hier zur Neuberechnung klicken.";
$_LANG['carttaxupdateselectionsupdate'] = "Aktualisieren";
$_LANG['carttitle'] = "Mein Warenkorb";
$_LANG['changessavedsuccessfully'] = "Änderungen erfolgreich durchgeführt!";
$_LANG['checkavailability'] = "Verfügbarkeit prüfen";
$_LANG['checkout'] = "zur Kasse";
$_LANG['choosecurrency'] = "Währung wählen";
$_LANG['choosedomains'] = "Domains auswählen";
$_LANG['clickheretologin'] = "Klicken Sie hier zur Anmeldung";
$_LANG['clientareaaccountaddons'] = "Account-Zusatzpakete / Optionen";
$_LANG['clientareaactive'] = "Aktiv";
$_LANG['clientareaaddfundsdisabled'] = "Das Hinzufügen eines Guthabens ist derzeit nicht möglich.";
$_LANG['clientareaaddfundsnotallowed'] = "Sie benötigen mindestens eine aktive Bestellung um ein Guthaben hinzuzufügen!";
$_LANG['clientareaaddon'] = "Zusatzpaket";
$_LANG['clientareaaddonorderconfirmation'] = "Vielen Dank. Das untenstehende Zusatzpaket wurde zur Bestellung hinzugefügt. Bitte wählen Sie nun die gewünschte Zahlungsmethode";
$_LANG['clientareaaddonpricing'] = "Preise";
$_LANG['clientareaaddonsfor'] = "Zusatzpakete für";
$_LANG['clientareaaddress1'] = "Adresse 1";
$_LANG['clientareaaddress2'] = "Adresse 2";
$_LANG['clientareabwlimit'] = "Datentransfer-Limits";
$_LANG['clientareabwusage'] = "Datentransfer-Verbrauch";
$_LANG['clientareacancel'] = "Kundenaccount löschen";
$_LANG['clientareacancelconfirmation'] = "Vielen Dank. Der Stornierungsauftrag wurde übermittelt. Falls Sie diesen Auftrag aus Versehen geschickt haben, senden Sie uns bitte umgehend ein Supportticket, bevor wir Ihren Account löschen.";
$_LANG['clientareacancelinvalid'] = "Fehler! Der Auftrag zur Stornierung dieses Accounts ist bereits in Bearbetung oder der Account konnte nicht gefunden werden.";
$_LANG['clientareacancellationendofbillingperiod'] = "Bei Ablauf der aktuellen Periode";
$_LANG['clientareacancellationimmediate'] = "Sofort";
$_LANG['clientareacancellationtype'] = "Stornierungstyp";
$_LANG['clientareacancelled'] = "Storniert";
$_LANG['clientareacancelproduct'] = "Auftrag zur Stornierung von";
$_LANG['clientareacancelreason'] = "Grund für die Stornierung";
$_LANG['clientareacancelrequest'] = "Auftrag zur Account-Stornierung";
$_LANG['clientareacancelrequestbutton'] = "Auftrag stornieren";
$_LANG['clientareachangepassword'] = "Passwort ändern";
$_LANG['clientareachangesuccessful'] = "Ihre Angaben wurden erfolgreich aktualisiert";
$_LANG['clientareachoosecontact'] = "Kontakt wählen";
$_LANG['clientareacity'] = "Ort";
$_LANG['clientareacompanyname'] = "Firma";
$_LANG['clientareaconfirmpassword'] = "Passwort bestätigen";
$_LANG['clientareacontactsemails'] = "Email-Einstellungen";
$_LANG['clientareacontactsemailsdomain'] = "Domain-Email - Erneuerungshinweise, Registrierungsbestätigungen etc.";
$_LANG['clientareacontactsemailsgeneral'] = "Allgemeine Email - Bekanntmachungen, Passworterinnerungen etc. ";
$_LANG['clientareacontactsemailsinvoice'] = "Rechnungs-Email - Rechnungen, Mahnungen etc.";
$_LANG['clientareacontactsemailsproduct'] = "Produkt-Email - Bestellungen, Willkommens-Emails etc.";
$_LANG['clientareacontactsemailssupport'] = "Support-Email - Supportticket-Benachrichtigungen";
$_LANG['clientareacountry'] = "Land";
$_LANG['clientareacurrentsecurityanswer'] = "Bitte geben Sie Ihre korrekte Antwort ein";
$_LANG['clientareacurrentsecurityquestion'] = "Bitte geben Sie Ihre aktuelle Sicherheitsfrage ein";
$_LANG['clientareadeletecontact'] = "Kontakt löschen";
$_LANG['clientareadeletecontactareyousure'] = "Diesen Kontakt wirklich löschen?";
$_LANG['clientareadescription'] = "Klicken Sie hier um Ihr Profil zu ändern, Rechnungsinformationen anzuzeigen und zusätzliche Dienstleistungen zu bestellen";
$_LANG['clientareadisklimit'] = "Speicherplatz-Limits";
$_LANG['clientareadiskusage'] = "Speicherplatz-Verbrauch";
$_LANG['clientareadomainexpirydate'] = "Ablaufdatum";
$_LANG['clientareadomainnone'] = "Keine Domains bei uns registriert";
$_LANG['clientareaemail'] = "Email-Adresse";
$_LANG['clientareaemails'] = "Korrespondenz";
$_LANG['clientareaemailsdate'] = "Versanddatum";
$_LANG['clientareaemailsintrotext'] = "Unten finden Sie den Verlauf aller Nachrichten, die wir an Sie geschickt haben. Sie können bequem die gesamte Korrespondenz anzeigen, falls Sie unsere Emails nicht mehr zur Verfügung haben.";
$_LANG['clientareaemailssubject'] = "Betreff";
$_LANG['clientareaerroraddress1'] = "Sie haben keine Adresszeile 1 eingegeben";
$_LANG['clientareaerroraddress12'] = "Ihr Adresse kann nur Buchstaben, Zahlen und Leerzeichen enthalten";
$_LANG['clientareaerrorbannedemail'] = "Diese Emailadresse ist bei uns nicht erlaubt. Bitte geben Sie eine andere Emailadresse an.";
$_LANG['clientareaerrorcity'] = "Sie haben keinen Ort eingegeben";
$_LANG['clientareaerrorcity2'] = "Ihr Ort kann nur Buchstaben und Leerzeichen enthalten";
$_LANG['clientareaerrorcountry'] = "Bitte wählen Sie Ihr Land aus der Auswahlliste";
$_LANG['clientareaerroremail'] = "Sie haben keine Emailadresse eingegeben";
$_LANG['clientareaerroremailinvalid'] = "Die angegebene Emailadresse ist ungültig";
$_LANG['clientareaerrorfirstname'] = "Sie haben keinen Vornamen eingegeben";
$_LANG['clientareaerrorfirstname2'] = "Ihr Vorname kann nur Buchstaben enthalten";
$_LANG['clientareaerrorisrequired'] = "ist erforderlich";
$_LANG['clientareaerrorlastname'] = "Sie haben keinen Nachnamen eingegeben";
$_LANG['clientareaerrorlastname2'] = "Ihr Nachname kann nur Buchstaben enthalten";
$_LANG['clientareaerroroccured'] = "Es gab einen Fehler, bitte versuchen Sie es später erneut.";
$_LANG['clientareaerrorpasswordconfirm'] = "Sie haben das Passwort nicht bestätigt";
$_LANG['clientareaerrorpasswordnotmatch'] = "Die Passwortbestätigung ist nicht gleich wie das Passwort";
$_LANG['clientareaerrorphonenumber'] = "Sie haben keine Telefonnummer eingegeben";
$_LANG['clientareaerrorphonenumber2'] = "Ihre Telefonnummer kann nur Zahlen und Leerzeichen enthalten";
$_LANG['clientareaerrorpostcode'] = "Sie haben keine Postleitzahl eingegeben";
$_LANG['clientareaerrorpostcode2'] = "Ihre Postleitzahl kann nur Buchstaben, Zahlen und Leerzeichen enthalten";
$_LANG['clientareaerrors'] = "Folgende Fehler sind aufgetreten:";
$_LANG['clientareaerrorstate'] = "Sie haben kein Bundesland / Region angegeben";
$_LANG['clientareaexpired'] = "Abgelaufen";
$_LANG['clientareafirstname'] = "Vorname";
$_LANG['clientareafraud'] = "Betrugsversuch";
$_LANG['clientareafullname'] = "Name";
$_LANG['clientareaheader'] = "Willkommen in unserem Kundencenter. Hier können Sie Ihre persönlichen Daten anzeigen und aktualisieren, Ihre Hostingaccounts und Domains anzeigen, Supportanfragen absenden und zusätzliche Produkte und Dienstleistungen bestellen.";
$_LANG['clientareahostingaddons'] = "Zusatzpakete";
$_LANG['clientareahostingaddonsintro'] = "Sie haben die folgenden Zusatzpakete für dieses Produkt";
$_LANG['clientareahostingaddonsview'] = "Ansehen";
$_LANG['clientareahostingamount'] = "Betrag";
$_LANG['clientareahostingdomain'] = "Domain";
$_LANG['clientareahostingnextduedate'] = "Erneuerungsdatum";
$_LANG['clientareahostingpackage'] = "Paket";
$_LANG['clientareahostingregdate'] = "Registrierungsdatum";
$_LANG['clientarealastname'] = "Nachname";
$_LANG['clientarealastupdated'] = "Zuletzt aktualisiert";
$_LANG['clientarealeaveblank'] = "Leer lassen, außer Sie möchten Ihr Passwort ändern";
$_LANG['clientareamodifydomaincontactinfo'] = "Domain-Kontaktinformation ändern";
$_LANG['clientareamodifynameservers'] = "Nameserver ändern";
$_LANG['clientareamodifywhoisinfo'] = "WHOIS-Kontaktinformationen ändern";
$_LANG['clientareanameserver'] = "Nameserver";
$_LANG['clientareanavaddcontact'] = "Kontakt hinzufügen";
$_LANG['clientareanavchangecc'] = "Kreditkartendetails anpassen";
$_LANG['clientareanavchangepw'] = "Passwort ändern";
$_LANG['clientareanavdetails'] = "Kundenprofil";
$_LANG['clientareanavdomains'] = "Domains";
$_LANG['clientareanavhome'] = "Kundencenter Home";
$_LANG['clientareanavlogout'] = "Abmelden";
$_LANG['clientareanavorder'] = "Produkte & Dienstleistungen bestellen";
$_LANG['clientareanavsecurityquestions'] = "Sicherheitsfrage ändern";
$_LANG['clientareanavservices'] = "Meine Services";
$_LANG['clientareanavsupporttickets'] = "Supporttickets";
$_LANG['clientareanocontacts'] = "Keine Kontaktdaten gefunden";
$_LANG['clientareapassword'] = "Passwort";
$_LANG['clientareapending'] = "In Bearbeitung";
$_LANG['clientareapendingregistration'] = "Pending Registration";
$_LANG['clientareapendingtransfer'] = "Transfer in Bearbeitung";
$_LANG['clientareaphonenumber'] = "Tel.";
$_LANG['clientareapostcode'] = "PLZ";
$_LANG['clientareaproductdetails'] = "Produktdetails";
$_LANG['clientareaproducts'] = "Produkte & Dienstleistungen";
$_LANG['clientareaproductsnone'] = "Keine Produkte & Dienstleistungen bestellt";
$_LANG['clientarearegistrationperiod'] = "Registrierungsperiode";
$_LANG['clientareasavechanges'] = "Änderungen speichern";
$_LANG['clientareasecurityanswer'] = "Bitte geben Sie eine Antwort ein";
$_LANG['clientareasecurityconfanswer'] = "Bitte bestätigen Sie Ihre Antwort";
$_LANG['clientareasecurityquestion'] = "Bitte wählen Sie eine Sicherheitsfrage";
$_LANG['clientareaselectcountry'] = "Land auswählen";
$_LANG['clientareasetlocking'] = "Sperre setzen";
$_LANG['clientareastate'] = "Bundesland / Region";
$_LANG['clientareastatus'] = "Status";
$_LANG['clientareasuspended'] = "Ausgesetzt";
$_LANG['clientareaterminated'] = "Beendet";
$_LANG['clientareaticktoenable'] = "zum Aktivieren bitte ankreuzen";
$_LANG['clientareatitle'] = "Kundenlogin";
$_LANG['clientareaunlimited'] = "Unbegrenzt";
$_LANG['clientareaupdatebutton'] = "Aktualisieren";
$_LANG['clientareaupdateyourdetails'] = "Persönliche Daten ändern";
$_LANG['clientareaused'] = "Verbraucht";
$_LANG['clientareaviewaddons'] = "Mögliche Zusatzpakete / Optionen anzeigen";
$_LANG['clientareaviewdetails'] = "Einzelheiten anzeigen";
$_LANG['clientlogin'] = "Kundenlogin";
$_LANG['clientregisterheadertext'] = "Um ein neues Konto zu eröffnen, füllen Sie bitte nachstehendes Formular aus. Die benötigten Felder sind mit * markiert.";
$_LANG['clientregistertitle'] = "Registrieren";
$_LANG['clientregisterverify'] = "Registrierung überprüfen";
$_LANG['clientregisterverifydescription'] = "Bitte geben Sie den Code auf dem Bild in dieses Feld ein. Dies ist ein Sicherheitsmechanismus.";
$_LANG['clientregisterverifyinvalid'] = "Der von Ihnen eingegebene Code ist nicht identisch mit dem Code auf dem Bild.";
$_LANG['closewindow'] = "Fenster schließen";
$_LANG['completeorder'] = "Zahlungspflichtig bestellen";
$_LANG['confirmnewpassword'] = "Neues Passwort bestätigen";
$_LANG['contactemail'] = "Email";
$_LANG['contacterrormessage'] = "Sie haben keine Nachricht eingegeben";
$_LANG['contacterrorname'] = "Sie haben keinen Namen angegeben";
$_LANG['contacterrorsubject'] = "Sie haben keinen Betreff angegeben";
$_LANG['contactheader'] = "Um uns zu kontaktieren füllen Sie bitte nachstehendes Formular aus";
$_LANG['contactmessage'] = "Nachricht";
$_LANG['contactname'] = "Name";
$_LANG['contactsend'] = "Nachricht senden";
$_LANG['contactsent'] = "Ihre Nachricht wurde abgeschickt";
$_LANG['contactsubject'] = "Betreff";
$_LANG['contacttitle'] = "Kontaktieren Sie uns";
$_LANG['continueshopping'] = "Einkauf fortsetzen";
$_LANG['creditcard'] = "Mit Kreditkarte bezahlen";
$_LANG['creditcard3dsecure'] = "Als Teil unserer Sicherheitsvorkehrungen gegen Missbrauch werden Sie nun gebeten, Ihre 'Verified by Visa' oder 'Mastercard SecureCode' Identifikation durchzuführen, sofern Sie für diese Dienste freigeschaltet sind.";
$_LANG['creditcardcardexpires'] = "Ablaufdatum";
$_LANG['creditcardcardissuenum'] = "Rechnungsnummer";
$_LANG['creditcardcardnumber'] = "Kreditkartennummer";
$_LANG['creditcardcardstart'] = "Startdatum";
$_LANG['creditcardcardtype'] = "Kreditkartentyp";
$_LANG['creditcardccvinvalid'] = "Der Kartensicherheitscode ist ungültig";
$_LANG['creditcardconfirmation'] = "Vielen Dank! Ihre Kreditkartenzahlung wurde akzeptiert und Ihre Karte mit dem Betrag belastet. Sie erhalten in Kürze eine Bestätigung per Email.";
$_LANG['creditcardcvvnumber'] = "CVV/CVC2 Nummer";
$_LANG['creditcardcvvwhere'] = "Wo finde ich das?";
$_LANG['creditcarddeclined'] = "Die angegebene Kreditkarte wurde vom Finanzinstitut abgewiesen. Bitte versuchen Sie eine andere Kreditkarte oder kontaktieren Sie uns.";
$_LANG['creditcarddetails'] = "Kreditkartendetails";
$_LANG['creditcardenterexpirydate'] = "Sie haben kein Ablaufdatum (Exp. Date) angegeben";
$_LANG['creditcardenternewcard'] = "Neue Kreditkarte unten eingeben";
$_LANG['creditcardenternumber'] = "Sie haben Ihre Kartennummer nicht eingegeben";
$_LANG['creditcardinvalid'] = "Die angegebene Kreditkarte wurde vom Finanzinstitut als ungültig abgewiesen. Bitte versuchen Sie eine andere Kreditkarte oder kontaktieren Sie uns.";
$_LANG['creditcardnumberinvalid'] = "Die Kreditkartennummer wie von Ihnen eingegeben ist ungültig";
$_LANG['creditcardsecuritynotice'] = "Um Risiken zu minimieren findet die Datenübermittlung an das Kreditinstitut verschlüsselt statt.";
$_LANG['creditcarduseexisting'] = "Existierende Kreditkarte verwenden";
$_LANG['customfieldvalidationerror'] = "Wert ist ungültig";
$_LANG['days'] = "Tage";
$_LANG['hours'] = "Stunden";
$_LANG['minutes'] = "Minuten";
$_LANG['seconds'] = "Sekunden";
$_LANG['defaultbillingcontact'] = "Rechnungsempfänger";
$_LANG['domainalternatives'] = "Versuchen Sie folgende Alternativen:";
$_LANG['domainavailable'] = "Frei! Jetzt bestellen";
$_LANG['domainavailable1'] = "Glückwunsch!";
$_LANG['domainavailable2'] = "ist noch frei!";
$_LANG['domainavailableexplanation'] = "Um die Domain zu registrieren, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Link";
$_LANG['domainbulksearch'] = "Erweiterte Domainsuche";
$_LANG['domainbulksearchintro'] = "Mit der 'Erweiterten Domainsuche' können Sie bis zu 20 Domains auf einmal abfragen.  Geben Sie in nachstehendes Formular die Domains ein, eine per Zeile, ohne 'www.' oder 'http://' , aber bitte inklusive der Domainendung (TLD).";
$_LANG['domainbulktransferdescription'] = "Sie können heute noch Ihre bestehenden Domains zu uns transferieren. Um zu beginnen, geben Sie bitte die Domains, eine per Zeile, in das folgende Feld ein, ohne 'www.' oder 'http://'.";
$_LANG['domainbulktransfersearch'] = "Massen-Domaintransfer";
$_LANG['domaincontactinfo'] = "Kontaktinformationen";
$_LANG['domaincurrentrenewaldate'] = "aktuelles Erneuerungsdatum";
$_LANG['domaindnsaddress'] = "Adresse";
$_LANG['domaindnshostname'] = "Hostname";
$_LANG['domaindnsmanagement'] = "DNS-Verwaltung";
$_LANG['domaindnsmanagementdesc'] = "Leiten Sie Ihre Domain auf eine Webseite weiter, indem Sie auf die IP-Adresse verweisen, oder leiten Sie sie auf eine andere Seite weiter, oder leiten Sie sie auf eine temporäre Seite weiter (bekannt als 'Domain Parking'), und mehr. Diese Einträge sind auch bekannt als Subdomains.";
$_LANG['domaindnsrecordtype'] = "Registrierungstyp";
$_LANG['domainemailforwarding'] = "Email-Weiterleitung";
$_LANG['domainemailforwardingdesc'] = "Wenn der weiterleitende Emailserver feststellt, dass die Emailadresse, an die weitergeleitet werden soll, ungültig ist, so werden wir den Weiterleitungseintrag automatisch deaktivieren. Bitte prüfen Sie die Emailadresse, bevor Sie sie wieder aktivieren. Die Änderungen an bestehenden Weiterleitungseinträgen werden möglicherweise erst in einer Stunde wirksam sein.";
$_LANG['domainemailforwardingforwardto'] = "Weiterleiten an";
$_LANG['domainemailforwardingprefix'] = "Präfix";
$_LANG['domaineppcode'] = "EPP/Authcode";
$_LANG['domaineppcodedesc'] = "Wir benötigen zum Providerwechsel einen so genannten Authcode. Diesen erhalten Sie von Ihrem alten Provider.";
$_LANG['domaineppcoderequired'] = "Bitte geben Sie den EPP/Authcode ein.";
$_LANG['domainerror'] = "Bei der Anfrage gab es einen Fehler:";
$_LANG['domainerrornodomain'] = "Bitte geben Sie einen gültigen Domainnamen ein";
$_LANG['domainerrortoolong'] = "Die eingegebene Domain ist zu lang. Domains können maximal 67 Zeichen lang sein.";
$_LANG['domaingeteppcode'] = "EPP/Authcode holen";
$_LANG['domaingeteppcodeemailconfirmation'] = "Die EPP/Authcode-Anfrage war erfolgreich. Wir senden ihn an die Inhaberadresse Ihrer Domain.";
$_LANG['domaingeteppcodeexplanation'] = "Der EPP/Authcode ist kurz gesagt ein Passwort für eine Domain. Dies stellt sicher, dass nur der Inhaber der Domain diese auch übertragen kann. Sie benötigen den EPP/Authcode zum Provider-Transfer.";
$_LANG['domaingeteppcodefailure'] = "Fehler bei der Anfrage des EPP/Authcode:";
$_LANG['domaingeteppcodeis'] = "EPP/Authcode lautet:";
$_LANG['domainidprotection'] = "Identitätsschutz";
$_LANG['domainintrotext'] = "Geben Sie bitte den zu suchenden Domainnamen ein und klicken Sie auf 'Suchen', um zu prüfen, ob die gewünschte Domain noch frei ist.";
$_LANG['domainlookupbutton'] = "Suchen";
$_LANG['domainmanagementtools'] = "Verwaltungstools";
$_LANG['domainminyears'] = "min. Jahre";
$_LANG['domainmoreinfo'] = "Mehr Informationen";
$_LANG['domainname'] = "Domain Name";
$_LANG['domainnameserver1'] = "Nameserver 1";
$_LANG['domainnameserver2'] = "Nameserver 2";
$_LANG['domainnameserver3'] = "Nameserver 3";
$_LANG['domainnameserver4'] = "Nameserver 4";
$_LANG['domainnameserver5'] = "Nameserver 5";
$_LANG['domainnameservers'] = "Nameserver";
$_LANG['domainordernow'] = "Jetzt bestellen!";
$_LANG['domainorderrenew'] = "Domain-Verlängerung";
$_LANG['domainprice'] = "Preis";
$_LANG['domainregisterns'] = "Nameserver registrieren";
$_LANG['domainregisternscurrentip'] = "aktuelle IP-Adresse";
$_LANG['domainregisternsdel'] = "Nameserver löschen";
$_LANG['domainregisternsdelsuccess'] = "Der Nameserver wurde erfolgreich gelöscht.";
$_LANG['domainregisternsexplanation'] = "An dieser Stelle können Sie Ihre Nameserver verwalten (eg. NS1.example.com, NS2.example.com...).";
$_LANG['domainregisternsip'] = "IP-Adresse";
$_LANG['domainregisternsmod'] = "Nameserver-IP ändern";
$_LANG['domainregisternsmodsuccess'] = "Der Nameserver wurde erfolgreich geändert.";
$_LANG['domainregisternsnewip'] = "neue IP-Adresse";
$_LANG['domainregisternsns'] = "Nameserver";
$_LANG['domainregisternsreg'] = "Nameserver registrieren";
$_LANG['domainregisternsregsuccess'] = "Der Nameserver wurde erfolgreich registriert.";
$_LANG['domainregistrantchoose'] = "Bitte wählen Sie den zu benutzenden Kontakt";
$_LANG['domainregistrantinfo'] = "Domaininhaber";
$_LANG['domainregistrarlock'] = "Registrarsperre";
$_LANG['domainregistrarlockdesc'] = "Registrarsperre aktivieren (empfohlen). Unerlaubte Domainübertragungen / Transfers werden so verhindert.";
$_LANG['domainregistration'] = "Domainregistrierung";
$_LANG['domainregistryinfo'] = "Domain-Registry-Information";
$_LANG['domainregnotavailable'] = "keine Angabe";
$_LANG['domainrenew'] = "Domain verlängern";
$_LANG['domainrenewal'] = "Domain Verlängerung";
$_LANG['domainrenewalprice'] = "Verlängerung";
$_LANG['domainrenewdesc'] = "Tipp: Sichern Sie sich Ihre Domain gleich für mehrere Jahre!";
$_LANG['domainsautorenew'] = "automatische Verlängerung";
$_LANG['domainsautorenewdisable'] = "automatische Verlängerung deaktivieren";
$_LANG['domainsautorenewdisabled'] = "Deaktiviert";
$_LANG['domainsautorenewdisabledwarning'] = "Die automatische Verlängerung ist deaktiviert. Sofern die Domain nicht manuell verlängert wird, wird diese am Ende der Laufzeit freigegeben.";
$_LANG['domainsautorenewenable'] = "automatische Verlängerung aktivieren";
$_LANG['domainsautorenewenabled'] = "Aktiv";
$_LANG['domainsautorenewstatus'] = "aktueller Status";
$_LANG['domainsimplesearch'] = "Standard-Domainsuche";
$_LANG['domainspricing'] = "Domainpreise";
$_LANG['domainsregister'] = "Registrieren";
$_LANG['domainsrenew'] = "Verlängern";
$_LANG['domainsrenewnow'] = "jetzt verlängern";
$_LANG['domainstatus'] = "Status";
$_LANG['domainstransfer'] = "Transfer";
$_LANG['domaintitle'] = "Suche nach freien Domains";
$_LANG['domaintld'] = "TLD";
$_LANG['domaintransfer'] = "Domaintransfer";
$_LANG['domainunavailable'] = "Vergeben";
$_LANG['domainunavailable1'] = "Tut uns Leid!";
$_LANG['domainunavailable2'] = "ist bereits vergeben!";
$_LANG['domainreserved'] = "Reserviert";
$_LANG['domainreserved1'] = "Domain";
$_LANG['domainreserved2'] = "ist verfügbar, aber reserviert.";
$_LANG['domainviewwhois'] = "Whois-Report anzeigen";
$_LANG['downloaddescription'] = "Beschreibung";
$_LANG['downloadloginrequired'] = "Zugriff verweigert! Zum Download müssen Sie angemeldet sein.";
$_LANG['downloadname'] = "Download";
$_LANG['downloadpurchaserequired'] = "Zugriff verweigert! Für den Download müssen Sie das dazugehörige Produkt erwerben.";
$_LANG['downloadscategories'] = "Kategorien";
$_LANG['downloadsdescription'] = "Downloads";
$_LANG['downloadsfiles'] = "Dateien";
$_LANG['downloadsfilesize'] = "Dateigröße";
$_LANG['downloadsintrotext'] = "In der Downloadbibliothek finden Sie Dokumente und Software, die für Sie nützlich sein könnten.";
$_LANG['downloadspopular'] = "Beliebteste Downloads";
$_LANG['downloadsnone'] = "Es gibt keine Downloads";
$_LANG['downloadstitle'] = "Downloads";
$_LANG['email'] = "Email";
$_LANG['emptycart'] = "Warenkorb leeren";
$_LANG['existingpassword'] = "aktuelles Passwort";
$_LANG['existingpasswordincorrect'] = "Ihr aktuelles Passwort war nicht korrekt.";
$_LANG['firstpaymentamount'] = "Betrag für die erste Zahlung";
$_LANG['flashtutorials'] = "Flash-Tutorials";
$_LANG['flashtutorialsdescription'] = "Klicken Sie hier um Flash-Tutorials zum Hosting-Controlpanel anzuzeigen";
$_LANG['flashtutorialsheadertext'] = "Unsere Flash-Tutorials sind hier, um Ihnen bei der Nutzung des Hosting-Controlpanels zu helfen. Wählen Sie eines der unten stehenden Schritt-für-Schritt-Tutorials, um die entsprechende Aufgabe zu bewältigen.";
$_LANG['forwardingtogateway'] = "Bitte warten Sie, Sie werden weitergeleitet ...";
$_LANG['globalsystemname'] = "Support";
$_LANG['globalyouarehere'] = "Sie sind hier";
$_LANG['go'] = "Los";
$_LANG['headertext'] = "Willkommen im Kundenzentrum";
$_LANG['hometitle'] = "Home";
$_LANG['imagecheck'] = "Geben Sie bitte aus Sicherheitsgründen die untenstehenden 5 Zeichen ein.";
$_LANG['invoiceaddcreditamount'] = "Bitte Betrag angeben";
$_LANG['invoiceaddcreditapply'] = "Guthaben verwenden";
$_LANG['invoiceaddcreditdesc1'] = "Ihr Guthaben";
$_LANG['invoiceaddcreditdesc2'] = "Sie können dies über untenstehendes Formular zur Bezahlung einer Rechnung verwenden.";
$_LANG['invoiceaddcreditoverbalance'] = "Sie können nicht mehr als den ausstehenden Betrag verwenden.";
$_LANG['invoiceaddcreditovercredit'] = "Sie können nicht mehr Guthaben verwenden, als Sie haben!";
$_LANG['invoicenumber'] = "Rechnung ";
$_LANG['invoiceofflinepaid'] = "Offline-Kreditkartenzahlungen werden manuell ausgeführt. Sie erhalten eine Bestätigung per Email, sobald die Zahlung erledigt ist.";
$_LANG['invoicerefnum'] = "Vorgangsnummer";
$_LANG['invoices'] = "Rechnungen";
$_LANG['invoicesamount'] = "Betrag";
$_LANG['invoicesattn'] = "z.H.";
$_LANG['invoicesbacktoclientarea'] = "<< Zurück zum Kundenzentrum";
$_LANG['invoicesbalance'] = "Restbetrag";
$_LANG['invoicesbefore'] = "vorher";
$_LANG['invoicescancelled'] = "Storniert";
$_LANG['invoicescollections'] = "Sammlungen";
$_LANG['invoicescredit'] = "Guthaben";
$_LANG['invoicesdatecreated'] = "Rechnungsdatum";
$_LANG['invoicesdatedue'] = "Fälligkeitsdatum";
$_LANG['invoicesdescription'] = "Beschreibung";
$_LANG['invoicesdownload'] = "Vollständige PDF-Rechnung anzeigen";
$_LANG['invoiceserror'] = "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.";
$_LANG['invoicesinvoicedto'] = "Verrechnet an";
$_LANG['invoicesinvoicenotes'] = "Rechnungsbemerkungen";
$_LANG['invoicesnoinvoices'] = "Keine Rechnungen";
$_LANG['invoicesnotes'] = "Bemerkungen";
$_LANG['invoicesoutstandinginvoices'] = "Fällige Rechnungen";
$_LANG['invoicespaid'] = "Bezahlt";
$_LANG['invoicespaynow'] = "jetzt bezahlen";
$_LANG['invoicespayto'] = "Bezahlen an";
$_LANG['invoicesrefunded'] = "Rückerstattet";
$_LANG['invoicesstatus'] = "Status";
$_LANG['invoicessubtotal'] = "Zwischensumme";
$_LANG['invoicestax'] = "USt";
$_LANG['invoicestaxindicator'] = "Zeigt einen Steuerposten an";
$_LANG['invoicestitle'] = "Rechnung Nr. ";
$_LANG['invoicestotal'] = "Gesamt";
$_LANG['invoicestransactions'] = "Transaktionen";
$_LANG['invoicestransamount'] = "Betrag";
$_LANG['invoicestransdate'] = "Transaktionsdatum";
$_LANG['invoicestransgateway'] = "Gateway";
$_LANG['invoicestransid'] = "Transaktions-ID";
$_LANG['invoicestransnonefound'] = "Keine zugehörige Transaktion gefunden";
$_LANG['invoicesunpaid'] = "Unbezahlt";
$_LANG['invoicesdraft'] = "Entwurf";
$_LANG['invoicesview'] = "Rechnung anzeigen";
$_LANG['jobtitle'] = "Bezeichnung";
$_LANG['kbsuggestions'] = "Vorschlag aus der Knowledgebase";
$_LANG['kbsuggestionsexplanation'] = "Der folgende Eintrag wurde in der Knowledgebase gefunden und passt vielleicht zur Ihrer Anfrage. Bitte schauen Sie vor dem Öffnen einer Support-Anfrage in die Knowledgebase.";
$_LANG['knowledgebasearticles'] = "Artikel";
$_LANG['knowledgebasecategories'] = "Kategorien";
$_LANG['nokbcategories'] = "Es gibt keine Kategorien.";
$_LANG['knowledgebasedescription'] = "Durchsuchen Sie die Knowledgebase nach oft gestellten Fragen";
$_LANG['knowledgebasefavorites'] = "Zu Favoriten hinzufügen";
$_LANG['knowledgebasehelpful'] = "War diese Antwort hilfreich?";
$_LANG['knowledgebaseintrotext'] = "Die Knowledgebase ist in Kategorien unterteilt. Wählen Sie eine der untenstehenden Kategorien oder durchsuchen Sie die Knowledgebase.";
$_LANG['knowledgebasemore'] = "Mehr";
$_LANG['knowledgebaseno'] = "Nein";
$_LANG['knowledgebasenoarticles'] = "Keine Artikel gefunden";
$_LANG['knowledgebasenorelated'] = "es gibt keine verwandten Artikel";
$_LANG['knowledgebasepopular'] = "Populärste";
$_LANG['knowledgebaseprint'] = "Artikel drucken";
$_LANG['knowledgebaserating'] = "Bewertung:";
$_LANG['knowledgebaseratingtext'] = "Benutzer fanden dies hilfreich";
$_LANG['knowledgebaserelated'] = "Verwandte Artikel";
$_LANG['knowledgebasesearch'] = "Suchen";
$_LANG['knowledgebasetitle'] = "Wissensdatenbank";
$_LANG['knowledgebaseviews'] = "Anzeigen";
$_LANG['knowledgebasevote'] = "Stimme";
$_LANG['knowledgebasevotes'] = "Stimmen";
$_LANG['knowledgebaseyes'] = "Ja";
$_LANG['knowledgebaseArticleRatingThanks'] = "Danke für die Bewertung des Artikels";
$_LANG['language'] = "Sprache";
$_LANG['latefee'] = "Mahngebühr";
$_LANG['latefeeadded'] = "hinzugefügt";
$_LANG['latestannouncements'] = "Letzte Ankündigungen";
$_LANG['loginbutton'] = "Login";
$_LANG['loginemail'] = "Emailadresse";
$_LANG['loginforgotten'] = "Haben Sie Ihr Passwort vergessen?";
$_LANG['loginforgotteninstructions'] = "Passwort per Email schicken";
$_LANG['loginincorrect'] = "Die Emailadresse oder das Passwort sind nicht korrekt. Bitte versuchen Sie es erneut.";
$_LANG['loginintrotext'] = "Sie müssen sich einloggen um diese Seite anzuzeigen. Die Zugangsdaten unterscheiden sich von denen Ihrer Serververwaltung oder Ihres FTP-Zugangs.";
$_LANG['loginpassword'] = "Passwort";
$_LANG['loginrememberme'] = "Login speichern";
$_LANG['logoutcontinuetext'] = "Klicken Sie hier um fortzufahren";
$_LANG['logoutsuccessful'] = "Sie sind abgemeldet";
$_LANG['logouttitle'] = "Abmelden";
$_LANG['maxmind_anonproxy'] = "Wir erlauben keine Bestellungen über anonyme Proxys";
$_LANG['maxmind_callingnow'] = "Wir rufen nun die von Ihnen angegebene Telefonnummer an. Das ist Teil unseres Sicherheitssystems. Sie erhalten am Telefon einen vierstelligen Sicherheitscode, den Sie unten eingeben müssen, um die Bestellung abzuschließen.";
$_LANG['maxmind_countrymismatch'] = "Das Land, dem Ihre IP-Adresse zugewiesen ist, stimmt nicht mit dem Land überein, das Sie in der Rechnungsadresse angegeben haben. Wir können Ihre Bestellung leider nicht akzeptieren";
$_LANG['maxmind_error'] = "Fehler";
$_LANG['maxmind_faileddescription'] = "Der eingegebene Code ist falsch. Falls es sich dabei um einen Systemfehler handelt, füllen Sie bitte ein Supportticket aus";
$_LANG['maxmind_highfraudriskscore'] = "Unser System hat ein hohes Risiko für diese Bestellung ermittelt und den Vorgang abgebrochen";
$_LANG['maxmind_highriskcountry'] = "Wir akzeptieren keine Bestellungen aus Ihrem Land, weil das Risiko für Missbrauch zu hoch ist";
$_LANG['maxmind_incorrectcode'] = "Falscher Code";
$_LANG['maxmind_pincode'] = "PIN-Code";
$_LANG['maxmind_rejectemail'] = "Wir erlauben keine Bestellungen, die von einer Gratis-Emailadresse kommen. Bitte versuchen Sie es erneut mit einer anderen Emailadresse";
$_LANG['maxmind_title'] = "MaxMind";
$_LANG['more'] = "Mehr";
$_LANG['morechoices'] = "mehr Auswahl";
$_LANG['networkissuesaffecting'] = "Betreffend";
$_LANG['networkissuesaffectingyourservers'] = "Bitte beachten: Vorkommnisse, die den Server mit Ihrem Account betreffen, werden mit goldfarbenem Hintergrund hervorgehoben.";
$_LANG['networkissuesdate'] = "Datum";
$_LANG['networkissuesdescription'] = "Zustand des Netzwerkes und Vorkommnisse / geplante Arbeiten daran anzeigen";
$_LANG['networkissueslastupdated'] = "Zuletzt aktualisiert";
$_LANG['networkissuesnonefound'] = "Keine Netzwerkvorkommnisse gefunden";
$_LANG['networkissuespriority'] = "Priorität";
$_LANG['networkissuesprioritycritical'] = "Kritisch";
$_LANG['networkissuespriorityhigh'] = "Hoch";
$_LANG['networkissuesprioritylow'] = "Niedrig";
$_LANG['networkissuesprioritymedium'] = "Mittel";
$_LANG['networkissuesstatusinprogress'] = "In Bearbeitung";
$_LANG['networkissuesstatusinvestigating'] = "In Prüfung";
$_LANG['networkissuesstatusopen'] = "Offen";
$_LANG['networkissuesstatusoutage'] = "Ausfall";
$_LANG['networkissuesstatusreported'] = "Verzeichnet";
$_LANG['networkissuesstatusresolved'] = "Gelöst";
$_LANG['networkissuesstatusscheduled'] = "Geplant";
$_LANG['networkissuestitle'] = "Netzwerk-Vorkommnisse";
$_LANG['networkissuestypeother'] = "Anderes";
$_LANG['networkissuestypeserver'] = "Server";
$_LANG['networkissuestypesystem'] = "System";
$_LANG['newpassword'] = "Neues Passwort";
$_LANG['nextpage'] = "Nächste Seite";
$_LANG['no'] = "Nein";
$_LANG['nocarddetails'] = "Keine bestehenden Kartendetails gefunden";
$_LANG['none'] = "Keine";
$_LANG['norecordsfound'] = "Keine Aufzeichnung gefunden";
$_LANG['or'] = "oder";
$_LANG['orderadditionalrequiredinfo'] = "Zusätzlich benötigte Angaben";
$_LANG['orderaddon'] = "Zusatzpaket / Option";
$_LANG['orderaddondescription'] = "Die folgenden Zusatzpakete / Optionen sind zu diesem Produkt erhältlich. Bitte wählen Sie die Option aus, die Sie hinzufügen möchten.";
$_LANG['orderavailable'] = "Erhältlich";
$_LANG['orderavailableaddons'] = "Klicken Sie hier um verfügbare Zusatzpakete / Optionen einzusehen";
$_LANG['orderbillingcycle'] = "Verrechnungszyklus";
$_LANG['ordercategories'] = "Kategorien";
$_LANG['orderchangeaddons'] = "Zusatzpakete ändern";
$_LANG['orderchangeconfig'] = "Konfigurierbare Optionen ändern";
$_LANG['orderchangedomain'] = "Domain ändern";
$_LANG['orderchangenameservers'] = "Nur DNS-Nameserver ändern";
$_LANG['orderchangeproduct'] = "Produkt ändern";
$_LANG['ordercheckout'] = "zur Kasse";
$_LANG['orderchooseaddons'] = "Wählen Sie Produkt-Zusatzpakete / -Optionen";
$_LANG['orderchooseapackage'] = "Paketauswahl";
$_LANG['ordercodenotfound'] = "Der eingegebene Promotion-Code existiert nicht";
$_LANG['ordercompletebutnotpaid'] = "Achtung! Ihre Bestellung wurde abgeschlossen, aber noch nicht bezahlt. Bis zur Bezahlung wird Ihr Auftrag nicht aktiviert. Klicken Sie auf untenstehenden Link, um Ihre Rechnungen zu sehen.";
$_LANG['orderconfigpackage'] = "Optionen";
$_LANG['orderconfigure'] = "Konfigurieren";
$_LANG['orderconfirmation'] = "Bestellungsbestätigung";
$_LANG['orderconfirmorder'] = "Bestellung bestätigen";
$_LANG['ordercontinuebutton'] = "Klicken um fortzufahren >>";
$_LANG['orderdesc'] = "Beschreibung";
$_LANG['orderdescription'] = "Geben Sie eine neue Bestellung bei uns auf";
$_LANG['orderdiscount'] = "Rabatt";
$_LANG['orderdomain'] = "Domain";
$_LANG['orderdomainoption1part1'] = "Ich beauftrage";
$_LANG['orderdomainoption1part2'] = "eine neue Domain für mich zu registrieren.";
$_LANG['orderdomainoption2'] = "Ich werde die Nameserver meiner Domain selbst ändern lassen oder selbst eine neue Domain registrieren.";
$_LANG['orderdomainoption3'] = "Ich möchte meine Domain transferieren zu";
$_LANG['orderdomainoption4'] = "Ich möchte eine Gratis-Subdomain verwenden.";
$_LANG['orderdomainoptions'] = "Domainoptionen";
$_LANG['orderdomainregistration'] = "Domain-Registrierung";
$_LANG['orderdomainregonly'] = "Nur Domain-Registrierung bestellen";
$_LANG['orderdomaintransfer'] = "Domain-Transfer";
$_LANG['orderdontusepromo'] = "Promotion-Code nicht verwenden";
$_LANG['ordererroraccepttos'] = "Sie müssen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) akzeptieren";
$_LANG['ordererrordomainalreadyexists'] = "Die Domain, die Sie eingegeben haben, ist bereits bei uns registriert. Sie müssen sie zuerst kündigen, bevor Sie eine neue Bestellung damit durchführen können.";
$_LANG['ordererrordomaininvalid'] = "Die eingegebene Domain ist ungültig";
$_LANG['ordererrordomainnotld'] = "Sie müssen eine Domainendung (TLD) angeben";
$_LANG['ordererrordomainnotregistered'] = "Sie können keine Domain transferieren, die nicht bereits registriert ist";
$_LANG['ordererrordomainregistered'] = "Die eingegebene Domain ist bereits registriert";
$_LANG['ordererrornameserver1'] = "Sie müssen Nameserver 1 eingeben";
$_LANG['ordererrornameserver2'] = "Sie müssen Nameserver 2 eingeben";
$_LANG['ordererrornodomain'] = "Sie haben keine Domain eingegeben";
$_LANG['ordererrorpassword'] = "Sie haben kein Passwort eingegeben";
$_LANG['ordererrorserverhostnameinuse'] = "Der Hostname, den Sie eingegeben haben, wird bereits verwendet. Verwenden Sie bitte einen anderen Namen.";
$_LANG['ordererrorservernohostname'] = "Sie müssen einen Hostnamen für Ihren Server eingeben";
$_LANG['ordererrorservernonameservers'] = "Sie müssen ein Präfix für beide Nameserver eingeben";
$_LANG['ordererrorservernorootpw'] = "Sie müssen das gewünschte Root-Passwort eingeben";
$_LANG['ordererrorsubdomaintaken'] = "Die Subdomain ist bereits vergeben. Bitte versuchen Sie es erneut.";
$_LANG['ordererrortransfersecret'] = "Sie müssen einen Transferschlüssel (Transfer Secret) eingeben";
$_LANG['ordererroruserexists'] = "Ein Kunde mit dieser Emailadresse existiert bereits";
$_LANG['orderexistinguser'] = "Ich bin bereits Kunde und möchte diese Bestellung zu meinem Konto hinzufügen";
$_LANG['orderfailed'] = "Bestellungsfehler ";
$_LANG['orderfinalinstructions'] = "Wenn Sie Fragen zu Ihrer Bestellung haben, erstellen Sie bitte ein Supportticket im Kundenzentrum und geben Sie bitte Ihre Bestellnummer an.";
$_LANG['orderfree'] = "Gratis!";
$_LANG['orderfreedomainappliesto'] = "gilt nur für die folgenden Domainendungen (TLD)";
$_LANG['orderfreedomaindescription'] = "bei ausgewählten Zahlungsmethoden";
$_LANG['orderfreedomainonly'] = "Gratis-Domain";
$_LANG['orderfreedomainregistration'] = "Gratis Domain-Registrierung";
$_LANG['ordergotoclientarea'] = "Klicken Sie hier um zum Kundenzentrum zu gelangen";
$_LANG['orderinvalidcodeforbillingcycle'] = "Dieser Code kann nicht auf die aktuelle Periode angewendet werden";
$_LANG['orderlogininfo'] = "Zugangsdaten";
$_LANG['orderlogininfopart1'] = "Bitte geben Sie Ihr Passwort an, um zum folgenden Bereich zu gelangen";
$_LANG['orderlogininfopart2'] = "Kundenzentrum. Die Zugangsdaten unterscheiden sich von denen Ihrer Serververwaltung oder Ihres FTP-Zugangs.";
$_LANG['ordernewuser'] = "Ich bin ein neuer Kunde und möchte gerne ein Konto eröffnen";
$_LANG['ordernoproducts'] = "Keine Produkte gefunden";
$_LANG['ordernotes'] = "Notizen / Zusätzliche Information";
$_LANG['ordernotesdescription'] = "Hier können Sie zusätzliche Bemerkungen oder Informationen anführen, die Sie zusammen mit Ihrer Bestellung angeben möchten...";
$_LANG['ordernowbutton'] = "Jetzt bestellen";
$_LANG['ordernumberis'] = "Ihre Bestellnummer ist:";
$_LANG['orderpaymentmethod'] = "Zahlungsmethode";
$_LANG['orderpaymentterm12month'] = "Preis für 12 Monate";
$_LANG['orderpaymentterm1month'] = "Preis für 1 Monat";
$_LANG['orderpaymentterm24month'] = "Preis für 24 Monate";
$_LANG['orderpaymentterm3month'] = "Preis für 3 Monate";
$_LANG['orderpaymentterm6month'] = "Preis für 6 Monate";
$_LANG['orderpaymenttermannually'] = "Jährlich";
$_LANG['orderpaymenttermbiennially'] = "Alle 2 Jahre";
$_LANG['orderpaymenttermfreeaccount'] = "Gratis-Account";
$_LANG['orderpaymenttermmonthly'] = "Monatlich";
$_LANG['orderpaymenttermonetime'] = "Einmalig";
$_LANG['orderpaymenttermquarterly'] = "Vierteljährlich";
$_LANG['orderpaymenttermsemiannually'] = "Halbjährlich";
$_LANG['orderprice'] = "Preis";
$_LANG['orderproduct'] = "Produkte & Dienstleistungen";
$_LANG['orderprogress'] = "Fortschritt";
$_LANG['orderpromoexpired'] = "Der eingegebene Promotion-Code ist bereits abgelaufen";
$_LANG['orderpromoinvalid'] = "Der eingegebene Promotion-Code lässt sich auf keines der Produkte anwenden";
$_LANG['orderpromomaxusesreached'] = "Der eingegebene Promotion-Code wurde bereits verwendet";
$_LANG['orderpromotioncode'] = "Promotion-Code";
$_LANG['orderpromovalidatebutton'] = "Code überprüfen >>";
$_LANG['orderPromoCodePlaceholder'] = "Promo-Code falls vorhanden.";
$_LANG['orderprorata'] = "Pro Rata";
$_LANG['orderreceived'] = "Vielen Dank für die Bestellung. Sie erhalten in Kürze eine Bestätigung per Email.";
$_LANG['orderregisterdomain'] = "eine neue Domain registrieren";
$_LANG['orderregperiod'] = "Registrierungsperiode";
$_LANG['ordersecure'] = "Ihre Daten werden verschlüsselt übertragen. Zu Ihrer Sicherheit wird Ihre IP-Adresse";
$_LANG['ordersecure2'] = "gespeichert.";
$_LANG['orderserverhostname'] = "Server-Hostname";
$_LANG['orderservernameservers'] = "DNS-Nameserver";
$_LANG['orderservernameserversdescription'] = "Die Präfixe, die Sie hier eingeben, sind die Nameserver für den Server, z.B. ns1.example.com and ns2.example.com";
$_LANG['orderservernameserversprefix1'] = "Präfix 1";
$_LANG['orderservernameserversprefix2'] = "Präfix 2";
$_LANG['orderserverrootpassword'] = "Root-Passwort";
$_LANG['ordersetupfee'] = "Aufschaltgebühr";
$_LANG['orderstartover'] = "Von vorne beginnen";
$_LANG['ordersubdomaininuse'] = "Die eingegebene Subdomain wird bereits verwendet";
$_LANG['ordersubtotal'] = "Zwischensumme gesamt";
$_LANG['ordersummary'] = "Gesamtsumme der Bestellung";
$_LANG['ordertaxcalculations'] = "USt Berechnung";
$_LANG['ordertaxstaterequired'] = "Sie müssen ein Bundesland zur Berechnung der USt angeben";
$_LANG['ordertitle'] = "Bestellung";
$_LANG['ordertos'] = "AGB";
$_LANG['ordertosagreement'] = "Ich habe die AGB gelesen und bin damit einverstanden";
$_LANG['ordertotalduetoday'] = "Heute fälliger Gesamtbetrag";
$_LANG['ordertotalrecurring'] = "Laufende Kosten";
$_LANG['ordertransferdomain'] = "Eine existierende Domain transferieren";
$_LANG['ordertransfersecret'] = "Transfer-Schlüssel";
$_LANG['ordertransfersecretexplanation'] = "Ein Domain-Transfer-Schlüssel (Transfer Secret) muss bei Ihrem aktuellen Domainregistrar beantragt werden.";
$_LANG['orderusesubdomain'] = "Subdomain verwenden";
$_LANG['orderyears'] = "Jahr(e)";
$_LANG['orderyourinformation'] = "Ihre Angaben";
$_LANG['orderyourorder'] = "Ihre Bestellung";
$_LANG['organizationname'] = "Name des Unternehmens oder der Organisation";
$_LANG['outofstock'] = "Leider nicht verfügbar!";
$_LANG['outofstockdescription'] = "Dieser Artikel ist gerade nicht verfügbar. Daher kann Ihre Bestellung für diesen Artikel nicht ausgeführt werden. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unseren Support.";
$_LANG['page'] = "Seite";
$_LANG['pageof'] = "von";
$_LANG['please'] = "Bitte";
$_LANG['pleasewait'] = "Bitte warten...";
$_LANG['presalescontactdescription'] = "Bitte stellen Sie hier Ihre Fragen, die Sie vor der Bestellung haben";
$_LANG['previouspage'] = "Vorhergehende Seite";
$_LANG['proformainvoicenumber'] = "Proforma-Rechnung ";
$_LANG['promoexistingclient'] = "Sie müssen ein aktives Produkt / Service haben, um diesen Code zu verwenden";
$_LANG['promoonceperclient'] = "Dieser Code kann nur einmal pro Kunde verwendet werden";
$_LANG['pwstrengthfail'] = "Das von Ihnen angegebene Passwort ist nicht sicher genug - bitte geben Sie ein komplexeres Passwort ein.";
$_LANG['pwdoesnotmatch'] = "Die eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein";
$_LANG['quicknav'] = "Schnell-Navigation";
$_LANG['recordsfound'] = "Datensätze gefunden";
$_LANG['recurring'] = "Laufend";
$_LANG['recurringamount'] = "Betrag pro Zahlungsperiode";
$_LANG['every'] = "pro";
$_LANG['registerdomain'] = "Domain-Registrierung";
$_LANG['registerdomaindesc'] = "Geben Sie bitte den zu suchenden Domainnamen an und klicken Sie 'Suchen', um zu prüfen, ob die gewünschte Domain noch frei ist.";
$_LANG['registerdomainname'] = "Domain registrieren";
$_LANG['relatedservice'] = "Verwandte Services";
$_LANG['rssfeed'] = "Feed";
$_LANG['securityanswerrequired'] = "Sie müssen eine Sicherheitsantwort eingeben";
$_LANG['securitybothnotmatch'] = "Ihre Antwort und Bestätigungsantwort stimmen nicht überein";
$_LANG['securitycurrentincorrect'] = "Ihre derzeitige Frage und Antwort sind nicht korrekt";
$_LANG['serverchangepassword'] = "Passwort ändern";
$_LANG['serverchangepasswordintro'] = "Hier können Sie das Passwort für Ihr Produkt/Service ändern. (Beachten Sie: das betrifft <strong>nicht</strong> das Passwort für den Kundenbereich)";
$_LANG['serverchangepasswordconfirm'] = "Passwort bestätigen";
$_LANG['serverchangepasswordenter'] = "Geben Sie ein neues Passwort ein.";
$_LANG['serverchangepasswordfailed'] = "Passwort konnte nicht geändert werden!";
$_LANG['serverchangepasswordsuccessful'] = "Passwort erfolgreich geändert!";
$_LANG['serverchangepasswordupdate'] = "Aktualisieren";
$_LANG['serverhostname'] = "Hostname";
$_LANG['serverlogindetails'] = "Login Details";
$_LANG['servername'] = "Server";
$_LANG['serverns1prefix'] = "Nameserver 1 Präfix";
$_LANG['serverns2prefix'] = "Nameserver 2 Präfix";
$_LANG['serverpassword'] = "Passwort";
$_LANG['serverrootpw'] = "Root-Passwort";
$_LANG['serverstatusdescription'] = "Verfügbarkeit unserer Server prüfen";
$_LANG['serverstatusnoservers'] = "Es sind keine Server für die Überwachung registriert";
$_LANG['serverstatusnotavailable'] = "Nicht verfügbar";
$_LANG['serverstatusoffline'] = "Offline";
$_LANG['serverstatusonline'] = "Online";
$_LANG['serverstatusphpinfo'] = "PHP Info";
$_LANG['serverstatusserverload'] = "Serverauslastung";
$_LANG['serverstatustitle'] = "Server-Status";
$_LANG['serverstatusuptime'] = "Online seit";
$_LANG['serverusername'] = "Benutzername";
$_LANG['show'] = "Zeige";
$_LANG['ssladmininfo'] = "Administrativer Kontakt";
$_LANG['ssladmininfodetails'] = "Diese Daten werden im Zertifikat nicht angezeigt und werden genutzt, um Sie betreffend der Bereitstellung zu kontaktieren. Das SSL-Zertifikat selbst sowie Erneuerungshinweise werden außerdem an diese Adresse versandt.";
$_LANG['sslcertapproveremail'] = "Bestätigungskontakt";
$_LANG['sslcertapproveremaildetails'] = "Bitte wählen Sie aus den nachstehenden Kontakten einen für die Zusendung der Bestätigungs-Email aus.";
$_LANG['sslcertinfo'] = "Informationen zum SSL Zertifikat";
$_LANG['pleasechooseone'] = "Bitte auswählen...";
$_LANG['sslcerttype'] = "Zertifikatstyp";
$_LANG['sslconfigcomplete'] = "Konfiguration vollständig";
$_LANG['sslconfigcompletedetails'] = "Die Konfiguration ist nun vollständig und wird an den Aussteller (CA) zur Prüfung übergeben. Sie sollten in Kürze eine Email zur Bestätigung erhalten.";
$_LANG['sslconfsslcertificate'] = "SSL-Zertifikat konfigurieren";
$_LANG['sslcsr'] = "CSR";
$_LANG['sslerrorapproveremail'] = "Bitten wählen Sie eine Emailadresse für die Bestätigung.";
$_LANG['sslerrorentercsr'] = "Sie müssen den 'Certificate Signing Request' (CSR) angeben.";
$_LANG['sslerrorselectserver'] = "Sie müssen einen Servertyp auswählen.";
$_LANG['sslinvalidlink'] = "Dieser Link ist nicht gültig!";
$_LANG['sslorderdate'] = "Bestelldatum";
$_LANG['sslserverinfo'] = "Server-Informationen";
$_LANG['sslserverinfodetails'] = "Sie benötigen einen gültigen \"CSR\" (Certificate Signing Request) -Antrag, um das Zertifikat zu bearbeiten. Dieser CSR ist eine verschlüsselte Datei, die zur Ausstellung eines SSL-Zertifikates benötigt wird. Wenn Sie keine CSR-Datei besitzen, müssen Sie eine generieren oder durch Ihren Provider generieren lassen. Bitte achten Sie besonders auf die korrekte Angabe der benötigten Daten. Nach Ausstellung des Zertifikates können keine Änderungen mehr vorgenommen werden!";
$_LANG['sslservertype'] = "Webserver-Typ";
$_LANG['sslstatus'] = "Status";
$_LANG['statscreditbalance'] = "Kontosaldo";
$_LANG['statsdueinvoicesbalance'] = "Ausstehende Zahlungen";
$_LANG['statsnumdomains'] = "Anzahl an Domains";
$_LANG['statsnumproducts'] = "Anzahl an Produkten / Services";
$_LANG['statsnumreferredsignups'] = "Anzahl an vermittelten Kunden";
$_LANG['statsnumtickets'] = "Anzahl an Supporttickets";
$_LANG['submitticketdescription'] = "Schicken Sie eine Supportanfrage";
$_LANG['supportclickheretocontact'] = "Kontaktieren Sie uns";
$_LANG['supportpresalesquestions'] = "Wünschen Sie Informationen zu unseren Produkten & Dienstleistungen, bevor Sie bestellen?";
$_LANG['supportticketinvalid'] = "Ein Fehler ist aufgetreten. Das angeforderte Ticket wurde nicht gefunden. Bitte prüfen Sie die Ticket-ID.";
$_LANG['supportticketsallowedextensions'] = "Erlaubte Dateiendungen";
$_LANG['supportticketschoosedepartment'] = "Abteilung auswählen";
$_LANG['supportticketsclient'] = "Kunde";
$_LANG['supportticketsclientemail'] = "Email";
$_LANG['supportticketsclientname'] = "Name";
$_LANG['supportticketsdate'] = "Datum";
$_LANG['supportticketsdepartment'] = "Abteilung";
$_LANG['supportticketsdescription'] = "Hier finden Sie Ihre bereits bestehenden Tickets und können darauf antworten";
$_LANG['supportticketserror'] = "Fehler";
$_LANG['supportticketserrornoemail'] = "Sie haben keine Emailadresse eingegeben";
$_LANG['supportticketserrornomessage'] = "Sie haben keine Nachricht eingegeben";
$_LANG['supportticketserrornoname'] = "Sie haben keinen Namen angegeben";
$_LANG['supportticketserrornosubject'] = "Sie haben keinen Betreff angegeben";
$_LANG['supportticketsfilenotallowed'] = "Die Datei, die Sie hochladen wollten, ist nicht erlaubt";
$_LANG['supportticketsheader'] = "Wenn Sie in der Wissensdatenbank keine Antwort auf Ihr Problem finden können, schicken Sie uns bitte ein Supportticket an die entsprechende Abteilung.";
$_LANG['supportticketsnotfound'] = "Ticket nicht gefunden";
$_LANG['supportticketsopentickets'] = "Offene Supporttickets";
$_LANG['supportticketspagetitle'] = "Supporttickets";
$_LANG['supportticketsposted'] = "Geschickt";
$_LANG['supportticketsreply'] = "Antworten";
$_LANG['supportticketsstaff'] = "Mitarbeiter";
$_LANG['supportticketsstatus'] = "Status";
$_LANG['supportticketsstatusanswered'] = "Beantwortet";
$_LANG['supportticketsstatusclosed'] = "Erledigt";
$_LANG['supportticketsstatuscloseticket'] = "Supportticket schließen";
$_LANG['supportticketsstatuscustomerreply'] = "Kundenantwort";
$_LANG['supportticketsstatusinprogress'] = "In Bearbeitung";
$_LANG['supportticketsstatusonhold'] = "Angehalten";
$_LANG['supportticketsstatusopen'] = "Offen";
$_LANG['supportticketssubject'] = "Betreff";
$_LANG['supportticketssubmitticket'] = "Ticket abschicken";
$_LANG['supportticketssystemdescription'] = "Das Supportticketsystem erlaubt uns, auf Ihre Probleme und Anfragen möglichst rasch zu reagieren. Wenn wir auf ein Ticket antworten, erhalten Sie zusätzlich eine Nachricht per Email.";
$_LANG['supportticketsticketattachments'] = "Anhänge";
$_LANG['supportticketsticketcreated'] = "Ticket erstellt";
$_LANG['supportticketsticketcreateddesc'] = "Ein Ticket wurde erfolgreich erstellt und eine Kopie an Ihre Emailadresse geschickt. Klicken Sie auf die Ticket-ID, um es anzuzeigen.";
$_LANG['supportticketsticketid'] = "Ticket Nr.";
$_LANG['supportticketsticketsubject'] = "Betreff";
$_LANG['supportticketsticketsubmit'] = "Ticket abschicken";
$_LANG['supportticketsticketurgency'] = "Dringlichkeit";
$_LANG['supportticketsticketurgencyhigh'] = "Hoch";
$_LANG['supportticketsticketurgencylow'] = "Niedrig";
$_LANG['supportticketsticketurgencymedium'] = "Mittel";
$_LANG['supportticketsuploadfailed'] = "Die Datei konnte nicht hochgeladen werden";
$_LANG['supportticketsuploadtoolarge'] = "Die hochgeladene Datei war zu groß. Versuchen Sie bitte eine kleinere Datei hochzuladen.";
$_LANG['supportticketsviewticket'] = "Ticket anzeigen";
$_LANG['supportticketclosedmsg'] = "Dieses Ticket ist geschlossen. Sie können auf dieses Ticket antworten, um es wieder zu öffnen.";
$_LANG['telesignincorrectpin'] = "Falscher PIN!";
$_LANG['telesigninitiatephone'] = "Wir können die Telefonüberprüfung für Ihre Nummer nicht durchführen. Bitte kontaktieren Sie uns.";
$_LANG['telesigninvalidnumber'] = "Ungültige Telefonnummer";
$_LANG['telesigninvalidpin'] = "Der von Ihnen angegebene PIN war ungültig!";
$_LANG['telesigninvalidpin2'] = "Der von Ihnen angegebene PIN war nicht gültig.";
$_LANG['telesigninvalidpinmessage'] = "PIN-Code Überprüfung fehlgeschlagen";
$_LANG['telesignmessage'] = "Telefonüberprüfung für die Nummer %s ist gestartet. Bitte warten...";
$_LANG['telesignphonecall'] = "Telefonanruf";
$_LANG['telesignpin'] = "Geben Sie Ihre PIN ein: ";
$_LANG['telesignsms'] = "SMS";
$_LANG['telesignsmstextmessage'] = "Danke, dass Sie unser SMS-Überprüfungssystem verwenden. Ihr Code ist: %s Bitte geben Sie diesen Code nun an Ihrem Computer ein!";
$_LANG['telesigntitle'] = "TeleSign Telefonüberprüfung.";
$_LANG['telesigntype'] = "Wählen Sie den Überprüfungstyp für die Nummer %s:";
$_LANG['telesignverificationcanceled'] = "Es besteht ein vorübergehendes Problem mit dem Telefonüberprüfungssystem, die Telefonüberprüfung wurde abgebrochen.";
$_LANG['telesignverificationproblem'] = "Es trat ein Problem mit dem Telefonüberprüfungssystem auf und Ihr Auftrag konnte nicht überprüft werden. Bitte versuchen Sie es später wieder.";
$_LANG['telesignverify'] = "Ihre Telefonnummer %s muss überprüft werden, um den Auftrag abzuschließen.";
$_LANG['ticketratingexcellent'] = "Ausgezeichnet";
$_LANG['ticketratingpoor'] = "Schlecht";
$_LANG['ticketratingquestion'] = "Wie würden Sie diese Antwort bewerten?";
$_LANG['ticketreatinggiven'] = "Sie haben diese Antwort bewertet";
$_LANG['transferdomain'] = "Domain-Transfer";
$_LANG['transferdomaindesc'] = "Sie wollen Ihre Domain zu uns umziehen? Bitte geben Sie den Domainnamen ein um die Prüfung zu starten.";
$_LANG['transferdomainname'] = "Domain zu uns umziehen";
$_LANG['updatecart'] = "Warenkorb aktualisieren";
$_LANG['upgradechooseconfigoptions'] = "Optionen für dieses Paket upgraden/downgraden.";
$_LANG['upgradechoosepackage'] = "Wählen Sie das Hosting-Paket, das Sie upgraden/downgraden möchten.";
$_LANG['upgradecurrentconfig'] = "Aktuelle Konfiguration";
$_LANG['upgradedowngradeconfigoptions'] = "Optionen upgraden/downgraden";
$_LANG['upgradenewconfig'] = "Neue Konfiguration";
$_LANG['upgradenochange'] = "Keine Änderungen";
$_LANG['upgradeproductlogic'] = "Der Preis für das Upgrade errechnet sich aus dem noch nicht verwendeten Guthaben des laufenden Paketes und dem Preis für das neue Paket für dieselbe Periode";
$_LANG['upgradesummary'] = "Unten finden Sie eine Zusammenfassung Ihres Upgrades.";
$_LANG['usedefaultcontact'] = "Standard-Kontakt benutzen (siehe oben)";
$_LANG['varilogixfraudcall_callnow'] = "Jetzt anrufen!";
$_LANG['varilogixfraudcall_description'] = "Unser Sicherheitssystem wird nun einen Anruf an die von Ihnen angegebene Telefonnummer tätigen und Sie darum bitten, obigen PIN-Code in Ihre Telefontastatur einzugeben. Bitte klicken Sie hier, um den Anruf jetzt auszulösen.";
$_LANG['varilogixfraudcall_error'] = "Ein Fehler ist aufgetreten und wir konnten keinen Anruf an Ihre Telefonnummer tätigen. Bitte füllen Sie ein Supportticket aus, um Ihre Bestellung manuell überprüfen zu lassen.";
$_LANG['varilogixfraudcall_fail'] = "Der Anruf um Ihre Bestellung zu bestätigen war leider nicht erfolgreich. Ein Grund könnte sein, dass die angegebene Telefonnummer ungültig ist oder, dass Sie von unserem System in einer schwarzen Liste geführt werden. Bitte füllen Sie ein Supportticket aus, um Ihre Bestellung manuell überprüfen zu lassen.";
$_LANG['varilogixfraudcall_failed'] = "Fehlgeschlagen";
$_LANG['varilogixfraudcall_pincode'] = "PIN-Code";
$_LANG['varilogixfraudcall_title'] = "VariLogix Überprüfungsanruf";
$_LANG['viewcart'] = "Warenkorb ansehen";
$_LANG['welcomeback'] = "Willkommen zurück";
$_LANG['whoisresults'] = "WHOIS Ergebnis für";
$_LANG['yes'] = "Ja";
$_LANG['yourdetails'] = "Ihre Details";

# Version 4.1

$_LANG['clientareafiles'] = "Angehängte Dateien";
$_LANG['clientareafilesdate'] = "Hinzugefügt am";
$_LANG['clientareafilesfilename'] = "Dateiname";

$_LANG['pwreset'] = "Passwort-Reset";
$_LANG['pwresetdesc'] = "Wenn Sie ihr Passwort verloren haben, können Sie es hier zurücksetzen. Wenn Sie ihre Email eingeben (und die Geheimfrage beantworten, falls Sie eine haben), erhalten Sie Anweisungen, wie sie ihr Passwort zurücksetzen können.";
$_LANG['pwresetemailrequired'] = "Sie haben Ihre Email-Adresse nicht eingegeben";
$_LANG['pwresetemailnotfound'] = "Keine Daten zur Email gefunden";
$_LANG['pwresetsecurityquestionrequired'] = "Wenn Sie eine Geheimfrage eingegeben haben, beantworten Sie diese in dem Feld unten.";
$_LANG['pwresetsecurityquestionincorrect'] = "Die eingegebene Geheimfrage stimmt nicht mit der in Ihrem Account festgelegten überein.";
$_LANG['pwresetsubmit'] = "Senden";
$_LANG['pwresetvalidationsent'] = "Bestätigungs-Email verschickt";
$_LANG['pwresetvalidationcheckemail'] = "Die Passwortzurücksetzung wurde gestartet. Bitte überprüfen Sie ihre Emails für weitere Anweisungen.";
$_LANG['pwresetkeyinvalid'] = "Der Zurücksetzungslink ist ungültig. Bitte erneut versuchen.";
$_LANG['pwresetkeyexpired'] = "Der Zurücksetzungslink ist abgelaufen. Bitte erneut versuchen.";
$_LANG['pwresetvalidationsuccess'] = "Passwortzurücksetzung erfolgreich";

$_LANG['overagescharges'] = "Zusatzgebühr";
$_LANG['overagestotaldiskusage'] = "Gesamte Speicherplatzverwendung";
$_LANG['overagestotalbwusage'] = "Gesamte Bandbreitennutzung";

$_LANG['affiliatescommissionspending'] = "Noch nicht freigegebener Betrag";
$_LANG['affiliatescommissionsavailable'] = "Verfügbares Guthaben";
$_LANG['affiliatessignups'] = "Anzahl Registrierungen";
$_LANG['affiliatesconversionrate'] = "Konversionsrate";

$_LANG['configoptionqtyminmax'] = "%s hat eine Anforderung von mindestens %s und höchstens %s";

$_LANG['creditcardnostore'] = "Aktivieren Sie dieses Kästchen, wenn Sie nicht wollen, dass wir Ihre Kreditkartenangaben für zukünftige Rechnungen speichern";
$_LANG['creditcarddelete'] = "Gespeicherte Kreditkartendetails löschen.";
$_LANG['creditcarddeleteconfirmation'] = "Die gespeicherten Kreditkartendetails wurden nun von ihrem Account gelöscht.";
$_LANG['creditcardupdatenotpossible'] = "Kreditkartenangaben können momentan nicht aktualisiert werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.";

$_LANG['invoicepaymentsuccessconfirmation'] = "Vielen Dank. Ihre Bezahlung war erfolgreich!";
$_LANG['invoicepaymentfailedconfirmation'] = "Unglücklicherweise ist ihr Bezahlungsversuch fehlgeschlagen.<br />Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren sie den Support.";

# Version 4.2

$_LANG['promoappliedbutnodiscount'] = "Der eingegebene Werbecode wurde Ihrem Warenkorb hinzugefügt, ist aber auf keinen Artikel anwendbar - bitte überprüfen Sie Ihren Code bzw. unsere Werbebedingungen";

$_LANG['upgradeerroroverdueinvoice'] = "Da eine Rechnung für die Verlängerung des Produkts überfällig ist, können Sie momentan keine Upgrades/Downgrades für dieses Produkt vornehmen.<br /><br />Um fortzufahren, begleichen Sie zuerst die fällige Rechnung. Danach können Sie sofort upgraden/downgraden. Gegebenenfalls erhalten Sie danach eine Rechnung oder ein Guthaben.";
$_LANG['upgradeexistingupgradeinvoice'] = "Sie können zurzeit kein Upgrade oder Downgrade bestellen, da zurzeit bereits eines in Bearbeitung ist.<br /><br />Um fortzufahren, begleichen Sie zuerst die fällige Rechnung. Danach können Sie sofort upgraden/downgraden. Gegebenenfalls bekommen Sie danach eine Rechnung oder ein Guthaben.<br/><br/>Wenn Sie einen Fehler vermuten, senden Sie uns bitte ein Support-Ticket.";

$_LANG['subaccountactivate'] = "Sub-Account aktivieren";
$_LANG['subaccountactivatedesc'] = "aktivieren, um als Unterkonto mit Kundenbereichszugriff zu konfigurieren";
$_LANG['subaccountpermissions'] = "Unterkonto-Berechtigungen";
$_LANG['subaccountpermsprofile'] = "Hauptkonto ändern";
$_LANG['subaccountpermscontacts'] = "Kontakte anzeigen & verwalten";
$_LANG['subaccountpermsproducts'] = "Produkte & Dienste anzeigen";
$_LANG['subaccountpermsmanageproducts'] = "Produkt-Passwörter anzeigen & ändern";
$_LANG['subaccountpermsdomains'] = "Domains anzeigen";
$_LANG['subaccountpermsmanagedomains'] = "Domain-Einstellungen verwalten";
$_LANG['subaccountpermsinvoices'] = "Rechnungen anzeigen & bezahlen";
$_LANG['subaccountpermstickets'] = "Support-Tickets anzeigen & öffnen";
$_LANG['subaccountpermsaffiliates'] = "Partner-Konto anzeigen & verwalten";
$_LANG['subaccountpermsemails'] = "E-Mails anzeigen";
$_LANG['subaccountpermsorders'] = "eine neue Bestellung/Upgrade/Kündigung tätigen";
$_LANG['subaccountpermissiondenied'] = "Sie haben keine ausreichende Berechtigung, um diese Seite zu besuchen";
$_LANG['subaccountallowedperms'] = "Ihre verfügbaren Berechtigungen:";
$_LANG['subaccountcontactmaster'] = "Kontaktieren Sie ihren Haupt-Kontoinhaber, wenn Sie denken, dass dies ein Fehler ist.";
$_LANG['subaccountSsoDenied'] = "Sie haben leider keine Berechtigung, sich mit Single Sign-On anzumelden.";

$_LANG['knowledgebasealsoread'] = " Lesen Sie auch ";

$_LANG['orderpaymenttermtriennially'] = "Dreijährlich";
$_LANG['orderpaymentterm36month'] = "Preis für 36 Monate";

$_LANG['domainrenewals'] = "Domain-Verlängerungen";
$_LANG['domaindaysuntilexpiry'] = "Tage bis zum Ablauf";
$_LANG['domainrenewalsnoneavailable'] = "In Ihrem Konto gibt es keine Domains, die aktuell verlängert werden können ";
$_LANG['domainrenewalspastgraceperiod'] = "Verlängerungszeitraum abgelaufen";
$_LANG['domainrenewalsingraceperiod'] = "Letzte Chance zu verlängern!";
$_LANG['domainrenewalsdays'] = "Tage";
$_LANG['domainrenewalsdaysago'] = "Vor Tage";

$_LANG['invoicespartialpayments'] = "Teilzahlungen";
$_LANG['invoicestotaldue'] = "Gesamtsumme";

$_LANG['masspaytitle'] = "Massenzahlung";
$_LANG['masspaydescription'] = "Unten ist eine Übersicht der ausgewählten Rechnungen und die zu begleichende Summe. Um die Zahlung vorzunehmen, einfach die gewünschte Zahlungsart auswählen und bestätigen.";
$_LANG['masspayselected'] = "Ausgewählte bezahlen";
$_LANG['masspayall'] = "Alles bezahlen";
$_LANG['masspaymakepayment'] = "Zahlung ausführen";

# Version 4.3

$_LANG['searchenterdomain'] = "Gesuchte Domain eingeben";
$_LANG['searchfilter'] = "Filter";

$_LANG['suspendreason'] = "Sperrungsgrund";
$_LANG['suspendreasonoverdue'] = "Überfällige Zahlung";

$_LANG['vpsnetmanagement'] = "VPS-Verwaltung";
$_LANG['vpsnetpowermanagement'] = "Strom-Verwaltung";
$_LANG['poweron'] = "Einschalten";
$_LANG['poweroffforced'] = "Ausschalten (Erzwungen)";
$_LANG['powerreboot'] = "Neustarten";
$_LANG['powershutdown'] = "Ausschalten";
$_LANG['vpsnetcpugraphs'] = "CPU-Grafik";
$_LANG['vpsnetnetworkgraphs'] = "Netzwerk-Grafik";
$_LANG['vpsnethourly'] = "Stündlich";
$_LANG['vpsnetdaily'] = "Täglich";
$_LANG['vpsnetweekly'] = "Wöchentlich";
$_LANG['vpsnetmonthly'] = "Monatlich";
$_LANG['view'] = "Ansicht";
$_LANG['vpsnetbackups'] = "Backup-Optionen";
$_LANG['vpsnetgenbackup'] = " Backup erstellen";
$_LANG['vpsnetrestorebackup'] = " Backup wiederherstellen";
$_LANG['vpsnetrestorebackupwarning'] = "Wiederherstellung des Backups wird Ihren VPS-Server überschreiben";
$_LANG['vpsnetnobackups'] = "Keine Backups verfügbar";
$_LANG['vpsnetrunning'] = "In Betrieb";
$_LANG['vpsnetnotrunning'] = "Nicht in Betrieb";
$_LANG['vpsnetpowercycling'] = "Neustarten";
$_LANG['vpsnetcloud'] = "Cloud";
$_LANG['vpsnettemplate'] = "Template";
$_LANG['vpsnetstatus'] = "Systemstatus";
$_LANG['vpsnetbwusage'] = "Bandbreitennutzung";

$_LANG['twitterlatesttweets'] = "Unsere neuesten Tweets";
$_LANG['twitterfollow'] = "Folgen Sie uns auf Twitter";
$_LANG['twitterfollowus'] = "Folgen Sie uns";
$_LANG['twitterfollowuswhy'] = "Bleiben Sie auf den Laufenden mit unseren neuesten Nachrichten &amp; Angeboten";

$_LANG['chatlivehelp'] = "Live Help";

$_LANG['domainrelease'] = "Domain freigeben";
$_LANG['domainreleasedescription'] = "Geben Sie einen neuen TAG ein, um Ihre Domain an einen anderen Registrar zu übergeben";
$_LANG['domainreleasetag'] = "Neuer Registrar-TAG";

# Ajax Order Form

$_LANG['orderformtitle'] = "Bestellformular";

$_LANG['signup'] = "Registrieren";
$_LANG['loading'] = "Lädt...";

$_LANG['ordersummarybegin'] = "Warenkorb ist leer<br/>Bitte wählen Sie zuerst ein Produkt aus...";

$_LANG['cartchooseproduct'] = "Produkt wählen";
$_LANG['cartconfigurationoptions'] = "Konfigurationsoptionen";

$_LANG['ordererrorsoccurred'] = " Folgende Fehler sind aufgetreten und müssen vor dem Kauf korrigiert werden:";
$_LANG['ordererrortermsofservice'] = "Die Geschäftsbedingungen müssen akzeptiert werden";
$_LANG['ordertostickconfirm'] = "Bitte klicken, um zu bestätigen, dass Sie einverstanden sind mit";

$_LANG['cartnewcustomer'] = "Ich bin ein neuer Kunde";
$_LANG['cartexistingcustomer'] = "Ich bin ein bestehender Kunde";

$_LANG['cartpromo'] = "Aktionscode";
$_LANG['cartenterpromo'] = "Aktionscode eingeben";
$_LANG['cartremovepromo'] = "Aktionscode entfernen";

$_LANG['cartrecurringcharges'] = "Laufende Gebühren";

$_LANG['cartenterdomain'] = "Bitte geben Sie Ihre gewünschte Domain ein.";

$_LANG['cartdomainavailableoptions'] = "Glückwunsch! Die Domain ist verfügbar!";
$_LANG['cartdomainavailableregister'] = "Bitte Domain registrieren für";
$_LANG['cartdomainavailablemanual'] = "Ich werde sie selber registrieren";

$_LANG['cartdomainunavailableoptions'] = "Leider ist diese Domain bereits vergeben. Wenn Sie der Besitzer sind, wählen Sie bitte eine der folgenden Optionen...";
$_LANG['cartdomainunavailabletransfer'] = "Bitte meine Domain übertragen für";
$_LANG['cartdomainunavailablemanual'] = "Die Domain gehört mir bereits. Ich werde die Nameserver aktualisieren";

$_LANG['cartdomaininvalid'] = "Die Domain ist ungültig. Geben Sie nur den Teil nach dem www. und auch die TLD ein";

# Version 4.4

$_LANG['dlinvalidlink'] = "Ungültigem Link gefolgt. Bitte Support kontaktieren";

$_LANG['domaindnsmanagementlaunch'] = "DNS-Manager starten";
$_LANG['domainemailforwardinglaunch'] = "Mail-Weiterleitungsmanager starten";

# Version 4.5

$_LANG['domaindnspriority'] = "Priorität";
$_LANG['domaindnsmxonly'] = "Prioritätseintrag nur für MX";

$_LANG['orderpromoprestart'] = "Diese Aktion hat noch nicht begonnen. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.";

$_LANG['ticketmerge'] = "ZUSAMMENGEFÜGT";

$_LANG['quote'] = "Angebot";
$_LANG['quotestitle'] = "Meine Angebote";
$_LANG['quoteview'] = "Anzeigen";
$_LANG['quotedownload'] = "Ansehen/Herunterladen";
$_LANG['quoteacceptbtn'] = "Angebot annehmen";
$_LANG['quotedlpdfbtn'] = " PDF herunterladen";
$_LANG['quotediscountheading'] = "Rabatt (%)";
$_LANG['noquotes'] = "Momentan sind keine Angebote in Ihrem Konto gespeichert.<br />Öffnen Sie ein Ticket um eines anzufordern.";
$_LANG['quotenumber'] = "Angebotsnummer";
$_LANG['quotesubject'] = "Betreff";
$_LANG['quotedatecreated'] = "Erstellungsdatum";
$_LANG['quotevaliduntil'] = "Gültig bis";
$_LANG['quotestage'] = "Phase";
$_LANG['quoterecipient'] = "Empfänger";
$_LANG['quoteqty'] = "Menge";
$_LANG['quotedesc'] = "Beschreibung";
$_LANG['quoteunitprice'] = "Einzelpreis";
$_LANG['quotediscount'] = "Rabatt %";
$_LANG['quotelinetotal'] = "Summe";
$_LANG['quotestagedraft'] = "Entwurf";
$_LANG['quotestagedelivered'] = "Zugestellt";
$_LANG['quotestageonhold'] = "Angehalten";
$_LANG['quotestageaccepted'] = "Angenommen";
$_LANG['quotestagelost'] = "Abgelaufen";
$_LANG['quotestagedead'] = "Tot";
$_LANG['quoteref'] = "Angebotsnummer";
$_LANG['quotedeposit'] = "Anzahlung";
$_LANG['quotefinalpayment'] = "Guthaben nach Anzahlung";

$_LANG['invoiceoneoffpayment'] = "Einmalige Zahlung tätigen";
$_LANG['invoicesubscriptionpayment'] = "Automatisches Zahlungs-Abonnement erstellen";

$_LANG['invoicepaymentpendingreview'] = "Danke! Ihre Zahlung war erfolgreich und wird in Ihrer Rechnung vermerkt sobald 2CheckOuts Überprüfung abgeschlossen ist.<br /><br />Dies kann ein paar Stunden dauern. Wir bitten um Geduld.";

$_LANG['step'] = "Schritt %s";
$_LANG['cartdomainexists'] = "Diese Domain existiert bereits in unserer Datenbank und kann nicht mehr bestellt werden";
$_LANG['cartcongratsdomainavailable'] = "Glückwunsch, %s ist verfügbar!";
$_LANG['cartregisterhowlong'] = "Für wie lange möchten Sie die Domain registrieren?";
$_LANG['cartdomaintaken'] = "Tut uns Leid, %s ist bereits vergeben";
$_LANG['carttransfernotregistered'] = "%s ist offenbar noch nicht registriert";
$_LANG['carttransferpossible'] = "Perfekt, wir können die Domain %s für nur %s transferieren.";
$_LANG['cartotherdomainsuggestions'] = "Andere Domains, die Sie interessieren könnten...";
$_LANG['cartdomainsconfiginfo'] = "Die folgenden Optionen und Einstellungen sind verfügbar für die Domains, die sie ausgewählt haben. Erforderliche Angaben sind mit einem * versehen.";
$_LANG['cartnameserverchoice'] = "Nameserver-Auswahl";
$_LANG['cartnameserverchoicedefault'] = " Standard-Nameserver für Ihr Hosting anwenden";
$_LANG['cartnameserverchoicecustom'] = "Benutzerdefinierte Nameserver benutzen";
$_LANG['cartfollowingaddonsavailable'] = "Die folgenden Addons stehen für Ihre aktiven Produkte zur Verfügung.";
$_LANG['cartregisterdomainchoice'] = "Ich möchte zu meinem neuem Hosting auch eine neue Domain registrieren.";
$_LANG['carttransferdomainchoice'] = "Ich möchte meine bestehende Domain hierher transferieren.<br>Sie benötigen den Transfercode von Ihrem aktuellen Registrar.";
$_LANG['cartexistingdomainchoice'] = "Ich möchte meine Domain beim aktuellen Registrar lassen und die Nameserver selber anspassen.";
$_LANG['cartsubdomainchoice'] = "Subdomain von %s verwenden";
$_LANG['carterrordomainconfigskipped'] = "Sie müssen zurückgehen, um die erforderliche Domainkonfiguration abzuschließen ";
$_LANG['cartproductchooseoptions'] = "Optionen wählen";
$_LANG['cartproductselection'] = "Produktauswahl";
$_LANG['cartreviewcheckout'] = "Übersicht und Zahlung";
$_LANG['cartchoosecycle'] = "Abrechnungszeitraum auswählen";
$_LANG['cartavailableaddons'] = "Verfügbare Addons";
$_LANG['cartsetupfees'] = "Einrichtungsgebühren";
$_LANG['cartchooseanotherproduct'] = "Wählen Sie ein anderes Produkt";
$_LANG['cartaddandcheckout'] = "In Warenkorb legen und bezahlen";
$_LANG['cartchooseanothercategory'] = "Wählen Sie eine andere Kategorie";
$_LANG['carttryanotherdomain'] = "Versuchen Sie eine andere Domain";
$_LANG['cartmakedomainselection'] = "Bitte geben Sie eine Domain an, welche Sie mit dem Webhosting nutzen möchten, mit einer der unten stehenden Optionen.";
$_LANG['cartfraudcheck'] = "Betrugsprüfung";

$_LANG['newcustomer'] = "Neuer Kunde";
$_LANG['existingcustomer'] = "Bestehender Kunde";
$_LANG['newcustomersignup'] = "<strong>Noch nicht registriert?</strong> %s Hier klicken um anzumelden...%s";

$_LANG['upgradeonselectedoptions'] = "(auf ausgewählte Optionen)";
$_LANG['recurringpromodesc'] = "Dieser Aktionscode enthält einen laufenden Rabatt von %s<br />(Dieser Rabatt wird zukünftig auf die Gesamtsumme alle Produktverlängerungen angewendet)";

# Version 4.5.2

$_LANG['ajaxcartcheckout'] = "Zur Kasse &raquo;";
$_LANG['ordersummarybegin'] = "Warenkorb ist leer<br/>Bitte wählen Sie zuerst ein Produkt aus...";
$_LANG['ajaxcartconfigreqnotice'] = "Sie sind im Begriff sich bei uns anzumelden. Sie müssen zuerst eine Domain wählen, bevor Sie das das ausgewählte Produkt im Warenkorb legen...";

# Version 5.0.0

$_LANG['cancelrequestdomain'] = "Domain-Verlängerung abbrechen?";
$_LANG['cancelrequestdomaindesc'] = "Sie haben eine aktive Domain-Registrierung für dieses Produkt<br />Domain-Verlängerung am %s um %s für %s Jahr/e<br /><br />Falls Sie die Domain löschen oder auslaufen lassen wollen, klicken Sie unten.";
$_LANG['cancelrequestdomainconfirm'] = "Ich bestätige, dass ich meine Domain nicht verlängern möchte";

$_LANG['startingfrom'] = "ab";

$_LANG['orderpromopriceoverride'] = "Preisüberschreibung";
$_LANG['orderpromofreesetup'] = "Gratis-Einrichtung";

$_LANG['thereisaproblem'] = "Oops, es gibt ein Problem...";
$_LANG['problemgoback'] = "Gehen Sie zurück und versuchen Sie es erneut";

$_LANG['quantity'] = "Menge";
$_LANG['cartqtyenterquantity'] = "Sie wollen mehr? Menge hier eintragen:";
$_LANG['cartqtyupdate'] = "aktualisieren";
$_LANG['invoiceqtyeach'] = "/Stück";

$_LANG['nschoicedefault'] = "Standard-Nameserver verwenden";
$_LANG['nschoicecustom'] = "Benutzerdefinierte Nameserver verwenden (unten eingeben)";

$_LANG['jumpto'] = "Gehe zu";
$_LANG['top'] = "Top";

$_LANG['domaincontactusexisting'] = "Bestehende Kontaktangaben benutzen";
$_LANG['domaincontactusecustom'] = "Benutzerdefinierte Informationen unten eingeben";
$_LANG['domaincontactchoose'] = "Kontakt wählen";
$_LANG['domaincontactprimary'] = "Daten des Hauptprofils";

$_LANG['invoicepdfgenerated'] = "PDF generiert am";

$_LANG['domainrenewalsbeforerenewlimit'] = "Verlängerung mindestens %s Tage vorher";

$_LANG['promonewsignupsonly'] = "Dieser Aktionscode ist nur für Neukunden";

# Bulk Domain Management

$_LANG['domainbulkmanagement'] = "Massen-Domainverwaltung";
$_LANG['domainbulkmanagementchangesaffect'] = "Die vorgenommenen Änderungen werde folgende Domains betreffen:";
$_LANG['domainbulkmanagementchangeaffect'] = "Diese Änderung wird an folgenden Domains vorgenommen:";
$_LANG['domaincannotbemanaged'] = "kann nicht automatisch verwaltet werden – Bitte Support kontaktieren für Änderungen, die Sie vornehmen möchten ";
$_LANG['domainbulkmanagementnotpossible'] = "Leider können diese Einstellungen im Kundenbereich nicht geändert werden. Bitte kontaktieren Sie unseren Support für Änderungen.";

$_LANG['domainmanagens'] = "Nameserver verwalten";

$_LANG['domainautorenewstatus'] = "Automatische Verlängerung";
$_LANG['domainautorenewinfo'] = "Die automatische Verlängerung schützt Ihre Domain. Wenn aktiviert, bekommen Sie automatisch vor dem Ablauf eine Verlängerungsrechnung. Ihre Domain wird nach erfolgreicher Zahlung verlängert.";
$_LANG['domainautorenewrecommend'] = "Empfohlen wird, die automatische Verlängerung zu aktivieren, damit Sie Ihre Domain nicht verlieren.";

$_LANG['domainreglockstatus'] = "Registrar-Sperrstatus";
$_LANG['domainreglockinfo'] = "Registrar-Sperrung (Diebstahlschutz) schützt Ihre Domain vor unerlaubten Transfers.";
$_LANG['domainreglockrecommend'] = "Wir empfehlen die Aktivierung, außer Sie wollen Ihre Domain übertragen.";
$_LANG['domainreglockenable'] = "Registrar-Sperrung aktiviert";
$_LANG['domainreglockdisable'] = "Registrar-Sperrung deaktiviert ";

$_LANG['domaincontactinfoedit'] = "Kontaktinformationen ändern";

$_LANG['domainmassrenew'] = "Domains verlängern";

# reCAPTCHA

$_LANG['captchatitle'] = "Anti-Spam Verifizierung";
$_LANG['captchaverify'] = "Bitte geben Sie die Zeichen im untenstehenden Bild in das Textfeld ein, um automatisierten Eingaben vorzubeugen.";
$_LANG['captchaverifyincorrect'] = "Die eingegebenen Zeichen stimmen nicht mit den im Bild angezeigten überein. Bitte erneut versuchen.";
$_LANG['googleRecaptchaIncorrect'] = "Bitte füllen Sie das Captcha aus und versuchen Sie es erneut.";
$_LANG['recaptcha-invalid-site-private-key'] = "Ein Fehler ist aufgetreten, bitte Support kontaktieren (error code: cap1)";
$_LANG['recaptcha-invalid-request-cookie'] = "Ein Fehler ist aufgetreten, bitte erneut versuchen (error code: cap2)";
$_LANG['recaptcha-incorrect-captcha-sol'] = "Die eingegebenen Zeichen stimmen nicht mit dem Verifizierungswort überein. Bitte erneut versuchen.";

# Product Bundles

$_LANG['bundledeal'] = "Paket-Angebot!";
$_LANG['bundlevaliddateserror'] = "Paket nicht verfügbar";
$_LANG['bundlevaliddateserrordesc'] = "Das Paket ist entweder abgelaufen oder nicht verfügbar. Falls Sie glauben, dass das ein Fehler ist, bitte den Support kontaktieren.";
$_LANG['bundlemaxusesreached'] = "Paket nicht verfügbar";
$_LANG['bundlemaxusesreacheddesc'] = "Dieses Paketangebot hat die maximale Anzahl an Verwendungen erreicht und ist somit leider nicht mehr verfügbar. Bitte kontaktieren Sie uns, falls Sie sich für unsere Dienste interessieren.";
$_LANG['bundlereqsnotmet'] = "Paketanforderungen nicht erfüllt";
$_LANG['bundlewarningpromo'] = "Die ausgewählte Paket kann nicht in Verbindung mit anderen Aktionen oder Angeboten genutzt werden ";
$_LANG['bundlewarningproductcycle'] = "Das ausgewählte Paket benötigt die Auswahl des Abrechnungszeitraums '%s' für das Produkt '%s', um genutzt werden zu können";
$_LANG['bundlewarningproductconfopreq'] = "Das ausgewählte Paket benötigt die Auswahl '%s' für '%s', um genutzt werden zu können";
$_LANG['bundlewarningproductconfopyesnoenable'] = "Das ausgewählte Paket benötigt die Auswahl der Optionen '%s', um genutzt werden zu können";
$_LANG['bundlewarningproductconfopyesnodisable'] = "Das ausgewählte Paket benötigt die Deaktivierung der Optionen '%s', um genutzt werden zu können";
$_LANG['bundlewarningproductconfopqtyreq'] = "Das ausgewählte Paket benötigt eine Mengenauswahl '%s' für'%s', um genutzt werden zu können";
$_LANG['bundlewarningproductaddonreq'] = "Das ausgewählte Paket benötigt die Auswahl des Addons '%s' für das Produkt %s, um genutzt werden zu können";
$_LANG['bundlewarningdomainreq'] = "Das ausgewählte Paket benötigt die Registrierung oder Verlegung einer Domain mit dem Produkt %s, um genutzt werden zu können";
$_LANG['bundlewarningdomaintld'] = "Das ausgewählte Paket benötigt die Auswahl einer Domain mit Erweiterung(en) '%s' für Domain %s, um genutzt werden zu können";
$_LANG['bundlewarningdomainregperiod'] = "Das ausgewählte Paket benötigt die Auswahl des Registrierungszeitraums  '%s' für Domain %s, um genutzt werden zu können";
$_LANG['bundlewarningdomainaddon'] = "Das ausgewählte Paket benötigt die Auswahl des Addons '%s' für Domain  %s, um genutzt werden zu können";

# New Client Area Template  Lines

$_LANG['navservices'] = "Dienste";
$_LANG['navservicesorder'] = "Neue Dienstleistung bestellen";
$_LANG['navservicesplaceorder'] = "Neues Produkt bestellen";
$_LANG['navdomains'] = "Domains";
$_LANG['navrenewdomains'] = "Domain verlängern";
$_LANG['navregisterdomain'] = "Domain registrieren";
$_LANG['navtransferdomain'] = "Domain transferieren";
$_LANG['navdomainsearch'] = "Domain registrieren";
$_LANG['navbilling'] = "Abrechnung";
$_LANG['navinvoices'] = "Rechnungen";
$_LANG['navsupport'] = "Support";
$_LANG['navtickets'] = "Tickets";
$_LANG['navopenticket'] = "Ticket öffnen";
$_LANG['navmanagecc'] = "Kreditkarten verwalten";
$_LANG['navemailssent'] = "Email-Verlauf";

$_LANG['hello'] = "Hallo";
$_LANG['helloname'] = "Hallo, %s!";
$_LANG['account'] = "Konto";
$_LANG['login'] = "Einloggen";
$_LANG['register'] = "Registrieren";
$_LANG['forgotpw'] = "Passwort vergessen?";
$_LANG['editaccountdetails'] = "Kontodaten bearbeiten";

$_LANG['clientareanavccdetails'] = "Kreditkartendaten";
$_LANG['clientareanavcontacts'] = "Kontakte verwalten";

$_LANG['manageyouraccount'] = "Konto verwalten";
$_LANG['accountoverview'] = "Kontoübersicht";
$_LANG['paymentmethod'] = "Zahlungsmethode wählen";
$_LANG['paymentmethoddefault'] = "Bitte Standard-Zahlungsmethode auswählen.";
$_LANG['productmanagementactions'] = "Aktionen verwalten";
$_LANG['clientareanoaddons'] = "Keine Addons gekauft";
$_LANG['downloadssearch'] = "Downloads suchen";
$_LANG['emailviewmessage'] = "Nachricht anzeigen";
$_LANG['resultsperpage'] = "Ergebnisse pro Seite";
$_LANG['accessdenied'] = "Zutritt verweigert";
$_LANG['search'] = "Suchen";
$_LANG['cancel'] = "Abbrechen";
$_LANG['clientareabacklink'] = "&laquo; Zurück";
$_LANG['backtoserviceslist'] = "&laquo; Zurück zu Dienstleistungen";
$_LANG['backtodomainslist'] = "&laquo; Zurück zur Domainliste";

$_LANG['clientareahomeorder'] = "Durchsuchen Sie unser Bestellformular um die angebotenen Produkte und Dienstleistungen zu sehen. Hier können bestehende Kunden Extras und Addons kaufen.";
$_LANG['clientareahomelogin'] = "Schon registriert? Falls ja, klicken Sie unten, um sich in unserem Kundenbereich einzuloggen. Dort können Sie Ihr Konto verwalten.";
$_LANG['clientareahomeorderbtn'] = "Zum Bestellformular";
$_LANG['clientareahomeloginbtn'] = "Sicherer Kundenlogin";

$_LANG['clientareaproductsintro'] = "Dies sind die Dienstleistungen, die Sie in diesem Konto registriert haben.";
$_LANG['clientareaproductdetailsintro'] = "Hier ist eine Übersicht Ihrer Produkte/Dienstleistungen bei uns.";
$_LANG['clientareadomainsintro'] = "Dies sind alle Domains, die in ihrem Konto registriert sind.";
$_LANG['invoicesintro'] = "Hier sehen Sie alle Rechnungen, welche ausgestellt wurden.";
$_LANG['quotesintro'] = "Hier sind alle Angebote, die wir für Sie haben.";
$_LANG['emailstagline'] = "Hier ist eine Kopie von allen kürzlich an Sie versendete E-Mails...";
$_LANG['supportticketsintro'] = "Senden und verfolgen Sie alle Anfragen hier...";
$_LANG['addfundsintro'] = "Geld im Voraus einzahlen";
$_LANG['registerintro'] = "Erstellen Sie ein Konto bei uns...";
$_LANG['masspayintro'] = "Zahlen Sie alle Ihre Rechnungen mit einer einzelnen Transaktion mit der gewünschten Zahlungsmethode";
$_LANG['networkstatusintro'] = "Servicestatus-Informationen und Netzwerk-Ankündigungen";

$_LANG['creditcardyourinfo'] = "Abrechnungsinformationen";
$_LANG['ourlatestnews'] = "Neueste Meldungen";
$_LANG['ccexpiringsoon'] = "Kreditkarte läuft bald ab";
$_LANG['ccexpiringsoondesc'] = "Ihre Kreditkarte läuft bald ab. Bitte %saktualisieren Sie Ihre Kartendaten%s bei Gelegenheit";
$_LANG['availcreditbal'] = "Verfügbares Guthaben";
$_LANG['availcreditbaldesc'] = "Ihr Guthaben in Höhe von %s wird automatisch auf neue Rechnungen angerechnet";
$_LANG['youhaveoverdueinvoices'] = "Sie haben %s überfällige Rechnung(en)";
$_LANG['overdueinvoicesdesc'] = "Um Dienstunterbrechungen zu vermeiden, begleichen Sie Ihre überfälligen Rechnungen bitte so schnell wie möglich. %sjetzt bezahlen&raquo;%s";
$_LANG['supportticketsnoneopen'] = "Keine Supportanfragen";
$_LANG['invoicesnoneunpaid'] = "Keine unbezahlten Rechnungen";

$_LANG['registerdisablednotice'] = "Um sich zu registrieren, bitte <strong><a href=\"cart.php\">eine Bestellung tätigen</a></strong>";
$_LANG['registerCreateAccount'] = "Um sich zu registrieren, bitte";
$_LANG['registerCreateAccountOrder'] = "eine Bestellung tätigen";

$_LANG['pwstrength'] = "Passwortstärke";
$_LANG['pwstrengthenter'] = "Passwort eingeben";
$_LANG['pwstrengthweak'] = "Schwach";
$_LANG['pwstrengthmoderate'] = "Mittel";
$_LANG['pwstrengthstrong'] = "Stark";

$_LANG['managing'] = "Verwaltung von ";
$_LANG['information'] = "Information";
$_LANG['withselected'] = "Mit ausgewählten";
$_LANG['managedomain'] = "Domain verwalten";
$_LANG['changenameservers'] = "Nameserver ändern";
$_LANG['clientareadomainmanagedns'] = "DNS verwalten";
$_LANG['clientareadomainmanageemailfwds'] = "Email-Weiterleitung verwalten";
$_LANG['moduleactionsuccess'] = "Aktion erfolgreich beendet!";
$_LANG['moduleactionfailed'] = "Aktion fehlgeschlagen";

$_LANG['domaininfoexp'] = "Rechts sind Ihre Domainangaben. Sie können Ihre Domains mit den obigen Registerkarten verwalten.";
$_LANG['domainrenewexp'] = "Aktivieren Sie die automatische Verlängerung. Wir werden Ihnen automatisch eine Rechnung per E-Mail zustellen.";
$_LANG['domainnsexp'] = "Hier können Sie festlegen, wohin Ihre Domain verweist. Bitte beachten Sie, dass das Inkrafttreten der Veränderungen bis zu 24 Stunden dauern kann.";
$_LANG['domainlockingexp'] = "Transfersperre aktivieren (empfohlen). Unerlaubte Domainübertragungen/Transfers werden so verhindert. Für einen gewollten Transfer diese Sperre wieder aufheben.";
$_LANG['domaincurrentlyunlocked'] = "Domain zurzeit ungesichert!";
$_LANG['domaincurrentlyunlockedexp'] = "Aktivieren Sie die Registrar-Sperre, außer Sie möchten Ihre Domain verlegen.";
$_LANG['searchmultipletlds'] = "Mehrere TLDs suchen ";

$_LANG['networkstatustitle'] = "Netzwerkstatus";
$_LANG['networkstatusnone'] = "Es gibt aktuell keine %s Netzwerkprobleme";
$_LANG['serverstatusheadingtext'] = "Die untenstehende Tabelle zeigt den aktuellen Serverstatus. Sie können diese Seite dazu benutzen, um nachzusehen, ob einer der Serverdienste ausgefallen ist.";

$_LANG['clientareacancelreasonrequired'] = "Geben Sie bitte den Grund der Stornierung an.";

$_LANG['addfundsdescription'] = "Sie können Guthaben/Vorauszahlungen zur Zahlung der Rechnungen hinzufügen. Eingezahltes Guthaben ist nicht zurückzahlbar.";
$_LANG['addfundsnonrefundable'] = "* Alle Einzahlungen sind nicht erstattungsfähig.";

$_LANG['creditcardexpirydateinvalid'] = "Das Ablaufdatum muss in der Form MM/JJ eingegeben werden und darf nicht in der Vergangenheit liegen";

$_LANG['domaincheckerchoosedomain'] = "Domain auswählen...";
$_LANG['domaincheckerchecknewdomain'] = "Domain-Verfügbarkeit prüfen";
$_LANG['domaincheckerdomainexample'] = "z.B. example.com";
$_LANG['domaincheckerhostingonly'] = "Nur Hosting bestellen";
$_LANG['domaincheckerenterdomain'] = "Beginnen Sie Ihre Web-Hosting-Erfahrung mit uns, indem Sie die Domain eingeben, die Sie registrieren oder übertragen oder für die Sie einfach Hosting buchen möchten...";

$_LANG['kbquestionsearchere'] = "Haben Sie eine Frage? Starten Sie hier eine Suche.";
$_LANG['contactus'] = "Kontaktieren Sie uns";

$_LANG['opennewticket'] = "Neues Ticket eröffnen";
$_LANG['searchtickets'] = " Ticketnummer oder Betreff eingeben ";
$_LANG['supportticketspriority'] = "Priorität";
$_LANG['supportticketsubmitted'] = "Übermittelt";
$_LANG['supportticketscontact'] = "Kontakt";
$_LANG['supportticketsticketlastupdated'] = "Letztes Update";

$_LANG['upgradedowngradepackage'] = "Hosting-Paket upgraden/downgraden";
$_LANG['upgradedowngradechooseproduct'] = "Produkt auswählen";

$_LANG['jobtitlereqforcompany'] = "(Benötigt, wenn Firmenname eingestellt ist)";

$_LANG['downloadproductrequired'] = "Das Herunterladen dieser Artikel erfordert, dass Sie einen aktiven Vertrag des folgenden Produkts/Dienstleistung haben:";

$_LANG['affiliatesignuptitle'] = "Werden Sie bezahlt, wenn Sie andere Kunden empfehlen ";
$_LANG['affiliatesignupintro'] = "Aktivieren Sie jetzt Ihren Partneraccount und generieren Sie noch heute Geld...";
$_LANG['affiliatesignupinfo1'] = "Wir bezahlen für jede Bestellung, welche über Ihren benutzerdefinierten Partnerlink kommt.";
$_LANG['affiliatesignupinfo2'] = "Wir verfolgen die Besucher, die Sie zu uns gebracht haben, mit Hilfe von Cookies, sodass Bestellungen bis zu 90 Tage nach der Anmeldung noch auf Ihr Konto verbucht werden.";
$_LANG['affiliatesignupinfo3'] = "Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie mehr erfahren wollen.";

# Version 5.1

$_LANG['copyright'] = "Copyright";
$_LANG['allrightsreserved'] = "Alle Rechte vorbehalten";
$_LANG['supportticketsclose'] = "Ticket schließen";
$_LANG['affiliatesinitialthen'] = "zunächst, dann";
$_LANG['invoicesoutstandingbalance'] = "Restbetrag";

$_LANG['cpanellogin'] = "In cPanel einloggen";
$_LANG['cpanelwhmlogin'] = "In WHM einloggen";
$_LANG['cpanelwebmaillogin'] = "In Webmail einloggen";
$_LANG['enkompasslogin'] = "In Enkompass einloggen";
$_LANG['plesklogin'] = "In Plesk Control Panel einloggen";
$_LANG['helmlogin'] = "In Helm Control Panel einloggen";
$_LANG['hypervmrestart'] = "VPS-Server neustarten";
$_LANG['siteworxlogin'] = "In SiteWorx Control Panel einloggen";
$_LANG['nodeworxlogin'] = "In NodeWorx Control Panel einloggen";
$_LANG['veportallogin'] = "In vePortal einloggen";
$_LANG['virtualminlogin'] = "In Control Panel einloggen";
$_LANG['websitepanellogin'] = "In Control Panel einloggen";
$_LANG['whmsoniclogin'] = "In Control Panel einloggen";
$_LANG['xpanelmaillogin'] = "In Webmail einloggen";
$_LANG['xpanellogin'] = "In XPanel einloggen";
$_LANG['heartinternetlogin'] = "In Control Panel einloggen";
$_LANG['gamecplogin'] = "In GameCP einloggen";
$_LANG['fluidvmrestart'] = "VPS-Server neustarten";
$_LANG['enomtrustedesc'] = "Das TRUSTe Control Panel enthält den Setup-Assistenten, mit dem Sie ganz einfach Ihre Datenschutzrichtlinie erstellen können.";
$_LANG['enomtrustelogin'] = "In TRUSTe Control Panel einloggen";
$_LANG['directadminlogin'] = "In DirectAdmin einloggen";
$_LANG['centovacastlogin'] = "In Centova Cast einloggen";
$_LANG['castcontrollogin'] = "In Control Panel einloggen";

$_LANG['sslconfigurenow'] = "Jetzt konfigurieren";
$_LANG['sslprovisioningdate'] = "SSL-Einrichtungsdatum";
$_LANG['globalsignvoucherscode'] = "Ihr Ein-Klick-Aktionscode";
$_LANG['globalsignvouchersnotissued'] = "Noch nicht ausgestellt";

$_LANG['domaintrffailreasonunavailable'] = "Grund für Fehlschlag nicht verfügbar";

$_LANG['clientareaprojects'] = "Meine Projekte";

$_LANG['clientgroupdiscount'] = "Kundenrabatt";
$_LANG['billableitemshours'] = "Stunden";
$_LANG['billableitemshour'] = "Stunde";

$_LANG['invoicefilename'] = "Rechnung-";
$_LANG['quotefilename'] = "Angebot-";

# Domain Addons

$_LANG['domainaddons'] = "Addons";
$_LANG['domainaddonsinfo'] = "Folgende Addons sind für Ihre Domain(s) verfügbar...";
$_LANG['domainaddonsdnsmanagement'] = "DNS-Verwaltung";
$_LANG['domainaddonsidprotectioninfo'] = "Schützen Sie Ihre persönlichen Daten und verringern Sie die Menge an Spam in Ihrem Posteingang, indem Sie ID-Schutz aktivieren.";
$_LANG['domainaddonsdnsmanagementinfo'] = "Externes DNS-Hosting kann Ihre Webseite beschleunigen und die Verfügbarkeit durch höhere Redundanz verbessern.";
$_LANG['domainaddonsemailforwardinginfo'] = "Leiten Sie Ihre E-Mails an alternative E-Mail-Adressen weiter, damit Sie die von einem einzigen Konto verwalten können.";
$_LANG['domainaddonsbuynow'] = "Jetzt kaufen für";
$_LANG['domainaddonsperyear'] = "/Jahr";
$_LANG['domainaddonscancelareyousure'] = "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Domain-Addon deaktivieren und löschen wollen?";
$_LANG['domainaddonsconfirm'] = "Deaktivierung bestätigen";
$_LANG['domainaddonscancelsuccess'] = "Addon erfolgreich deaktiviert!";
$_LANG['domainaddonscancelfailed'] = "Addon-Deaktivierung fehlgeschlagen. Bitte Support kontaktieren.";

# Version 5.2

$_LANG['yourclientareahostingaddons'] = "Sie haben folgende Addons für dieses Produkt.";
$_LANG['loginrequired'] = "Anmeldung erforderlich";
$_LANG['unsubscribe'] = "Abmelden";
$_LANG['emailoptout'] = "Newsletter Opt-out";
$_LANG['emailoptoutdesc'] = "Klicken Sie, um sich von unserem Newsletter abzumelden";
$_LANG['alreadyunsubscribed'] = "Sie haben sich von unserem Newsletter abgemeldet.";
$_LANG['newsletterresubscribe'] = "Falls Sie sich wieder anmelden wollen, können Sie es dies im %sMeine Daten%s-Bereich tun.";
$_LANG['unsubscribehashinvalid'] = "Abmeldung fehlgeschlagen, bitte Support kontaktieren";
$_LANG['unsubscribesuccess'] = "Abmeldung erfolgreich";
$_LANG['newsletterremoved'] = "Vielen Dank, Ihre E-Mail wurde aus unsere Liste entfernt ";
$_LANG['newslettersubscribed'] = "Sie haben sich erfolgreich für unsere Mailingliste angemeldet.";
$_LANG['emailMarketingAlreadyOptedIn'] = "Sie sind schon für diese Mailingliste angemeldet.";
$_LANG['emailMarketingAlreadyOptedOut'] = "Sie sind schon von dieser Mailingliste abgemeldet.";
$_LANG['manageSubscription'] = "Abonnement verwalten";

$_LANG['erroroccured'] = "Ein Fehler ist aufgetreten";
$_LANG['pwresetsuccessdesc'] = "Ihr Passwort wurde zurückgesetzt. %sKlicken Sie hier %s, um zum Kundenbereich zu gelangen...";
$_LANG['pwresetenternewpw'] = "Bitte geben Sie das neue Passwort ein.";
$_LANG['ordererrorsbudomainbanned'] = "Die eingegebene Subdomain-Präfix ist nicht erlaubt – Bitte versuchen Sie es mit einem anderen";

$_LANG['ticketfeedbacktitle'] = "Feedback-Anfrage für Ticket";

$_LANG['nosupportdepartments'] = "Keine Supportabteilungen gefunden. Bitte erneut versuchen.";

$_LANG['feedbackclosed'] = "Feedback kann nicht abgegeben werden, bevor das Ticket geschlossen ist";
$_LANG['feedbackprovided'] = "Sie haben bereits ein Feedback für dieses Ticket abgegeben";
$_LANG['feedbackthankyou'] = "Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben, um uns Feedback zu geben.";
$_LANG['feedbackreceived'] = "Mitteilung erhalten";
$_LANG['feedbackdesc'] = "Bitte nehmen Sie einen Moment Zeit, das untenstehende Formular über Ihre Erfahrungen mit unserem Support-Team auszufüllen.";
$_LANG['feedbackclickreview'] = "Klicken Sie hier, um das Ticket anzuzeigen";
$_LANG['feedbackopenedat'] = "Eröffnet am";
$_LANG['feedbacklastreplied'] = "zuletzt beantwortet";
$_LANG['feedbackstaffinvolved'] = "beteiligte Mitarbeiter";
$_LANG['feedbacktotalduration'] = "Gesamtdauer";
$_LANG['feedbackpleaserate1'] = "Bitte bewerten (von einer Skala von 1 bis 10), wie gut";
$_LANG['feedbackpleasecomment1'] = "Bitte kommentieren Sie, wie gut";
$_LANG['feedbackhandled'] = "diese Anfrage bearbeitet hat";
$_LANG['feedbackworst'] = "sehr schlecht";
$_LANG['feedbackbest'] = "sehr gut";
$_LANG['feedbackimprove'] = "Wie können wir Ihre zukünftigen Erfahrungen verbessern?";
$_LANG['pleaserate2'] = "hat diese Anfrage bearbeitet";
$_LANG['feedbacksupplyrating'] = "Bitte geben Sie zumindest eine Bewertung für :staffname ab (Kommentare sind optional)";

$_LANG['returnclient'] = "Zurück zum Kundenbereich";

$_LANG['clientareanavsecurity'] = "Sicherheitseinstellungen";
$_LANG['twofactorauth'] = "Two-Factor-Authentifizierung";
$_LANG['twofaenable'] = "Two-Factor-Authentifizierung aktivieren";
$_LANG['twofadisable'] = "Two-Factor-Authentifizierung deaktivieren";
$_LANG['twofaenableclickhere'] = "Hier klicken, um zu aktivieren";
$_LANG['twofadisableclickhere'] = "Hier Klicken, um zu deaktivieren";
$_LANG['twofaenforced'] = "Der Systemadministrator hat festgelegt, dass Sie Two-Factor-Authentifizierung aktivieren müssen, bevor Sie weitermachen können. Diese Seite wird Sie durch den Vorgang führen.";
$_LANG['twofasetup'] = "Two-Factor-Authentifizierung Einrichtungsprozess";
$_LANG['twofasetupgetstarted'] = "Get Started";
$_LANG['twofaactivationintro'] = "Die Two-Factor Authentifizierung erhöht Ihre Login-Sicherheit. Sobald sie aktiviert und konfiguriert ist, wird bei jedem Login ihr Benutzername und Passwort sowie eine zusätzliche Information abgefragt, z.B. ein Code.";
$_LANG['twofaactivationmultichoice'] = "Um fortzufahren, wählen Sie bitte Ihre gewünschte Two-Factor Authentifizierungsmethode unten aus.";
$_LANG['twofadisableintro'] = "Um die Two-Factor-Authentifizierung zu deaktivieren, bestätigen Sie dies bitte mit Ihrem Passwort.";
$_LANG['twofaactivationerror'] = "Ein Fehler ist bei der Aktivierung der Two-Factor-Authentifizierung aufgetreten. Bitte versuchen Sie es nochmals.";
$_LANG['twofamoduleerror'] = "Fehler beim Laden des Moduls. Bitte erneut versuchen.";
$_LANG['twofaactivationcomplete'] = "Die Einrichtung der Two-Factor-Authentifizierung ist abgeschlossen!";
$_LANG['twofadisableconfirmation'] = "Two-Factor-Authentifizierung wurde für Ihr Konto deaktiviert.";
$_LANG['twofabackupcodeis'] = "Ihr Backup-Code lautet";
$_LANG['twofanewbackupcodeis'] = "Ihr neuer Backup-Code lautet";
$_LANG['twofabackupcodelogin'] = "Bitte geben Sie Ihren Backup-Code ein, um sich einzuloggen";
$_LANG['twofabackupcodeexpl'] = "Notieren Sie ihn und bewahren Sie ihn sicher auf.<br /> Er wird benötigt, falls Sie Ihren zweiten Faktor verlieren.";
$_LANG['twofaconfirmpw'] = "Passwort eingeben";
$_LANG['twofa2ndfactorreq'] = "Ihr zweiter Authentifizierungsfaktor wird für den Login benötigt.";
$_LANG['twofa2ndfactorincorrect'] = "Ihr zweiter Authentifizierungsfaktor war nicht korrekt. Bitte erneut versuchen.";
$_LANG['twofabackupcodereset'] = "Login mit ihrem Backup-Code war erfolgreich. Backup-Codes sind nur einmal gültig, er wird nun zurückgesetzt.";
$_LANG['twofacantaccess2ndfactor'] = "Kein Zugriff auf ihr Authentifizierungsgerät?";
$_LANG['twofaloginusingbackupcode'] = "Login mit dem Backup-Code";
$_LANG['twofageneralerror'] = "Fehler beim Laden des Moduls. Bitte erneut versuchen..";

$_LANG['continue'] = "Weiter";
$_LANG['disable'] = "Deaktivieren";
$_LANG['manage'] = "Verwalten";

# Version 5.3
$_LANG['quoteacceptancetitle'] = "Angebotsannahme";
$_LANG['quoteacceptancehowto'] = "Um das Angebot zu akzeptieren, bitte unsere AGB akzeptieren. Diese finden Sie unter @";
$_LANG['quoteacceptancewarning'] = "Bitte beachten Sie: Wenn Sie das Angebot akzeptieren, gehen Sie mit uns einen Vertrag ein, welchen Sie nicht mehr stornieren können!";

$_LANG['contactform'] = "Kontaktformular";

$_LANG['twoipverificationstep'] = "Überprüfung";
$_LANG['twoipverificationstepmsg'] = "Geben Sie den Code, der von der mobilen Authentifizierungs-App generiert wurde, ein, damit wir wissen, dass alles korrekt konfiguriert ist, bevor wir es aktivieren.";
$_LANG['twoipverificationerror'] = "Wie es aussieht, ist ein Problem aufgetreten...";
$_LANG['twoipcodemissmatch'] = "Der Code, den Sie eingegeben haben, ist nicht korrekt. Bitte nochmals versuchen.";
$_LANG['twoiptimebasedpassword'] = "Zeitabhängiges Einmalpasswort";
$_LANG['twoiptimebasedexplain'] = "Diese Authentifizierung benutzt für die zweite Überprüfung einen zeitabhängigen Code. Ihr Mobiltelefon kann dafür benutzt werden. Wenn Sie eine solche App noch nicht installiert haben, empfehlen wir Google Authenticator, welcher auf iOS, Android und Windows verfügbar ist.";
$_LANG['twoipconfigureapp'] = "Um ihre Authenticator-App zu konfigurieren:";
$_LANG['twoipconfigurestep1'] = "Beginnen Sie, indem Sie die Verwendung eines zeitabhängigen Einmalpassworts wählen";
$_LANG['twoipconfigurestep2'] = "Danach müssen Sie mit Ihrer App den Barcode scannen. Alternativ geben Sie den geheimen Schlüssel manuell ein: ";
$_LANG['twoipgdmissing'] = "GD fehlt in Ihrer PHP-Installation am Server, somit kann kein Bild generiert werden";

$_LANG['domaincontactdetails']['First Name'] = "Vorname";
$_LANG['domaincontactdetails']['Last Name'] = "Nachname";
$_LANG['domaincontactdetails']['Full Name'] = "Voller Name";
$_LANG['domaincontactdetails']['Contact Name'] = "Kontaktname";
$_LANG['domaincontactdetails']['Email'] = "E-Mail";
$_LANG['domaincontactdetails']['Email Address'] = "E-Mail-Adresse";
$_LANG['domaincontactdetails']['Job Title'] = "Berufsbezeichnung";
$_LANG['domaincontactdetails']['Company Name'] = "Firmenname";
$_LANG['domaincontactdetails']['Organisation Name'] = "Name der Organisation";
$_LANG['domaincontactdetails']['Address'] = "Adresse";
$_LANG['domaincontactdetails']['Street'] = "Straße";
$_LANG['domaincontactdetails']['Address 1'] = "Adresse 1";
$_LANG['domaincontactdetails']['Address 2'] = "Adresse 2";
$_LANG['domaincontactdetails']['Address 3'] = "Adresse 3";
$_LANG['domaincontactdetails']['City'] = "Stadt";
$_LANG['domaincontactdetails']['State'] = "Bundesland";
$_LANG['domaincontactdetails']['County'] = "Land";
$_LANG['domaincontactdetails']['Region'] = "Region";
$_LANG['domaincontactdetails']['Postcode'] = "Postleitzahl";
$_LANG['domaincontactdetails']['ZIP Code'] = "PLZ";
$_LANG['domaincontactdetails']['ZIP'] = "PLZ";
$_LANG['domaincontactdetails']['Country'] = "Land";
$_LANG['domaincontactdetails']['Phone'] = "Telefon";
$_LANG['domaincontactdetails']['Phone Number'] = "Telefonnummer";
$_LANG['domaincontactdetails']['Fax'] = "Fax";

$_LANG['serverhostnameexample'] = "z.B. server1(.example.com)";
$_LANG['serverns1prefixexample'] = "z.B. ns1(.example.com)";
$_LANG['serverns2prefixexample'] = "z.B. ns2(.example.com)";

$_LANG['hosting'] = "Hosting";

$_LANG['enomfrregistration']['Heading'] = ".fr Domains benötigen verschiedene Angaben, abhängig von Ihrer Nationalität sowie Art der Registrierung:";
$_LANG['enomfrregistration']['French Individuals']['Name'] = "Franzözischer Staatsbürger";
$_LANG['enomfrregistration']['French Individuals']['Requirements'] = "Bitte geben Sie Ihren \"Geburtstag\", \"Geburtsort\", und die \"Postleitzahl Ihres Geburtsortes\" an.";
$_LANG['enomfrregistration']['EU Non-French Individuals']['Name'] = "EU-Bürger (nicht französischer Staatsbürger)";
$_LANG['enomfrregistration']['EU Non-French Individuals']['Requirements'] = "Bitte geben Sie Ihren \"Geburtstag\" an.";
$_LANG['enomfrregistration']['French Companies']['Name'] = "Franzözische Firma";
$_LANG['enomfrregistration']['French Companies']['Requirements'] = "Bitte geben Sie \"Geburtstag\", \"Geburtsort\", und \"Postleitzahl des Geburtsortes\" des Inhabers sowie die SIRET Nummer an.";
$_LANG['enomfrregistration']['EU Non-French Companies']['Name'] = "EU-Firma (nicht franzözische Firma)";
$_LANG['enomfrregistration']['EU Non-French Companies']['Requirements'] = "Bitte geben Sie Ihre \"DUNS Nummer\" und den \"Geburtstag\" des Inhabers an.";
$_LANG['enomfrregistration']['Non-EU Warning'] = "Der Inhaber muss in der EU sein, sonst ist die Registrierung nicht möglich.";

$_LANG['confirm'] = "Bestätigung";

$_LANG['maxmind_checkconfiguration'] = "Es ist ein Fehler bei der Betrugsprüfung aufgetreten. Bitte den Support kontaktieren.";
$_LANG['maxmind_addressinvalid'] = "Ihre Adresse stimmt nicht, bitte überprüfen.";
$_LANG['maxmind_invalidip'] = "Ihre IP-Adresse oder lokale Adresse stimmt nicht. Bitte den Support kontaktieren.";

$_LANG['ssounabletologin'] = "Auto-Login nicht möglich. Bitte den Support kontaktieren.";
$_LANG['ssofatalerror'] = "Ein schwerer Fehler ist aufgetreten. Bitte den Support kontaktieren.";

# Version 6.0

$_LANG['announcementschoosemonth'] = "Monat wählen";
$_LANG['announcementsbymonth'] = "nach Monat";
$_LANG['announcementsolder'] = "ältere Ankündigungen";
$_LANG['createnewcontact'] = "Neuer Kontakt...";
$_LANG['due'] = "fällig";
$_LANG['affiliatessignups'] = "Anzahl Registrierungen";
$_LANG['affiliatesconversionrate'] = "Konversionsrate";
$_LANG['affiliatesclicks'] = "Klicks";
$_LANG['contacts'] = "Kontakte";
$_LANG['backtoservicedetails'] = "zurück zu ihrer Service-Liste";
$_LANG['invoicesintro'] = "Hier sehen Sie alle Rechnungen, welche ausgestellt wurden.";

$_LANG['sidebars']['viewAccount']['yourAccount'] = "Ihr Konto";
$_LANG['sidebars']['viewAccount']['myDetails'] = "Meine Details";
$_LANG['sidebars']['viewAccount']['billingInformation'] = "Zahlungsinformationen";
$_LANG['sidebars']['viewAccount']['contacts/subAccounts'] = "Kontakt/Subkonten";
$_LANG['sidebars']['viewAccount']['changePassword'] = "Passwort ändern";
$_LANG['sidebars']['viewAccount']['securitySettings'] = "Sicherheitseinstellungen";
$_LANG['sidebars']['viewAccount']['emailHistory'] = "E-Mail-Verlauf";

$_LANG['aboutsecurityquestions'] = "Warum Sicherheitsfragen?";
$_LANG['registersecurityquestionblurb'] = "Eine Sicherheitsfrage zu setzen erhöht die Sicherheit ihres Kontos und schützt Sie vor unbefugten Änderungen, da immer eine zusätzliche Frage gestellt wird.";

$_LANG['update'] = "Ändern";
$_LANG['yourinfo'] = "Ihre Information";
$_LANG['shortcuts'] = "Shortcuts";

$_LANG['yourservices'] = "Ihre Dienste";
$_LANG['yourdomains'] = "Ihre Domains";
$_LANG['yourtickets'] = "Ihre Tickets";
$_LANG['managecontacts'] = "Kontakte verwalten";
$_LANG['billingdetails'] = "Zahlungsinformationen";
$_LANG['homechooseproductservice'] = "Wählen Sie ein Produkt/Dienstleistung, um diese zu verwalten:";

$_LANG['invoicesdue'] = "Fällige Rechnungen";
$_LANG['invoicesduemsg'] = "Sie haben zurzeit %s offene Rechnungen mit einer Gesamtsumme von %s";
$_LANG['noinvoicesduemsg'] = "Sie haben zur Zeit keine unbezahlten Rechnungen.";

$_LANG['expiringsoon'] = "läuft in Kürze aus";

$_LANG['notice'] = "Ankündigung";
$_LANG['networkstatussubtitle'] = "Neuigkeiten & Informationen";

$_LANG['myaccount'] = "Mein Konto";

$_LANG['manageproduct'] = "Produkte verwalten";
$_LANG['overview'] = "Überblick";
$_LANG['servername'] = "Server";
$_LANG['visitwebsite'] = "Webseite besuchen";
$_LANG['whoisinfo'] = "WHOIS Info";

$_LANG['tableshowing'] = "zeige _START_ bis _END_ von _TOTAL_ Einträgen";
$_LANG['tableempty'] = "zeige 0 bis 0 von 0 Einträgen";
$_LANG['tablefiltered'] = "(gefiltert von _MAX_ Gesamteinträgen)";
$_LANG['tablelength'] = "zeige _MENU_ Einträge";
$_LANG['tableloading'] = "Lade...";
$_LANG['tableprocessing'] = "Verarbeite...";
$_LANG['tablepagesfirst'] = "Erste";
$_LANG['tablepageslast'] = "Letzte";
$_LANG['tablepagesnext'] = "Weiter";
$_LANG['tablepagesprevious'] = "Zurück";
$_LANG['tableviewall'] = "Alle";
$_LANG['tableentersearchterm'] = "Suchbegriff eingeben...";

$_LANG['actions'] = "Durchführen";

$_LANG['upgradedowngradeshort'] = "Up-/Downgrade";

$_LANG['masspayintro'] = "Zahlen Sie alle Ihre Rechnungen mit einer einzelnen Transaktion mit der gewünschten Zahlungsmethode";
$_LANG['masspaymentselectgateway'] = "Wählen Sie bitte Ihre Zahlungsmethode aus.";

$_LANG['ticketfeedbackrequest'] = "Feedback erbeten";
$_LANG['ticketfeedbackforticket'] = "für Ticket #";

$_LANG['notifications'] = "Benachrichtigungen";
$_LANG['notificationsnone'] = "Sie haben zurzeit keine Benachrichtigungen.";

$_LANG['creditcardnonestored'] = "Keine Kreditkarte gespeichert";

$_LANG['kbviewingarticlestagged'] = "zeige markierte Artikel";

$_LANG['domainprivatenameservers'] = "private Nameserver";

$_LANG['transferinadomain'] = "Domain transferieren";

$_LANG['nodomainextensions'] = "Zurzeit sind keine Domainerweiterungen zum Kauf konfiguriert";

$_LANG['homebegin'] = "Beginnen Sie hier Ihre Suche nach dem perfekten Domainnamen...";
$_LANG['howcanwehelp'] = "Was möchten Sie tun?";
$_LANG['exampledomain'] = "z.B. example.com";
$_LANG['buyadomain'] = "Domain kaufen";
$_LANG['orderhosting'] = "Hosting bestellen";
$_LANG['makepayment'] = "Guthaben einzahlen";
$_LANG['getsupport'] = "Hilfe erhalten";

$_LANG['news'] = "Neuigkeiten";
$_LANG['allthelatest'] = "Die neuesten Nachrichten von";
$_LANG['readmore'] = "weiterlesen";
$_LANG['noannouncements'] = "zurzeit keine Ankündigungen";

$_LANG['kbsearchexplain'] = "Haben Sie eine Frage? Starten Sie Ihre Suche hier.";
$_LANG['readyforquestions'] = "Wir sind bereit für Ihre Fragen";

$_LANG['restrictedpage'] = "Der Zugriff auf diese Seite ist beschränkt";
$_LANG['enteremail'] = "E-Mail-Adresse";

$_LANG['passwordtips'] = "<strong>Tipp für ein gutes Passwort</strong><br />Benutzen Sie Groß- und Kleinschreibung<br />Benutzen Sie auch mindestens eines der folgenden Symbole (# $ ! % &amp; etc...)<br />Benutzen Sie keine Wörter aus dem Wörterbuch";

$_LANG['regdate'] = "Registrierungsdatum";
$_LANG['nextdue'] = "nächste Fälligkeit";

$_LANG['findyourdomain'] = "Finden Sie Ihren neuen Domainnamen.";
$_LANG['searchtermrequired'] = "Sie müssen einen Domainnamen oder ein Schlagwort eingeben";
$_LANG['unabletolookup'] = "Entschuldigung, wir können ihre Suche nicht durchführen";
$_LANG['invalidchars'] = "Bitte entfernen Sie Leerstellen und Sonderzeichen";
$_LANG['bulkoptions'] = "Massen-Optionen";
$_LANG['checkingdomain'] = "wir prüfen nun ob ihre gewünschte Domain verfügbar ist...";
$_LANG['domainsgotocheckout'] = "zur Bestellung";
$_LANG['domainssearchresults'] = "Suchergebnisse";
$_LANG['domainssuggestions'] = "Vorschläge";
$_LANG['domainsothersuggestions'] = "Vielleicht interessieren Sie auch folgende alternative Namen";
$_LANG['domainsmoresuggestions'] = "Geben Sie mir noch weitere Vorschläge!";
$_LANG['domainssuggestionswarnings'] = "Vorgeschlangene Domainnamen sind nicht immer verfügbar. Die Verfügbarkeit wird am Ende der Bestellung in Echtzeit geprüft.";
$_LANG['disclaimers'] = "Hinweis";
$_LANG['tldpricing'] = "TLD Preise";
$_LANG['alltldpricing'] = "Alle TLD Preise";

$_LANG['quotesdesc'] = "Angebote, welche wir für Sie haben";
$_LANG['quotesrejected'] = "abgewiesen";

$_LANG['ticketsyourhistory'] = "Ihr Ticket-Verlauf";

$_LANG['clientareaemaildesc'] = "Ihre E-Mail-Historie mit uns";

$_LANG['sslconfssl'] = "SSL konfigurieren";
$_LANG['sslnoconfigurationpossible'] = "Die Konfiguration wurde bereits abgeschlossen! Wenn Sie Probleme haben, kontaktieren Sie bitte den Support.";

$_LANG['adminloggedin'] = "Sie sind zurzeit als Admin eingeloggt.";
$_LANG['returntoadminarea'] = "Ausloggen & zurück zur Admin-Oberfläche";
$_LANG['adminmasqueradingasclient'] = "Sie sind zurzeit als Kunde eingeloggt.";
$_LANG['logoutandreturntoadminarea'] = "Ausloggen & zurück zur Admin-Oberfläche";

$_LANG['supportAndUpdatesExpired'] = "Support & Updates sind abgelaufen.";
$_LANG['supportAndUpdatesExpiredLicense'] = "Ihre Support- & Update-Periode für diese Lizenz ist abgelaufen";
$_LANG['supportAndUpdatesRenewalRequired'] = "Support- & Update-Zugriff muss verlängert werden, damit Sie Zugang zum Downloadbereich erhalten.";
$_LANG['supportAndUpdatesClickHereToRenew'] = "Hier klicken zum Verlängern";

$_LANG['pwresetemailneeded'] = "Passwort vergessen? Geben Sie Ihre E-Mail Adresse an, um Ihr Passwort zurückzusetzen.";

$_LANG['quotestageexpired'] = "abgelaufen";

$_LANG['ticketinfo'] = "Ticket-Informationen";
$_LANG['customfield'] = "eigene Felder";

$_LANG['domainsActive'] = "Aktiv";
$_LANG['domainsExpired'] = "Abgelaufen";
$_LANG['domainsCancelled'] = "Gekündigt";
$_LANG['domainsFraud'] = "Betrug";
$_LANG['domainsPending'] = "in Arbeit";
$_LANG['domainsPendingRegistration'] = "Pending Registration";
$_LANG['domainsPendingTransfer'] = "Transfer in Arbeit";
$_LANG['domainsTransferredAway'] = "Ausgehend übertragen";

$_LANG['kbtagcloud'] = "Tag Cloud";

$_LANG['cancellationrequestedexplanation'] = "Der Stornierungsauftrag für dieses Produkt ist noch anhängig.";
$_LANG['cancellationrequested'] = "Kündigungswunsch";

$_LANG['yourrecenttickets'] = "Ihre bisherigen Tickets";

$_LANG['domains']['deTermsDescription1'] = "Um eine Domain zu registrieren, transferieren oder den Inhaber zu wechseln müssen sie explizit die AGB der denic.de akzeptieren.";
$_LANG['domains']['deTermsDescription2'] = "(Die kompletten AGB für .de-Domains finden sie unter: http://www.denic.de/en/bedingungen.html.)";
$_LANG['directDebitPageTitle'] = "Bankeinzug";
$_LANG['directDebitHeader'] = "Bankeinzug";
$_LANG['directDebitErrorNoBankName'] = "Sie müssen den Namen der Bank angeben";
$_LANG['directDebitErrorAccountType'] = "Sie müssen die Art Ihres Bankkontos angeben";
$_LANG['directDebitErrorNoABA'] = "Sie müssen die ABA-Nummer Ihrer Bank angeben";
$_LANG['directDebitErrorAccNumber'] = "Sie müssen Ihre Kontonummer angeben";
$_LANG['directDebitErrorConfirmAccNumber'] = "Sie müssen Ihre Kontonummer bestätigen";
$_LANG['directDebitErrorAccNumberMismatch'] = "Ihre Kontonummer und die Bestätigungsnummer stimmen nicht überein";
$_LANG['directDebitThanks'] = "Vielen Dank für Ihre Eingabe. Wir versuchen in den nächsten Tagen, die Zahlung durchzuführen. Sollte es zu Problemen kommen, werden wir Sie kontaktieren.";
$_LANG['directDebitPleaseSubmit'] = "Bitte senden Sie unten ihre Bankdaten damit wir die Zahlung durchführen können.";
$_LANG['directDebitBankName'] = "Bankname";
$_LANG['directDebitAccountType'] = "Bankkonto Typ";
$_LANG['directDebitABA'] = "ABA Nummer";
$_LANG['directDebitAccNumber'] = "Kontonummer";
$_LANG['directDebitConfirmAccNumber'] = "Bestätigung Kontonummer";
$_LANG['directDebitSubmit'] = "übermitteln";
$_LANG['directDebitChecking'] = "prüfen";
$_LANG['directDebitSavings'] = "speichern";

$_LANG['outOfStockProductRemoved'] = "Ein nicht mehr verfügbarer Artikel wurde aus Ihrem Warenkorb entfernt.";

$_LANG['subaccountpermsquotes'] = "Angebote anzeigen & akzeptieren";

$_LANG['chooselanguage'] = "Sprachwahl";

$_LANG['success'] = "Erfolgreich";
$_LANG['error'] = "Fehler";
$_LANG['print'] = "Drucken";
$_LANG['invoicelineitems'] = "Rechnungen";

$_LANG['quotelineitems'] = "Angebote";

$_LANG['quoteproposal'] = "Vorschlag";
$_LANG['quoteacceptagreetos'] = "Um das Angebot zu akzeptieren, bitte bestätigen Sie vorher unsere AGB.";
$_LANG['quoteacceptcontractwarning'] = "Bitte beachten Sie: Wenn Sie das Angebot akzeptieren, gehen Sie mit uns einen Vertrag ein, welchen Sie nicht mehr stornieren können!";

// Client alerts
$_LANG['clientAlerts']['creditCardExpiring'] = "Ihre Kreditkarte :creditCardType-:creditCardLastFourDigits läuft in den nächsten :days Tagen aus. Bitte aktualisieren Sie sie so bald wie möglich.";
$_LANG['clientAlerts']['domainsExpiringSoon'] = "Sie haben :numberOfDomains Domain(s) welche in den nächsten :days Tagen auslaufen werden.";
$_LANG['clientAlerts']['invoicesUnpaid'] = "Sie haben :numberOfInvoices unbezahlte Rechnung(en). Bitte bezahlen Sie diese, damit es zu keinen Störungen ihrer Dienste kommt.";
$_LANG['clientAlerts']['invoicesOverdue'] = "Sie haben :numberOfInvoices überfällige unbezahlte Rechnung(en) mit einer Rechnungssumme von :balanceDue. Bitte bezahlen Sie diese, damit es zu keinen Störungen ihrer Dienste kommt.";
$_LANG['clientAlerts']['creditBalance'] = "Sie haben ein Guthaben von :creditBalance.";

// Client homepage panels
$_LANG['clientHomePanels']['unpaidInvoices'] = "Unbezahlte Rechnungen";
$_LANG['clientHomePanels']['unpaidInvoicesMsg'] = "Sie haben :numberOfInvoices unbezahlte Rechnung(en) mit einer Gesamtsumme von :balanceDue. Bitte bezahlen Sie diese, damit es zu keinen Störungen ihrer Dienste kommt.";
$_LANG['clientHomePanels']['overdueInvoices'] = "Überfällige Rechnungen";
$_LANG['clientHomePanels']['overdueInvoicesMsg'] = "Sie haben :numberOfInvoices überfällige unbezahlte Rechnung(en) mit einer Gesamtsumme von :balanceDue. Bitte bezahlen Sie diese, damit es zu keinen Störungen ihrer Dienste kommt.";
$_LANG['clientHomePanels']['domainsExpiringSoon'] = "in Kürze auslaufende Domains";
$_LANG['clientHomePanels']['domainsExpiringSoonMsg'] = "Sie haben :numberOfDomains Domain(s) welche in den nächsten :days Tagen auslaufen werden. Bitte verlängern Sie sie so bald wie möglich.";
$_LANG['clientHomePanels']['activeProductsServices'] = "Ihre aktiven Produkte/Dienste";
$_LANG['clientHomePanels']['activeProductsServicesNone'] = "Wie es aussieht, haben Sie zurzeit keine Prdukte/Dienste bei uns. <a href=\"cart.php\">Bestellen Sie ein Produkt, um loszulegen</a>.";
$_LANG['clientHomePanels']['recentNews'] = "Neueste Nachrichten";
$_LANG['clientHomePanels']['affiliateProgram'] = "Affiliate-Programm";
$_LANG['clientHomePanels']['recentSupportTickets'] = "Aktuelle Supporttickets";
$_LANG['clientHomePanels']['recentSupportTicketsNone'] = "keine aktuellen Supporttickets gefunden. Sollten Sie Hilfe benötigen, <a href=\"submitticket.php\">eröffnen Sie bitte ein Ticket</a>.";
$_LANG['clientHomePanels']['affiliateSummary'] = "Ihr aktuelles Provisionsguthaben ist :commissionBalance. Sie benötigen nur mehr :amountUntilWithdrawalLevel, bevor Sie Ihre Einnahmen ausbezahlen lassen können.";
$_LANG['clientHomePanels']['affiliateSummaryWithdrawalReady'] = "Ihr aktuelles Provisionsguthaben ist :commissionBalance. Sie können Ihre Einnahmen nun auszahlen lassen.";

$_LANG['upgradeNotPossible'] = "Eine Upgrade ist zurzeit nicht möglich. Wenn Sie glauben, dass dies ein Fehler ist, kontaktieren Sie bitte den Support. Anderenfalls gehen Sie einen Schritt zurück und kontrollieren Sie ihre Angaben.";
$_LANG['upgradeSameProductMustExtendCycle'] = "To upgrade your billing cycle, please choose a cycle that is greater than your current billing cycle.";

$_LANG['hostingInfo'] = "Hosting-Informationen";
$_LANG['additionalInfo'] = "Zusätzliche Information";
$_LANG['resourceUsage'] = "Ressourcenverwendung";
$_LANG['primaryIP'] = "Primäre IP";
$_LANG['assignedIPs'] = "Zugewiesene IPs";
$_LANG['diskSpace'] = "Speicherplatz";
$_LANG['bandwidth'] = "Bandbreite";
$_LANG['registered'] = "registriert";
$_LANG['upgrade'] = "Upgrade";

$_LANG['downdoadsdesc'] = "Handbücher, Programme oder andere Dateien";

$_LANG['doToday'] = "Was möchten Sie heute machen?";
$_LANG['changeDomainNS'] = "Ändern Sie die Nameserver, welche Ihre Domain verwendet";
$_LANG['updateWhoisContact'] = "Aktualisieren der WHOIS-Kontaktinformation Ihrer Domain";
$_LANG['changeRegLock'] = "Ändern des Registar-Lock-Status Ihrer Domain";
$_LANG['renewYourDomain'] = "Ihre Domain verlängern";

$_LANG['oops'] = "Oops";
$_LANG['goback'] = "zurück";
$_LANG['returnhome'] = "zurück zur Startseite";
$_LANG['blankCustomField'] = "(kein Wert)";

$_LANG['viewAll'] = "alle anzeigen";
$_LANG['moreDetails'] = "zeige mehr Details";

$_LANG['clientHomeSearchKb'] = "Geben Sie hier Ihre Frage ein, um in unsere Wissensdatenbank zu gelangen...";

$_LANG['whoisContactWarning'] = "Es ist sehr wichtig, dass Sie Ihre WHOIS-Kontaktinformationen immer aktuell halten, damit es zu keinem Verlust ihrer Domain kommt.";

$_LANG['paymentstodate'] = "vergangene Zahlungen";
$_LANG['balancedue'] = "Restzahlung";
$_LANG['submitpayment'] = "Zahlung absenden";

$_LANG['domaincheckeravailable'] = "Verfügbar";
$_LANG['domaincheckertransferable'] = "zum Transfer verfügbar";
$_LANG['domaincheckertaken'] = "bereits vergeben";
$_LANG['domaincheckeradding'] = "hinzufügen";
$_LANG['domaincheckeradded'] = "hinzugefügt";
$_LANG['domaincheckernomoresuggestions'] = "Dies ist alles, was wir für Sie gefunden haben! Wenn Sie das Gesuchte immer noch nicht gefunden haben, versuchen Sie es mit einem anderen Suchbegriff oder Keyword.";
$_LANG['domaincheckerunabletooffertld'] = "Leider sind wir nicht in der Lage, diese TLD zu diesem Zeitpunkt zu registrieren";
$_LANG['domaincheckerbulkplaceholder'] = "Geben Sie bis zu 20 Domainnamen an.\nJede in einer eigenen Zeile.\n\nz.B.:\nexample.com\nexample.net";

$_LANG['domainchecker']['suggestiontakentitle'] = "Domain nicht verfügbar";
$_LANG['domainchecker']['suggestiontakenmsg'] = "Leider ist die von Ihnen ausgewählte Domain nicht verfügbar ist. Dies kann manchmal auftreten, wenn die Domain vor Kurzem registriert wurde. Bitte gehen Sie zurück und wählen Sie eine andere Domain.";
$_LANG['domainchecker']['suggestiontakenchooseanother'] = "Wählen Sie eine andere Domain";

$_LANG['domainchecker']['alreadyincarttitle'] = "bereits im Warenkorb";
$_LANG['domainchecker']['alreadyincartmsg'] = "Diese Domain ist bereits in Ihrem Warenkorb. Gehen Sie jetzt zur Kasse, um Ihren Kauf abzuschließen.";
$_LANG['domainchecker']['alreadyincartcheckoutnow'] = "jetzt bestellen";

$_LANG['genericerror']['title'] = "Oops, etwas ist schief gelaufen!";
$_LANG['genericerror']['msg'] = "Bitte versuchen Sie nochmals. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie bitte unser Support-Team";

# Licensing Addon

$_LANG['licensingaddon']['mylicenses'] = "Meine Lizenzen";
$_LANG['licensingaddon']['latestdownload'] = "neueste Downloads";
$_LANG['licensingaddon']['downloadnow'] = "jetzt herunterladen";
$_LANG['licensingaddon']['licensekey'] = "Lizenzschlüssel";
$_LANG['licensingaddon']['validdomains'] = "gültige Domains";
$_LANG['licensingaddon']['validips'] = "gültige IPs";
$_LANG['licensingaddon']['validdirectory'] = "gültiges Verzeichnis";
$_LANG['licensingaddon']['status'] = "Lizenzstatus";
$_LANG['licensingaddon']['reissue'] = "neu ausstellen";
$_LANG['licensingaddon']['reissuestatusmsg'] = "Die gültige Domain, IP und Verzeichnis werden automatisch erkannt und gespeichert, wenn Sie das nächste Mal die Lizenz abrufen.";
$_LANG['licensingaddon']['manageLicense'] = "Lizenz verwalten";

$_LANG['affiliateWithdrawalSummary'] = "Sie werden in der Lage sein, eine Auszahlung zu beantragen, sobald Ihr Kontostand den minimal erforderlichen Betrag von :amountForWithdrawal erreicht hat.";

$_LANG['projectManagement']['activeProjects'] = "Ihre aktiven Projekte";

# cPanel Module

$_LANG['cPanel']['packageDomain'] = "Paket/Domain";
$_LANG['cPanel']['addonsExtras'] = "Addons & Extras";
$_LANG['cPanel']['purchaseActivate'] = "kaufen & aktivieren";

$_LANG['cPanel']['usageStats'] = "Aufrufstatistik";
$_LANG['cPanel']['diskUsage'] = "Speicherplatzstatistik";
$_LANG['cPanel']['bandwidthUsage'] = "Bandbreitenstatistik";
$_LANG['cPanel']['usageStatsBwLimitNear'] = "Sie näheren sich ihrem Bandbreitenlimit.";
$_LANG['cPanel']['usageStatsDiskLimitNear'] = "Sie nähern sich ihrem Speicherplatzlimit.";
$_LANG['cPanel']['usageUpgradeNow'] = "jetzt upgraden";
$_LANG['cPanel']['usageLastUpdated'] = "zuletzt aktualisiert";

$_LANG['cPanel']['quickShortcuts'] = "Quick Shortcuts";
$_LANG['cPanel']['emailAccounts'] = "E-Mail-Konten";
$_LANG['cPanel']['forwarders'] = "Weiterleitungen";
$_LANG['cPanel']['autoresponders'] = "Autoresponders";
$_LANG['cPanel']['fileManager'] = "Dateimanager";
$_LANG['cPanel']['backup'] = "Backup";
$_LANG['cPanel']['subdomains'] = "Subdomains";
$_LANG['cPanel']['addonDomains'] = "Addon-Domains";
$_LANG['cPanel']['cronJobs'] = "Cron Jobs";
$_LANG['cPanel']['mysqlDatabases'] = "MySQL-Datenbanken";
$_LANG['cPanel']['phpMyAdmin'] = "phpMyAdmin";
$_LANG['cPanel']['awstats'] = "Awstats";

$_LANG['cPanel']['createEmailAccount'] = "schnelles Erstellen eines E-Mail Kontos";
$_LANG['cPanel']['usernamePlaceholder'] = "Ihr Name";
$_LANG['cPanel']['passwordPlaceholder'] = "gewünschtes Passwort";
$_LANG['cPanel']['create'] = "Erstellen";
$_LANG['cPanel']['emailAccountCreateSuccess'] = "E-Mail-Konto erfolgreich erstellt!";
$_LANG['cPanel']['emailAccountCreateFailed'] = "Erstellung des E-Mail-Kontos fehlgeschlagen: ";

$_LANG['cPanel']['packageNotActive'] = "Dieses Hosting Paket ist aktuell";
$_LANG['cPanel']['statusPendingNotice'] = "Sie können Ihr Hosting-Konto erst benutzen, wenn es aktiviert wurde.";
$_LANG['cPanel']['statusSuspendedNotice'] = "Sie können dieses Paket nicht weiter verwenden oder verwalten, bis es wieder aktiviert wurde.";

$_LANG['cPanel']['billingOverview'] = "Zahlungsübersicht";

$_LANG['liveHelp']['chatNow'] = "jetzt chatten";

$_LANG['quotes'] = "Angebote";

$_LANG['productMustBeActiveForModuleCmds'] = "Produkt muss aktiv sein, um diese Aktion ausführen zu können";
$_LANG['domainCannotBeManagedUnlessActive'] = "Die Domain ist zurzeit nicht aktiv. Domains können nur verwaltet werden, wenn sie aktiv sind.";

$_LANG['actionRequiresAtLeastOneDomainSelected'] = "Bitte wählen Sie mindestens eine Domain, um die gewählte Aktion auszuführen.";

$_LANG['clientAreaProductDownloadsAvailable'] = "Die folgenden Download-Produkte für ihre Dienstleistung stehen zur Verfügung";
$_LANG['clientAreaProductAddonsAvailable'] = "Addons sind für Ihr Produkt/Dienst verfügbar. <a href=\"cart.php?gid=addons\">Klicken Sie hier zum ansehen &amp; bestellen &raquo;</a>";
$_LANG['clientAreaSecurityTwoFactorAuthRecommendation'] = "Wir empfehlen Ihnen dringend, die Zwei-Faktor-Authentifizierung für zusätzliche Sicherheit zu aktivieren.";
$_LANG['clientAreaSecurityNoSecurityQuestions'] = "Die Erstellung einer Sicherheitsfrage und -antwort hilft, Ihr Konto vor unbefugtem Zurücksetzen von Kennwörtern zu schützen und ermöglicht es uns, Ihre Identität zu überprüfen , wenn Sie telefonisch Ihr Konto ändern möchten.";
$_LANG['clientAreaSecuritySecurityQuestionOtherError'] = "Die Sicherheitsfrage hilft, Ihr Konto vor unbefugtem Zurücksetzen von Kennwörtern zu schützen und ermöglicht es uns, Ihre Identität zu überprüfen, wenn Sie telefonisch Ihr Konto ändern möchten.";

$_LANG['billingAddress'] = "Rechnungsadresse";

$_LANG['noPasswordResetWhenLoggedIn'] = "Sie können Ihr Passwort nicht zurücksetzen, wenn Sie angemeldet sind. Melden Sie sich zuvor bitte ab.";

$_LANG['unableToLoadShoppingCart'] = "Ihr Warenkorb kann nicht geladen werden. Kontaktieren Sie bitte unseren Support.";

$_LANG['showMenu'] = "Menü anzeigen";
$_LANG['hideMenu'] = "Menü verbergen";

$_LANG['from'] = "Von";
$_LANG['featuredProduct'] = "Präsentiert";
$_LANG['shoppingCartProductPerMonth'] = "<span>:price</span>/:count Monat(e)";
$_LANG['shoppingCartProductPerYear'] = "<span>:price</span>/:count Jahr(e)";

$_LANG['orderForm']['findNewDomain'] = "Suchen Sie Ihre Domain. Geben Sie einen Namen, Suchbegriff oder einen vollen Domainamen mit gewünschter TLD ein, um die Verfügbarkeit zu prüfen.";
$_LANG['orderForm']['transferExistingDomain'] = "Transferieren Sie Ihre bestehenden Domains zu uns";
$_LANG['orderForm']['www'] = "www.";
$_LANG['orderForm']['check'] = "Prüfen";
$_LANG['orderForm']['returnToClientArea'] = "Zurück";
$_LANG['orderForm']['checkout'] = "Zur Kasse";
$_LANG['orderForm']['alreadyRegistered'] = "Bereits registriert?";
$_LANG['orderForm']['createAccount'] = "Neues Konto erstellen";
$_LANG['orderForm']['enterPersonalDetails'] = "Geben Sie bitte Ihre persönlichen Daten und Ihre Zahlungsinformation ein.";
$_LANG['orderForm']['correctErrors'] = "Bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben.";
$_LANG['orderForm']['existingCustomerLogin'] = "Anmeldung für bestehende Kunden";
$_LANG['orderForm']['emailAddress'] = "Email-Adresse";
$_LANG['orderForm']['personalInformation'] = "Persönliche Daten";
$_LANG['orderForm']['firstName'] = "Vorname";
$_LANG['orderForm']['lastName'] = "Nachname";
$_LANG['orderForm']['phoneNumber'] = "Telefon";
$_LANG['orderForm']['billingAddress'] = "Rechnungsadresse";
$_LANG['orderForm']['companyName'] = "Firmenname";
$_LANG['orderForm']['optional'] = "Optional";
$_LANG['orderForm']['streetAddress'] = "Adresse";
$_LANG['orderForm']['streetAddress2'] = "Adresse Zeile 2";
$_LANG['orderForm']['city'] = "Stadt";
$_LANG['orderForm']['state'] = "Land";
$_LANG['orderForm']['country'] = "Staat";
$_LANG['orderForm']['postcode'] = "Postleitzahl";
$_LANG['orderForm']['domainAlternativeContact'] = "Sie können einen bereits registrierten Kontakt für Ihre Domain-Registrierung(en) angeben, wenn Sie diese Bestellung für jemand anderen durchführen. Sollte das nicht der Fall sein, fahren Sie ohne Änderung fort.";
$_LANG['orderForm']['accountSecurity'] = "Kontosicherheit";
$_LANG['orderForm']['mediumStrength'] = "Mittel";
$_LANG['orderForm']['paymentDetails'] = "Zahlungsdetails";
$_LANG['orderForm']['preferredPaymentMethod'] = "Wählen Sie bitte Ihre bevorzugte Zahlungsmethode.";
$_LANG['orderForm']['cardNumber'] = "Kreditkartennummer";
$_LANG['orderForm']['cvv'] = "CVV Code";
$_LANG['orderForm']['additionalNotes'] = "Bemerkungen";
$_LANG['orderForm']['continueToClientArea'] = "Zum Kundenbereich";
$_LANG['orderForm']['reviewDomainAndAddons'] = "Kontrollieren Sie Ihre Domainauswahl und Zusatzservices, die für diese Domains verfügbar sind.";
$_LANG['orderForm']['addToCart'] = "Zum Warenkorb hinzufügen";
$_LANG['orderForm']['addedToCartRemove'] = "Zum Warenkorb hinzugefügt (Entfernen)";
$_LANG['orderForm']['configureDesiredOptions'] = "Konfigurieren Sie die gewünschten Optionen und fahren Sie fort.";
$_LANG['orderForm']['haveQuestionsContact'] = "Haben Sie Fragen? Kontaktieren Sie uns, wenn Sie Unterstützung möchten.";
$_LANG['orderForm']['haveQuestionsClickHere'] = "Hier klicken";
$_LANG['orderForm']['use'] = "Verwenden";
$_LANG['orderForm']['check'] = "Prüfen";
$_LANG['orderForm']['transfer'] = "Transfer";
$_LANG['orderForm']['domainAddedToCart'] = "Die Domain wurde Ihrem Warenkorb hinzugefügt";
$_LANG['orderForm']['registerLongerAndSave'] = "Registrieren Sie über einen längeren Zeitraum und sparen Sie dabei.";
$_LANG['orderForm']['tryRegisteringInstead'] = "Versuchen Sie stattdessen folgende Domains zu registrieren";
$_LANG['orderForm']['domainAvailabilityCached'] = "Die Ergebnisse der Domainverfügbarkeit werden gecached. Es kann daher vorkommen, dass kürzlich registrierte Domains noch als frei aufscheinen.";
$_LANG['orderForm']['submitTicket'] = "Ticket erstellen";
$_LANG['orderForm']['promotionAccepted'] = "Der Promotion-Code wurde akzeptiert! Die Gesamtsumme Ihrer Bestellung wurde aktualisiert.";
$_LANG['orderForm']['promoCycles'] = "Expires after :cycles billing period/s";
$_LANG['orderForm']['productOptions'] = "Produkte/Optionen";
$_LANG['orderForm']['qty'] = "Stk.";
$_LANG['orderForm']['priceCycle'] = "Preis/Periode";
$_LANG['orderForm']['edit'] = "Bearbeiten";
$_LANG['orderForm']['update'] = "Aktualisieren";
$_LANG['orderForm']['remove'] = "Entfernen";
$_LANG['orderForm']['applyPromoCode'] = "Promo-Code anwenden";
$_LANG['orderForm']['estimateTaxes'] = "Steuer";
$_LANG['orderForm']['removePromotionCode'] = "Promotion-Code entfernen";
$_LANG['orderForm']['updateTotals'] = "Gesamtsumme aktualisieren";
$_LANG['orderForm']['continueShopping'] = "Weiter einkaufen";
$_LANG['orderForm']['removeItem'] = "Artikel entfernen";
$_LANG['orderForm']['yes'] = "Ja";
$_LANG['orderForm']['cancel'] = "Abbrechen";
$_LANG['orderForm']['close'] = "Schließen";
$_LANG['orderForm']['totals'] = "Gesamt";
$_LANG['orderForm']['includedWithPlans'] = "In jedem Paket enthalten";
$_LANG['orderForm']['whatIsIncluded'] = "Was ist enthalten?";
$_LANG['orderForm']['errorNoProductGroup'] = "Produktgruppen können nicht geladen werden";
$_LANG['orderForm']['errorNoProducts'] = "Die Produktgruppen haben keine anzeigbaren Produkte";

$_LANG['cloudSlider']['feature01Title'] = "Höchste Serververfügbarkeit";
$_LANG['cloudSlider']['feature01Description'] = "Serververfügbarkeit ist für jedes Unternehmen kritisch - betrachten Sie sie als Herzschlag Ihres Geschäftes. Datei- und Datenbankserver, Email- und Webserver sind ein unverzichtbarer Teil der meisten Geschäftsprozesse und Downtimes haben einen direkten negativen Einfluss auf Produktivität, Verkäufe, Mitarbeiter- und Kundenzufriedenheit. Deshalb ist es uns so wichtig, die höchstmögliche Serververfügbarkeit zu erreichen - wir möchten sichergehen, dass Ihr Geschäft rund läuft, damit Ihre Kunden zufrieden sind.";
$_LANG['cloudSlider']['feature01DescriptionTwo'] = "Wenn Sie uns Ihre Geschäftsbedürfnisse anvertrauen, versprechen wir Ihnen eine Verfügbarkeit von 99,9% für alle unsere Services.";
$_LANG['cloudSlider']['feature02Title'] = "Weltweite Datenlieferung";
$_LANG['cloudSlider']['feature02Description'] = "Unsere Dienste sind auf hunderte Server und Rechenzentren auf der ganzen Welt verteilt. Ihre Kunden können Ihre Website also von überall erreichen. Wir bieten auch Überwachungs- und Analysetools - Traffic ist ein wichtiger Schritt dazu, die Effizienz und Popularität Ihrer Seite zu erhöhen, wie auch der Überblick darüber, woher Ihre Besucher kommen, um welche Tageszeit sie Sie besuchen und wie lange sie bleiben. Wir haben uns einem globalen Marktplatz gewidmet, was sich auch darin zeigt, dass wir Domains mit den bekanntesten TLDs anbieten.";
$_LANG['cloudSlider']['feature02DescriptionTwo'] = "Wir widmen uns auch dem Kundensupport auf der ganzen Welt. Wir sind hier, um Ihnen mit Ihrem Hosting so gut wie möglich zu helfen, und Sie können uns per Telefon, Email oder Live-Chat erreichen.";
$_LANG['cloudSlider']['feature03Title'] = "Beste Sicherheit";
$_LANG['cloudSlider']['feature03Description'] = "Wir bieten 24/7 Sicherheitsmonitoring und DDoS-Schutz. Sie nehmen die Sicherheit der Daten Ihrer Kunden ernst - wir auch. Unser Sicherheitsteam und unsere technischen Maßnahmen arbeiten Hand in Hand um den Schutz sicherzustellen, der in diesem digitalen Zeitalter notwendig sind.";
$_LANG['cloudSlider']['feature03DescriptionTwo'] = "Eine große Bandbreite an Sicherheitstools stehen zu Ihrer Verfügung, darunter SSL-Zertifikate, Firewall-Konfiguration, Sicherheitsmonitoring, VPN-Zugang und mehr.";
$_LANG['cloudSlider']['selectProductLevel'] = "Wählen Sie das für Sie passende Level!";

$_LANG['domainChecker.additionalPricingOptions'] = "Zusätzliche Preisoptionen für :domain";

$_LANG['orderpaymenttermfree'] = "Gratis";

$_LANG['cPanel']['usageStatsBwOverLimit'] = "Sie haben Ihr Bandbreitenlimit überschritten.";
$_LANG['cPanel']['usageStatsDiskOverLimit'] = "Sie haben Ihr Speicherplatzlimit überschritten.";
$_LANG['insufficientstockmessage'] = "Manche Produkte sind bei uns aktuell knapp - wir haben die Anzahl der Produkte in Ihrem Warenkorb entsprechend angepasst.";

$_LANG['only'] = "Nur";
$_LANG['startingat'] = "Ab";

$_LANG['yourdomainplaceholder'] = "example";
$_LANG['yourtldplaceholder'] = "com";

$_LANG['subaccountpermsproductsso'] = "Single-Sign-On durchführen";

$_LANG['sso']['title'] = "Single Sign-On";
$_LANG['sso']['summary'] = "Anwendungen von Dritten verwenden die Single-Sign-On-Funktionalität, um direkten Zugriff auf Ihren Account zu bieten, ohne sich nochmals authentifizieren zu müssen.";
$_LANG['sso']['disablenotice'] = "Sie können diese Funktionalität deaktivieren, falls Sie Drittanwendungen mit anderen Benutzern teilen, die nicht auf Ihren Account zugreifen können sollen.";
$_LANG['sso']['enabled'] = "Single-Sign-On ist aktuell für diesen Account aktiviert.";
$_LANG['sso']['disabled'] = "Single-Sign-On ist aktuell für diesen Account deaktiviert.";
$_LANG['sso']['redirectafterlogin'] = "Sie werden nach dem Login weitergeleitet";

$_LANG['oauth']['badTwoFactorAuthModule'] = "Fehlerhaftes Two-Factor-Authentication-Modul. Bitte Support kontaktieren.";
$_LANG['oauth']['permAccessNameAndEmail'] = "Auf Ihren Namen und Email-Adresse zugreifen";

$_LANG['errorButTryAgain'] = "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte erneut versuchen.";
$_LANG['emailSent'] = "Email gesendet";
$_LANG['verificationKeyExpired'] = "Dieser Email-Bestätigungsschlüssel ist abgelaufen. Bitte einloggen, um einen neuen anzufordern.";
$_LANG['emailAddressVerified'] = "Danke, dass Sie Ihre Emailadresse bestätigt haben.";
$_LANG['emailKeyExpired'] = "Dieser Email-Bestätigungsschlüssel ist abgelaufen. Bitte fordern Sie einen neuen an.";
$_LANG['verifyEmailAddress'] = "Bitte überprüfen Sie Ihre Emails und folgen Sie dem Link, um Ihre Emailadresse zu bestätigen.";
$_LANG['resendEmail'] = "Email nochmals senden";

// Markdown Editor Help
$_LANG['markdown']['title'] = "Markdown Guide";
$_LANG['markdown']['emphasis'] = "verstärkt";
$_LANG['markdown']['bold'] = "fett";
$_LANG['markdown']['italics'] = "kursiv";
$_LANG['markdown']['strikeThrough'] = "durchgestrichen";
$_LANG['markdown']['headers'] = "Überschriften";
$_LANG['markdown']['bigHeader'] = "Große Überschrift";
$_LANG['markdown']['mediumHeader'] = "Mittlere Überschrift";
$_LANG['markdown']['smallHeader'] = "Kleine Überschrift";
$_LANG['markdown']['tinyHeader'] = "Winzige Überschrift";
$_LANG['markdown']['lists'] = "Listen";
$_LANG['markdown']['genericListItem'] = "Ungeordneter Listeneintrag";
$_LANG['markdown']['numberedListItem'] = "Nummerierter Listeneintrag";
$_LANG['markdown']['links'] = "Links";
$_LANG['markdown']['textToDisplay'] = "Angezeigter Text";
$_LANG['markdown']['exampleLink'] = "http://www.example.com";
$_LANG['markdown']['quotes'] = "Zitate";
$_LANG['markdown']['thisIsAQuote'] = "Dies ist ein Zitat.";
$_LANG['markdown']['quoteMultipleLines'] = "Es kann mehrere Zeilen umfassen!";
$_LANG['markdown']['tables'] = "Tabellen";
$_LANG['markdown']['columnOne'] = "Spalte 1";
$_LANG['markdown']['columnTwo'] = "Spalte 2";
$_LANG['markdown']['columnThree'] = "Spalte 3";
$_LANG['markdown']['withoutAligning'] = "Oder ohne die Spalten auszurichten...";
$_LANG['markdown']['john'] = "John";
$_LANG['markdown']['doe'] = "Doe";
$_LANG['markdown']['male'] = "Männlich";
$_LANG['markdown']['mary'] = "Mary";
$_LANG['markdown']['smith'] = "Smith";
$_LANG['markdown']['female'] = "Weiblich";
$_LANG['markdown']['displayingCode'] = "Code anzeigen";
$_LANG['markdown']['spanningMultipleLines'] = "Oder mehrere Zeilen umfassend...";
$_LANG['markdown']['saved'] = "gespeichert";
$_LANG['markdown']['saving'] = "speichern";

$_LANG['oauth']['authoriseAppToAccess'] = ":appName authorisieren<br />auf Ihren Account zuzugreifen?";
$_LANG['oauth']['willBeAbleTo'] = "Die Anwendung wird folgendes tun können";
$_LANG['oauth']['authorise'] = "Authorisieren";
$_LANG['oauth']['currentlyLoggedInAs'] = "Sie sind eingeloggt als :firstName :lastName";
$_LANG['oauth']['notYou'] = "Nicht Sie?";
$_LANG['oauth']['returnToApp'] = "Zurück zu :appName";
$_LANG['oauth']['copyrightFooter'] = "Copyright &copy; :dateYear :companyName. Alle Rechte vorbehalten.";
$_LANG['oauth']['loginToGrantApp'] = "Einloggen um :appName<br />Zugriff auf Ihren Account zu gewähren";
$_LANG['oauth']['redirectDescriptionOne'] = "Sie werden zur Anwendung zurück geleitet. Dies kann ein paar Sekunden dauern.";
$_LANG['oauth']['redirectDescriptionTwo'] = "Wenn Sie vom Browser nicht weitergeleitet werden,";
$_LANG['oauth']['redirectDescriptionThree'] = "klicken Sie bitte hier um fortzufahren";
$_LANG['downloadLoginRequiredTagline'] = "Bitte einloggen, um auf den angeforderten Download zuzugreifen";

$_LANG['orderForm']['year'] = "Jahr";
$_LANG['orderForm']['years'] = "Jahre";
$_LANG['orderForm']['domainOrKeyword'] = "Geben Sie einen Namen oder ein Wort ein";
$_LANG['orderForm']['searching'] = "Suche";
$_LANG['orderForm']['domainIsUnavailable'] = "<strong>:domain</strong> nicht verfügbar";
$_LANG['orderForm']['add'] = "Hinzufügen";
$_LANG['orderForm']['suggestedDomains'] = "Domain-Vorschläge";
$_LANG['orderForm']['generatingSuggestions'] = "Wir generieren Vorschläge für Sie";
$_LANG['orderForm']['addHosting'] = "Webhosting hinzufügen";
$_LANG['orderForm']['chooseFromRange'] = "Wählen Sie ein Hosting-Paket aus";
$_LANG['orderForm']['packagesForBudget'] = "Wir haben Hosting-Pakete für alle Anforderungen";
$_LANG['orderForm']['exploreNow'] = "Paket-Details";
$_LANG['orderForm']['transferToUs'] = "Transferieren Sie Ihre Domain zu uns";
$_LANG['orderForm']['transferExtend'] = "Transferieren Sie Ihre Domain bei gleichzeitiger Verlängerung um 1 Jahr!";
$_LANG['orderForm']['transferDomain'] = "Domain transferieren";
$_LANG['orderForm']['extendExclusions'] = "Ein Transfer ist für kürzlich verlängerte oder kürzlich geänderte gTLDs nicht möglich. Wenn Sie unsicher sind, ob Ihre Domain transferiert werden kann, erkundigen Sie sich bitte bei unserem <a href='/submitticket.php'>Support</a>.";
$_LANG['orderForm']['singleTransfer'] = "Domain-Transfer";
$_LANG['orderForm']['enterDomain'] = "Geben Sie bitte Ihren Domainnamen ein";
$_LANG['orderForm']['authCode'] = "Authorization Code";
$_LANG['orderForm']['authCodePlaceholder'] = "Epp Code / Auth Code";
$_LANG['orderForm']['authCodeTooltip'] = "Um einen Transfer zu starten, benötigen Sie von Ihrem bisherigen Registrar/Hosting-Provider einen \"Authorization Code\". Dieser wird auch EPP Code oder Auth Code genannt. Der Code funktioniert ähnlich einem Passwort für Ihre Domain.";
$_LANG['orderForm']['help'] = "Hilfe";
$_LANG['orderForm']['required'] = "erforderlich";

$_LANG['orderForm']['checkingAvailability'] = "Verfügbarkeit wird überprüft";
$_LANG['orderForm']['verifyingTransferEligibility'] = "Transfer-Berechtigung wird überprüft";
$_LANG['orderForm']['verifyingDomain'] = "Ihre Domainauswahl wird überprüft";
$_LANG['orderForm']['transferEligible'] = "Ihre Domain kann transferiert werden";
$_LANG['orderForm']['transferUnlockBeforeContinuing'] = "Ihr derzeitiger Registrar/Hosting-Provider hat auf Ihrer Domain eine Transfer-Sperre. Lassen Sie bitte die Transfer-Sperre aufheben und starten Sie den Transfer danach erneut.";
$_LANG['orderForm']['transferNotEligible'] = "Ihre Domain kann zur Zeit leider nicht transferiert werden. ";
$_LANG['orderForm']['transferNotRegistered'] = "Der eingegebene Domainname scheint nicht registriert zu sein.";
$_LANG['orderForm']['trasnferRecentlyRegistered'] = "Wenn die Domain kürzlich registriert wurde, versuchen Sie es bitte zu einem späteren Zeitpunkt erneut.";
$_LANG['orderForm']['transferAlternativelyRegister'] = "Wenn die Domain noch nicht registriert wurde, registrieren Sie diese bitte als neue Domain.";
$_LANG['orderForm']['domainInvalid'] = "Der angegebene Domainname ist ungültig.";
$_LANG['orderForm']['domainInvalidCheckEntry'] = "Überprüfen Sie Ihre Eingabe und versuchen Sie es nochmals.";
$_LANG['orderForm']['domainPriceRegisterLabel'] = "Registrieren Sie diese Domain für";
$_LANG['orderForm']['domainPriceTransferLabel'] = "Transferieren Sie Ihre Domain zu uns und verlängern Sie diese für 1 Jahr für";

$_LANG['change'] = "Ändern";

$_LANG['filemanagement']['nofileuploaded'] = "Keine Datei hochgeladen.";
$_LANG['filemanagement']['invalidname'] = "Gültige Dateinamen enthalten nur alphanumerische Zeichen, Punkte, Binde- und Unterstriche.";
$_LANG['filemanagement']['couldNotSaveFile'] = "Konnte hochgeladene Datei nicht speichern.";
$_LANG['filemanagement']['checkPermissions'] = "Bitte Berechtigungen prüfen.";
$_LANG['filemanagement']['checkAvailableDiskSpace'] = "Bitte verfügbaren Speicherplatz prüfen.";
$_LANG['filemanagement']['fileAlreadyExists'] = "Datei existiert bereits.";
$_LANG['filemanagement']['noUniqueName'] = "Konnte keinen eindeutigen Dateinamen finden.";

$_LANG['cartSimpleCaptcha'] = "Bitte geben Sie den untenstehenden Code ein";

$_LANG['clientHomePanels']['showingRecent100'] = "Zeige die letzten 100 Einträge";
$_LANG['orderForm']['domainLetterOrNumber'] = "Domains müssen mit einem Buchstaben oder einer Zahl beginnen";
$_LANG['orderForm']['domainLengthRequirements'] = " und zwischen <span class=\"min-length\"></span> und <span class=\"max-length\"></span> Zeichen lang sein";

$_LANG['clientareatransferredaway'] = "Transferiert";
$_LANG['clientareacompleted'] = "Vollständig";
$_LANG['domainContactUs'] = "Kontaktieren Sie uns";

$_LANG['orderForm']['shortPerYear'] = "/:years Jahr";
$_LANG['orderForm']['shortPerYears'] = "/:years Jahre";

$_LANG['domainCheckerSalesGroup']['sale'] = "Promo";
$_LANG['domainCheckerSalesGroup']['hot'] = "Hot";
$_LANG['domainCheckerSalesGroup']['new'] = "Neu";

$_LANG['pricing']['browseExtByCategory'] = "Domains nach Kategorien";
$_LANG['pricing']['register'] = "Neuregistrierung";
$_LANG['pricing']['transfer'] = "Transfer";
$_LANG['pricing']['renewal'] = "Verlängerung";
$_LANG['pricing']['selectExtCategory'] = "Wählen Sie eine Kategorie";
$_LANG['pricing']['noExtensionsDefined'] = "Keine Endungen definiert";

$_LANG['navStore'] = "Shop";
$_LANG['navBrowseProductsServices'] = "Alle anzeigen";

$_LANG['navWebsiteSecurity'] = "Website & Sicherheit";
$_LANG['navMarketConnectService']['symantec'] = "SSL-Zertifikate";
$_LANG['navMarketConnectService']['weebly'] = "Website-Builder";
$_LANG['navMarketConnectService']['spamexperts'] = "Email-Services";

$_LANG['store']['emailServices']['title'] = "Email-Services";
$_LANG['store']['ssl']['title'] = "SSL-Zertifikate";
$_LANG['store']['ssl']['dv']['title'] = "Domain-validiertes SSL";
$_LANG['store']['ssl']['ov']['title'] = "Unternehmens-validiertes SSL";
$_LANG['store']['ssl']['ev']['title'] = "Erweitertes SSL";
$_LANG['store']['ssl']['wildcard']['title'] = "Wildcard SSL";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['title'] = "Website-Builder";
$_LANG['store']['configure']['configureProduct'] = "Produktkonfiguration";

$_LANG['store']['ssl']['dv']['tagline'] = "Schützen Sie Ihre Website in wenigen Minuten!";
$_LANG['store']['ssl']['dv']['descriptionTitle'] = "Was ist Standard DV SSL?";
$_LANG['store']['ssl']['dv']['descriptionContent'] = "<p>Ein Domain-validiertes Zertifikat bietet eine günstige und schnelle Möglichkeit, Ihrer Website mit SSL zu sichern. Domain-validierte Zertifikate überprüfen Sie als Domaininhaber, Ihre Firma oder Organisation wird dabei nicht überprüft.</p><p>Diese Zertifikate sind geeignet für persönliche Websites, Blogs, Social-Media-Aktivitäten oder Websites, die keine heiklen oder empfindlichen Daten übermitteln. Mit einem Domain-validierten Zertifikat wird im Browser das Sicherheitssymbol aktivert und die Verbindungen sind https-verschlüsselt. Sie zeigen damit Ihren Kunden und Besuchern, dass Ihnen Privatsphäre und Sicherheit wichtig sind.</p>";

$_LANG['store']['ssl']['ov']['tagline'] = "Ein hohes Sicherheits-SSL-Zertifikat zeigt Ihren Website-Besuchern Ihre authentifizierte Identität.";
$_LANG['store']['ssl']['ov']['descriptionTitle'] = "Was ist ein Unternehmens-validiertes SSL Zertifikat?";
$_LANG['store']['ssl']['ov']['descriptionContent'] = "<p>Ein Unternehmens-validiertes SSL Zertifikat bietet Ihren Besuchern die Überprüfung Ihrer Identität und einen starken SSL-Schutz für Ihre Website.</p><p>OV SSL ist ein Unternehmens-validiertes Zertifikat, welches Ihrer Website noch mehr Glaubwürdigkeit verleiht als ein Domain-validiertes Zertifikat. Es aktiviert das Browser-Vorhängeschloss und https und zeigt Ihren Kunden die Identität Ihres Unternehmens oder Ihrer Organisation. Website-Besucher können überprüfen, dass die Website von einem legitimen Unternehmen betrieben wird und, dass Ihnen die Sicherheit Ihrer Website und Ihrer Kunden wichtig ist.</p>";

$_LANG['store']['ssl']['ev']['tagline'] = "Aktvieren Sie die grüne Adressleiste im Browser mit Anzeige Ihres Firmennamens für höchstes Vertrauen.";
$_LANG['store']['ssl']['ev']['descriptionTitle'] = "Was ist ein erweitertes SSL-Zertifikat?";
$_LANG['store']['ssl']['ev']['descriptionContent'] = "<p>EV SSL ist ein erweitertes SSL Zertifikat, die höchste Stufe an verfügbaren SSL-Zertifikaten. Es verleiht die größte Glaubwürdigkeit und in der grünen Adressleiste des Browsers Ihrer Besucher wird Ihr Unternehmen oder der Name Ihrer Organisation angezeigt. Somit kann sich der Besucher auf einen Blick versichern, dass er sich auf der richtigen Website befindet.</p><p>Dieser auffällige visuelle Sicherheits-Indikator lässt den Besucher wissen, dass zusätzliche Schritte zur Überprüfung der Identität des Unternehmens durchgeführt wurden. Ein EV SSL Zertifikat bietet die größte Glaubwürdigkeit. Dies ist auch der Grund, warum die meisten großen Unternehmen EV-Zertifikate wählen.</p>";

$_LANG['store']['ssl']['wildcard']['tagline'] = "Sichern Sie unlimitierte Sub-Domains mit einem einzigen Zertifikat.";
$_LANG['store']['ssl']['wildcard']['descriptionTitle'] = "Was ist ein Wildcard-SSL-Zertifikat?";
$_LANG['store']['ssl']['wildcard']['descriptionContent'] = "<p>Ein Wildcard-SSL-Zertifikat ermöglicht es Ihnen, eine unbegrenzte Anzahl von Sub-Domains mit einem einzigen Zertifikat zu sichern. Es ist die passendste Lösung, wenn Sie mehrere Websites unter der gleichen Domain betreiben. Die Kosten des Zertifikats decken ebenso alle Sub-Domains die sie zukünftig hinzufügen.</p><p>Im Gegensatz zu einem Standard-SSL-Zertifikat, das nur für einen einzigen vollständigen Domainnamen ausgestellt wird, z.B. www.ihredomain.com, und damit nur für diese Domain verwendet werden kann, wird ein Wildcard SSL Zertifikat an *.ihredomain.com ausgestellt, wobei das Sternchen alle möglichen Sub-Domains darstellt.</p>";

$_LANG['store']['websiteBuilder']['headline'] = "Noch nie war das Erstellen einer Website einfacher";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['tagline'] = "Erstellen Sie eine perfekte Website einfach mit Drag und Drop";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['introduction'] = "Weeblys Drag und Drop Website-Builder macht es einfach, ganz ohne technische Kenntnisse eine wunderschöne, professionelle Website zu erstellen. Über 40 Millionen Unternehmen und Kleinbetriebe verwenden Weebly bereits für Ihren Online-Auftritt.";

$_LANG['store']['emailServices']['headline'] = "Email-Security, für Sie gemacht";
$_LANG['store']['emailServices']['tagline'] = "Holen Sie sich die Kontrolle über Ihren Posteingang wieder";
$_LANG['store']['emailServices']['blockSpamHeadline'] = "Fast 100% aller Viren, Malware und Spam blockieren, bevor sie überhaupt in Ihrer Inbox landen";

$_LANG['pricingCycleShort']['monthly'] = "mo";
$_LANG['pricingCycleShort']['quarterly'] = "3mo";
$_LANG['pricingCycleShort']['semiannually'] = "6mo";
$_LANG['pricingCycleShort']['annually'] = "yr";
$_LANG['pricingCycleShort']['biennially'] = "2yrs";
$_LANG['pricingCycleShort']['triennially'] = "3yrs";
$_LANG['pricingCycleLong']['monthly'] = "1 Month";
$_LANG['pricingCycleLong']['quarterly'] = "3 Months";
$_LANG['pricingCycleLong']['semiannually'] = "6 Months";
$_LANG['pricingCycleLong']['annually'] = "1 Year";
$_LANG['pricingCycleLong']['biennially'] = "2 Years";
$_LANG['pricingCycleLong']['triennially'] = "3 Years";

$_LANG['navManageSsl'] = "SSL-Zertifikate verwalten";

$_LANG['invoicesPaymentPending'] = "Offen";

$_LANG['ssl']['changeApproverEmail'] = "Bestätigungsemail ändern";
$_LANG['ssl']['reissueCertificate'] = "Zertifikat neu ausstellen";
$_LANG['ssl']['retrieveCertificate'] = "Zertifikat abrufen";

$_LANG['upgradeCredit'] = "Guthaben aktualisieren";
$_LANG['upgradeCreditDescription'] = "Berechnung auf Basis von :daysRemaining ungenutzten Tag(en) von gesamt :totalDays Tagen im aktuellen Abrechnungszeitraum.";

$_LANG['orderForm']['domainExtensionTransferNotSupported'] = "Ihre Domain kann aktuell nicht zu uns transferiert werden. Versuchen Sie bitte eine andere Domain.";
$_LANG['orderForm']['domainExtensionTransferPricingNotConfigured'] = "Ihre Domain kann aktuell nicht zu uns transferiert werden. Versuchen Sie bitte eine andere Domain.";

$_LANG['remoteAuthn']['success'] = "Erfolg!";
$_LANG['remoteAuthn']['errorExclamation'] = "Fehler!";
$_LANG['remoteAuthn']['error'] = "Fehler";
$_LANG['remoteAuthn']['linkInitiated'] = "Verbindung eingeleitet!";
$_LANG['remoteAuthn']['areYouSure'] = "Sind Sie sicher?";
$_LANG['remoteAuthn']['yesUnlinkIt'] = "Ja, Verbindung aufheben!";
$_LANG['remoteAuthn']['unlinked'] = "Verbindung aufgehoben!";
$_LANG['remoteAuthn']['unavailable'] = "ist aktuell nicht verfügbar. Bitte später wieder versuchen.";
$_LANG['remoteAuthn']['connectError'] = "Wir konnten Ihren Account nicht verbinden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator.";
$_LANG['remoteAuthn']['completeSignIn'] = "Bitte schließen Sie den Login mit Ihrem gewählten Anbieter ab.";
$_LANG['remoteAuthn']['redirecting'] = "Der automatische Login war erfolgreich. Bitte warten...";
$_LANG['remoteAuthn']['accountNowLinked'] = "Ihr Account ist jetzt mit Ihrem Account :displayName verbunden.";
$_LANG['remoteAuthn']['oneTimeAuthRequired'] = "Login erforderlich, um Ihre Accounts zu verbinden.";
$_LANG['remoteAuthn']['completeRegistrationForm'] = "Bitte füllen Sie das Registrierungsformular aus.";
$_LANG['remoteAuthn']['completeNewAccountForm'] = "Bitte füllen Sie die Daten für Ihr neues Konto aus.";
$_LANG['remoteAuthn']['linkedToAnotherClient'] = "Dieser Account ist schon mit einem Konto bei uns verbunden. Bitte wählen Sie einen anderen Account beim Drittanbieter.";
$_LANG['remoteAuthn']['alreadyLinkedToYou'] = "Dieser Account ist schon mit Ihrem Konto bei uns verbunden. Bitte wählen Sie einen anderen Account beim Drittanbieter.";
$_LANG['remoteAuthn']['saveTimeByLinking'] = "Sparen Sie Zeit, indem Sie sich mit einem bestehenden Konto bei einem der folgenden Services anmelden.";
$_LANG['remoteAuthn']['unlinkDesc'] = "Dies hebt die Verbindung mit ihrem authorisierten Account dauerhaft auf.";
$_LANG['remoteAuthn']['mayHaveMultipleLinks'] = "Verbinden Sie Ihr Konto mit einem der folgenden Services, um Ihr Login bei uns zu vereinfachen. Wir benutzen diese Informationen nur, um Ihren Account zu verifizieren, und werden niemals in Ihrem Namen etwas posten.";
$_LANG['remoteAuthn']['titleSignUpVerb'] = "Registrieren";
$_LANG['remoteAuthn']['titleOr'] = "Oder";
$_LANG['remoteAuthn']['titleLinkedAccounts'] = "Verbundene Accounts";
$_LANG['remoteAuthn']['provider'] = "Provider";
$_LANG['remoteAuthn']['name'] = "Name";
$_LANG['remoteAuthn']['emailAddress'] = "Emailadresse";
$_LANG['remoteAuthn']['actions'] = "Aktionen";
$_LANG['remoteAuthn']['noLinkedAccounts'] = "Keine verbundenen Accounts gefunden";
$_LANG['remoteAuthn']['signInWith'] = "Mit :provider anmelden";
$_LANG['remoteAuthn']['connectWith'] = "Mit :provider verbinden";
$_LANG['remoteAuthn']['signUpWith'] = "Mit :provider registrieren";

$_LANG['unlink'] = "Verbindung aufheben";

$_LANG['invoicePaymentSuccessAwaitingNotify'] = "Vielen Dank, dass Sie den Zahlungsvorgang abgeschlossen haben. Wir warten noch auf die Bestätigung der Zahlung. Sobald wir diese erhalten haben, werden wir Ihnen eine Bestätigungsemail senden.";

$_LANG['errorPage']['404']['title'] = "Oops!";
$_LANG['errorPage']['404']['subtitle'] = "Wir konnten diese Seite nicht finden";
$_LANG['errorPage']['404']['description'] = "Bitte versuchen Sie, mittels der folgenden Optionen zu navigieren.";
$_LANG['errorPage']['404']['home'] = "Homepage";
$_LANG['errorPage']['404']['submitTicket'] = "Support kontaktieren";

$_LANG['creditCard']['removeDescription'] = "Sind Sie sicher, dass Sie Ihre Kreditkartendaten entfernen möchten?";

$_LANG['marketConnect']['weebly']['ftpHost'] = "FTP-Host";
$_LANG['marketConnect']['weebly']['ftpUsername'] = "FTP-Benutzername";
$_LANG['marketConnect']['weebly']['ftpPassword'] = "FTP-Passwort";
$_LANG['marketConnect']['weebly']['ftpPath'] = "FTP-Pfad";
$_LANG['marketConnect']['weebly']['updateFtp'] = "FTP-Zugangsdaten aktualisieren";
$_LANG['marketConnect']['weebly']['manage'] = "Bei Weebly anmelden";

$_LANG['domainChecker']['contactSupport'] = "Zum Bestellen Support kontaktieren";

$_LANG['cart']['availableCreditBalance'] = "Ihr verfügbares Guthaben beträgt :amount.";
$_LANG['cart']['applyCreditAmount'] = "<span>:amount</span> von meinem Guthaben für diese Bestellung verwenden. Den Restbetrag bezahle ich mit der unten gewählten Zahlungsmethode.";
$_LANG['cart']['applyCreditAmountNoFurtherPayment'] = "<span>:amount</span> von meinem Guthaben für diese Bestellung verwenden. Eine zusätzliche Zahlung ist nicht erforderlich.";
$_LANG['cart']['applyCreditSkip'] = "Mein Guthaben nicht für diese Bestellung verwenden. Ich bezahle mit der unten gewählten Zahlungsmethode.";

$_LANG['dateTime']['monday'] = "Montag";
$_LANG['dateTime']['tuesday'] = "Dienstag";
$_LANG['dateTime']['wednesday'] = "Mittwoch";
$_LANG['dateTime']['thursday'] = "Donnerstag";
$_LANG['dateTime']['friday'] = "Freitag";
$_LANG['dateTime']['saturday'] = "Samstag";
$_LANG['dateTime']['sunday'] = "Sonntag";
$_LANG['dateTime']['mon'] = "Mon";
$_LANG['dateTime']['tue'] = "Die";
$_LANG['dateTime']['wed'] = "Mit";
$_LANG['dateTime']['thu'] = "Don";
$_LANG['dateTime']['fri'] = "Fre";
$_LANG['dateTime']['sat'] = "Sam";
$_LANG['dateTime']['sun'] = "Son";
$_LANG['dateTime']['th'] = ".";
$_LANG['dateTime']['nd'] = ".";
$_LANG['dateTime']['rd'] = ".";
$_LANG['dateTime']['st'] = ".";
$_LANG['dateTime']['january'] = "Januar";
$_LANG['dateTime']['february'] = "Februar";
$_LANG['dateTime']['march'] = "März";
$_LANG['dateTime']['april'] = "April";
$_LANG['dateTime']['may'] = "Mai";
$_LANG['dateTime']['june'] = "Juni";
$_LANG['dateTime']['july'] = "Juli";
$_LANG['dateTime']['august'] = "August";
$_LANG['dateTime']['september'] = "September";
$_LANG['dateTime']['october'] = "Oktober";
$_LANG['dateTime']['november'] = "November";
$_LANG['dateTime']['december'] = "Dezember";
$_LANG['dateTime']['jan'] = "Jan";
$_LANG['dateTime']['feb'] = "Feb";
$_LANG['dateTime']['mar'] = "Mär";
$_LANG['dateTime']['apr'] = "Apr";
$_LANG['dateTime']['may'] = "Mai";
$_LANG['dateTime']['jun'] = "Jun";
$_LANG['dateTime']['jul'] = "Jul";
$_LANG['dateTime']['aug'] = "Aug";
$_LANG['dateTime']['sept'] = "Sep";
$_LANG['dateTime']['oct'] = "Okt";
$_LANG['dateTime']['nov'] = "Nov";
$_LANG['dateTime']['dec'] = "Dez";
$_LANG['dateTime']['AM'] = "AM";
$_LANG['dateTime']['PM'] = "PM";
$_LANG['dateTime']['am'] = "am";
$_LANG['dateTime']['pm'] = "pm";

$_LANG['emailMarketing']['joinOurMailingList'] = "Mailinglist abonnieren";

$_LANG['edit'] = "Bearbeiten";
$_LANG['thankYou'] = "Danke";

$_LANG['domainGracePeriodFeeInvoiceItem'] = "Domainverlängerungsgebühr in der Grace Period für :domainName";
$_LANG['domainRedemptionPeriodFeeInvoiceItem'] = "Domainverlängerungsgebühr in der Redemption Grace Period für :domainName";
$_LANG['gracePeriod'] = "Grace Period";
$_LANG['redemptionPeriod'] = "Redemption Period";
$_LANG['domainsExpiringSoon'] = "Läuft Bald Ab";
$_LANG['expiresToday'] = "Läuft Heute Ab";
$_LANG['clientareagrace'] = "Grace Period (Abgelaufen)";
$_LANG['clientarearedemption'] = "Redemption Period (Abgelaufen)";
$_LANG['domainRenewal']['availablePeriods'] = "Verfügbare Verlängerungsperioden";
$_LANG['domainRenewal']['unavailable'] = "Domainverlängerung Nicht Verfügbar";
$_LANG['domainRenewal']['renewingDomains'] = "Domains Verlängern";
$_LANG['domainRenewal']['graceFee'] = "Gebühr für Grace Period";
$_LANG['domainRenewal']['redemptionFee'] = "Gebühr für Redemption Period";
$_LANG['domainRenewal']['graceRenewalPeriodDescription'] = "Nach Ablauf kommen Domains in die Grace Period. In siesem Stadium können sie nur um den Mindestzeitraum verlängert werden.";
$_LANG['domainRenewal']['hasExpired'] = "Diese Domain ist abgelaufen.";
$_LANG['domainRenewal']['expiringIn'] = "Läuft in :days Tagen ab";
$_LANG['domainRenewal']['expiredDaysAgo'] = "Vor :days Tagen abgelaufen";
$_LANG['domainRenewal']['noDomains'] = "Keine Ihrer Domains können aktuell verlängert werden";
$_LANG['domainRenewal']['showingDomains'] = "Zeige :showing von :totalCount Domains";
$_LANG['domainRenewal']['showAll'] = "Alle anzeigen";
$_LANG['domainRenewal']['maximumAdvanceRenewal'] = "Der Verlängerungszeitraum beträgt :days Tag(e)";

$_LANG['navMarketConnectService']['sitelock'] = "Website Security";
$_LANG['store']['sitelock']['title'] = "SiteLock Website Security";
$_LANG['store']['sitelock']['tagline'] = "Die Website automatisch auf Malware scannen und die Online-Reputation schützen";
$_LANG['store']['sitelock']['manageService'] = "SiteLock-Service verwalten";
$_LANG['store']['sitelock']['cartShortDescription'] = "SiteLock bietet eine Auswahl an Funktionen, die Ihre Website und die Reputation Ihres Unternehmens schützen.";

$_LANG['learnmore'] = "Mehr herausfinden";
$_LANG['category'] = "Kategorie";
$_LANG['changeCurrency'] = "Währung ändern";

$_LANG['store']['ssl']['competitiveUpgrade'] = "Konkurrenz-Upgrade";
$_LANG['store']['ssl']['competitiveUpgradeBannerMsg'] = "Ihre Domain <em>:domain</em> wurde erfolgreich validiert. Bitte wählen Sie einen Zertifikatstyp um forzufahren und die Bestellung abzuschließen.";
$_LANG['store']['ssl']['competitiveUpgradeQualified'] = "Für Konkurrenz-Upgrade qualifiziert";

$_LANG['dismiss'] = "Ignorieren";

$_LANG['store']['emailServices']['manageService'] = "In SpamExperts Control Panel einloggen";

$_LANG['noDomain'] = "Keine Domain";

$_LANG['upgradeService']['serviceBeingUpgraded'] = "Dienstleistung wird upgegradet";
$_LANG['upgradeService']['chooseNew'] = "Neues Produkt/Paket wählen";
$_LANG['upgradeService']['currentProduct'] = "Ihr aktuelles Produkt";
$_LANG['upgradeService']['recommended'] = "Empfohlen";
$_LANG['upgradeService']['select'] = "Auswählen";

$_LANG['feeds']['itemsInBasket'] = "Sie haben <b>:count</b> Produkte in Ihrem Warenkorb";

$_LANG['validation']['accepted'] = ":attribute muss akzeptiert werden.";
$_LANG['validation']['active_url'] = ":attribute ist keine gültige URL.";
$_LANG['validation']['after'] = ":attribute muss ein Datum nach :date sein.";
$_LANG['validation']['alpha'] = ":attribute darf nur Buchstaben enthalten.";
$_LANG['validation']['alpha_dash'] = ":attribute darf nur Buchstaben, Ziffern und Bindestriche enthalten.";
$_LANG['validation']['alpha_num'] = ":attribute darf nur Buchstaben und Ziffern enthalten.";
$_LANG['validation']['array'] = ":attribute muss eine Liste sein.";
$_LANG['validation']['before'] = ":attribute muss ein Datum vor :date sein.";
$_LANG['validation']['between']['numeric'] = ":attribute muss zwischen :min und :max liegen.";
$_LANG['validation']['between']['file'] = ":attribute muss zwischen :min und :max Kilobytes groß sein.";
$_LANG['validation']['between']['string'] = ":attribute muss zwischen :min und :max Zeichen lang sein.";
$_LANG['validation']['between']['array'] = ":attribute muss zwischen :min und :max Einträge haben.";
$_LANG['validation']['boolean'] = ":attribute muss wahr oder falsch sein.";
$_LANG['validation']['confirmed'] = ":attribute Bestätigung stimmt nicht überein.";
$_LANG['validation']['date'] = ":attribute ist kein gültiges Datum.";
$_LANG['validation']['date_format'] = ":attribute ist nicht im Format :format.";
$_LANG['validation']['different'] = ":attribute und :other müssen unterschiedlich sein.";
$_LANG['validation']['digits'] = ":attribute muss :digits Ziffern lang sein.";
$_LANG['validation']['digits_between'] = ":attribute muss zwischen :min und :max Ziffern lang sein.";
$_LANG['validation']['email'] = ":attribute muss eine gültige Email sein.";
$_LANG['validation']['exists'] = "Das gewählte :attribute ist ungültig.";
$_LANG['validation']['filled'] = ":attribute ist erforderlich.";
$_LANG['validation']['image'] = ":attribute muss ein Bild sein.";
$_LANG['validation']['in'] = "Das gewählte :attribute ist ungültig.";
$_LANG['validation']['integer'] = ":attribute muss eine Zahl sein.";
$_LANG['validation']['ip'] = ":attribute muss eine gültige IP-Adresse sein.";
$_LANG['validation']['json'] = ":attribute muss ein gültiger JSON-String sein.";
$_LANG['validation']['max']['numeric'] = ":attribute darf nicht größer sein als :max.";
$_LANG['validation']['max']['file'] = ":attribute darf nicht größer sein als :max Kilobytes.";
$_LANG['validation']['max']['string'] = ":attribute darf nicht länger sein als :max Zeichen.";
$_LANG['validation']['max']['array'] = ":attribute darf nicht mehr als :max Einträge haben.";
$_LANG['validation']['mimes'] = ":attribute muss von diesem Typ sein: :values.";
$_LANG['validation']['min']['numeric'] = ":attribute muss mindestens :min sein.";
$_LANG['validation']['min']['file'] = ":attribute muss mindestens :min Kilobytes groß sein.";
$_LANG['validation']['min']['string'] = ":attribute muss mindestens :min Zeichen lang sein.";
$_LANG['validation']['min']['array'] = ":attribute muss mindestens :min Einträge haben.";
$_LANG['validation']['not_in'] = "Das gewählte :attribute ist ungültig.";
$_LANG['validation']['numeric'] = ":attribute muss eine Zahl sein.";
$_LANG['validation']['present'] = ":attribute muss verwendet werden.";
$_LANG['validation']['regex'] = ":attribute hat ein ungültiges Format.";
$_LANG['validation']['required'] = ":attribute wird benötigt.";
$_LANG['validation']['required_if'] = ":attribute wird benötigt, wenn :other den Wert :value hat.";
$_LANG['validation']['required_unless'] = ":attribute wird benötigt, wenn :other nicht in :values ist.";
$_LANG['validation']['required_with'] = ":attribute wird benötigt, wenn :values verwendet wird.";
$_LANG['validation']['required_with_all'] = ":attribute wird benötigt, wenn :values verwendet wird.";
$_LANG['validation']['required_without'] = ":attribute wird benötigt, wenn :values nicht verwendet wird.";
$_LANG['validation']['required_without_all'] = ":attribute wird benötigt, wenn keines von :values verwendet wird.";
$_LANG['validation']['same'] = ":attribute und :other müssen gleich sein.";
$_LANG['validation']['size']['numeric'] = ":attribute muss :size sein.";
$_LANG['validation']['size']['file'] = ":attribute muss :size Kilobytes groß sein.";
$_LANG['validation']['size']['string'] = ":attribute muss :size Zeichen lang sein.";
$_LANG['validation']['size']['array'] = ":attribute muss :size Einträge enthalten.";
$_LANG['validation']['string'] = ":attribute muss eine Zeichenkette sein.";
$_LANG['validation']['timezone'] = ":attribute muss eine gültige Zone sein.";
$_LANG['validation']['unique'] = ":attribute wird schon verwendet.";
$_LANG['validation']['url'] = ":attribute ist in einem ungültigen Format.";

$_LANG['orderErrorServerHostnameInvalid'] = "Der Hostname für Ihren Server ist ungültig.";
$_LANG['orderErrorServerNameserversInvalid'] = "Das Nameserver-Präfix ist ungültig.";

$_LANG['checkAll'] = "Alles Auswählen";
$_LANG['uncheckAll'] = "Alles Abwählen";

$_LANG['maxmind']['manualReview'] = "Ihre Bestellung muss manuell bestätigt werden.<br /><br />Wenn Sie glauben, dass es sich hierbei um einen Fehler handelt, <a href=\"submitticket.php\">senden Sie bitte ein Ticket</a> an unseren Support. Vielen Dank.";

$_LANG['nodomain'] = "Keine Domain gewählt";

$_LANG['store']['ssl']['cartTitle'] = "Schützen Sie Ihre Seite mit SSL";
$_LANG['store']['ssl']['cartShortDescription'] = "Fügen Sie Ihrem Webhosting SSL hinzu, um Ihren Besuchern das Vertrauen zu geben, dass Ihre Seite sicher ist.";

$_LANG['store']['weebly']['cartTitle'] = "Mächtiger Website-Builder";
$_LANG['store']['weebly']['cartShortDescription'] = "Fügen Sie Ihrem Hosting Weeblys Drag-and-Drop-Website-Builder hinzu, um toll aussehende Websites, Shops oder Blogs zu erstellen.";

$_LANG['store']['spamexperts']['cartTitle'] = "SpamExperts Email Security";
$_LANG['store']['spamexperts']['cartShortDescription'] = "Fügen Sie professionelle Email-Security und -Archivierung zu Ihrer Domain hinzu, um Ihre Emails zu sichern und vor Angriffen und Malware zu schützen.";

$_LANG['store']['sitelock']['cartTitle'] = "SiteLock Website Security";

$_LANG['store']['ssl']['promo']['sidebar']['title'] = "Fügen Sie Ihrer Website SSL hinzu";
$_LANG['store']['ssl']['promo']['sidebar']['body'] = "Aktivieren Sie das Vorhängeschloss-Symbol und schützen Sie die Privatsphäre Ihrer Nutzer";

$_LANG['store']['weebly']['promo']['sidebar']['title'] = "Mächtiger Site-Builder";
$_LANG['store']['weebly']['promo']['sidebar']['body'] = "Erstellen Sie schneller denn je eine erstaunliche Website mit Weebly";

$_LANG['store']['spamexperts']['promo']['sidebar']['title'] = "Spam-Schutz";
$_LANG['store']['spamexperts']['promo']['sidebar']['body'] = "Spam im Keim ersticken mit professionellem Spamfilter";

$_LANG['store']['sitelock']['promo']['sidebar']['title'] = "Malware-Schutz";
$_LANG['store']['sitelock']['promo']['sidebar']['body'] = "Malware automatisch erkennen und Ihre Online-Reputation schützen";

$_LANG['store']['recommendedForYou'] = "Für Sie empfohlen";
$_LANG['store']['lastChance'] = "Letzte Chance";

$_LANG['domains']['importantReminder'] = "Wichtige Erinnerung";
$_LANG['domains']['irtpNotice'] = "Die von Ihenn vorgenommenen Änderungen werden den IRTP-Tranferschutz für diese Domain aktivieren.";
$_LANG['domains']['optOut'] = "Transferschutz ablehnen (wenn möglich)";
$_LANG['domains']['optOutReason'] = "Grund für die Ablehnung (optional)";
$_LANG['domains']['contactChangePending'] = "Kontaktänderung ausstehend";
$_LANG['domains']['verificationRequired'] = "Verifizierung erforderlich";
$_LANG['domains']['contactsChanged'] = "Eine Anfrage zur Änderung der WHOIS-Informationen hat den Verifikationsprozess ausgelöst. Eine Email wurde an den registrierten Inhaber der Domain gesendet, um die Änderungen zu bestätigen.";
$_LANG['domains']['contactsChangedDate'] = "Eine Anfrage zur Änderung der WHOIS-Informationen hat den Verifikationsprozess ausgelöst. Eine Email wurde an den registrierten Inhaber der Domain gesendet, um die Änderungen zu bestätigen. Dies muss bis zum :date erfolgen.";
$_LANG['domains']['newRegistration'] = "Eine Email wurde an den registrierten Inhaber gesendet. Die Bestätigung muss abgeschlossen werden, um Stilllegung der Domain zu vermeiden.";
$_LANG['domains']['newRegistrationDate'] = "Eine Email wurde an den registrierten Inhaber gesendet. Die Bestätigung muss bis :date abgeschlossen werden, um Stilllegung der Domain zu vermeiden.";
$_LANG['domains']['irtpLockEnabled'] = "IRTP-Transferschutz Aktiv";
$_LANG['domains']['irtpLockDescription'] = "Diese Domain ist aktuell aufgrund einer Kontaktänderung oder Neuregistrierung vor Transfers geschützt.";
$_LANG['domains']['irtpLockDescriptionDate'] = "Diese Domain ist aktuell aufgrund einer Kontaktänderung oder Neuregistrierung vor Transfers geschützt. Dies ist gültig bis :date.";
$_LANG['domains']['resendNotification'] = "Bestätigungsmail nochmals senden";
$_LANG['domains']['resendNotificationQuestion'] = "Sind Sie sicher, dass Sie die Email nochmals senden möchten?";
$_LANG['domains']['resendNotificationSuccess'] = "Die Bestätigungsemail wurde nochmals versendet.";
$_LANG['domains']['modifyPending'] = "Verifikation erforderlich";
$_LANG['domains']['changePending'] = "Ihre angeforderte Änderung hat den Verifikationsprozess ausgelöst. Eine Email zur Bestätigung des Domaininhabers wurde an :email gesendet. Klicken Sie auf den Link in der Email, um die Änderungen zu übernehmen.";
$_LANG['domains']['changePendingDate'] = "Ihre angeforderte Änderung hat den Verifikationsprozess ausgelöst. Eine Email zur Bestätigung des Domaininhabers wurde an :email gesendet. Klicken Sie innerhalb von :days Tagen auf den Link in der Email, um die Änderungen zu übernehmen.";
$_LANG['domains']['changePendingFormRequired'] = "Your change of Registrant contact information was submitted successfully. In order to complete the process, you are required to complete a <strong>Change of Registrant</strong> form. Please visit :form, complete the form following the instructions and return it to us to finalize the process.";

$_LANG['getStartedNow'] = "Jetzt Loslegen";
$_LANG['notificationsnew'] = "NEU";

$_LANG['store']['websiteBuilder']['tab']['overview'] = "Übersicht";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['tab']['features'] = "Funktionen";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['tab']['pricing'] = "Preise";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['tab']['faq'] = "FAQ";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['ddEditor'] = "Drag & Drop Builder";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['ddEditorDescription'] = "Der einfache Drag-and-Drop-Builder ermöglicht es Ihnen, eine professionelle Website ohne technische Vorkenntnisse zu erstellen. Wählen Sie verschiedene Elemente, um Fotos, Karten oder Videos hinzuzufügen, indem Sie sie einfach auswählen und an den gewünschten Platz ziehen, alles in Ihrem Browser.";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['features']['builder'] = "Builder";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['features']['builderDescription'] = "Erstellen Sie die perfekte Website mit mächtigen Drag-and-Drop-Tools";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['features']['ecommerce'] = "E-Commerce";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['features']['ecommerceDescription'] = "Komplette E-Commerce-Lösung, um Ihr Geschäft online wachsen zu lassen";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['features']['forms'] = "Formulare";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['features']['formsDescription'] = "Erstellen Sie Kontaktformulare, Teilnehmerlisten und Umfragen";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['features']['templates'] = "Vorlagen";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['features']['templatesDescription'] = "Professionell designte Websitevorlagen mit voller Personalisierbarkeit";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['features']['gallery'] = "Fotos";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['features']['galleryDescription'] = "Erstellen Sie Galerien, Slideshows und eigene Hintergründe";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['features']['blogging'] = "Blogging";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['features']['bloggingDescription'] = "Erstellen Sie ein beeindruckendes Blog in Minuten";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['features']['video'] = "Video";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['features']['videoDescription'] = "Betten Sie Videos von beliebten Services ein oder hosten Sie sie selbst";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['features']['seo'] = "SEO";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['features']['seoDescription'] = "Mächtige SEO-Tools, damit Sie leichter von Suchmaschinen gefunden werden";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['lite']['headline'] = "Probieren Sie Weebly aus";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['lite']['tagline'] = "Alles, was sie für eine einseitige Website brauchen";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['idealFor'] = "Ideal für :for";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['siteFeatures'] = "Funktionen";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['eCommerceFeatures'] = "eCommerce-Features";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['ddBuilder'] = "Drag-and-Drop-Builder";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['pages'] = "Unbegrenzte Seiten";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['noAds'] = "Keine Weebly-Werbung";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['search'] = "Seitensuche";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['passwords'] = "Passwortschutz";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['backgrounds'] = "Video-Hintergründe";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['hdVideo'] = "HD-Video & -Audio";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['memberCount'] = "Bis zu 100 Mitglieder";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['registration'] = "Mitgliederregistrierung";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['emailCampaigns'] = "Email-Kampagnen";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['3pcFee'] = "3% Weebly Transaktionsgebühren";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['tenProducts'] = "Bis zu 10 Produkte";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['checkoutOnWeebly'] = "Zahlung bei Weebly.com";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['twentyFiveProducts'] = "Bis zu 25 Produkte";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['0pcFee'] = "0% Weebly Transaktionsgebühren";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['unlimitedProducts'] = "Unbegrenzte Produkte";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['checkoutDomain'] = "Zahlung auf Ihrer eigenen Domain";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['inventory'] = "Inventarverwaltung";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['coupons'] = "Gutscheine";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['tax'] = "Steuerrechner";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['shipping'] = "Echtzeit-Versandkostenrechner";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['abandonedCart'] = "Email-Benachrichtigung bei vergessenen Produkten im Warenkorb";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['pricing']['features']['giftCards'] = "Geschenkgutscheine";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['adminPreview'] = "Aktivierte Weebly-Pakete werden hier angezeigt";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['faq']['title'] = "Häufige Fragen";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['faq']['q1'] = "Kann ich ein Blog erstellen?";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['faq']['q2'] = "Wird meine Seite auch auf Mobilgeräten gut aussehen?";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['faq']['q3'] = "Kann ich meiner Website Fotos hinzufügen?";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['faq']['q4'] = "Kann ich auf meiner Seite Produkte verkaufen?";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['faq']['q5'] = "Kann ich meiner Seite Formulare hinzufügen?";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['faq']['q6'] = "Wie erfahren Suchmaschinen von meiner Seite?";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['faq']['q7'] = "Gibt es verschiedene Designs, aus denen ich wählen kann?";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['faq']['q8'] = "Kann ich upgraden?";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['faq']['a1'] = "Ja, der Website-Builder erlaubt es Ihnen, Blog-Funktionalitäten zu verwenden.";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['faq']['a2'] = "Ja, alle Websites, die mit dem Weebly-Site-Builder erstellt werden, sind für Mobilgeräte optimiert.";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['faq']['a3'] = "Ja, Sie können Ihrer Seite Bilder hinzufügen, aber HD-Video und -Audio sind nur in den Pro & Business Paketen verfügbar.";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['faq']['a4'] = "Ja, eCommerce-Funktionen sind in allen Paketen enthalten, aber die Anzahl der Produkte, die Sie anbieten können, ist unterschiedlich.";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['faq']['a5'] = "Ja, der Weebly-Site-Builder macht es einfach, Kontaktformulare, Teilnahmelisten, Umfragen und viel mehr zu erstellen.";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['faq']['a6'] = "Alle Websites, die mit Weebly erstellt werden, enthalten mächtige SEO-Tools, die Ihnen helfen, Ihr Suchmaschinenranking zu verbessern.";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['faq']['a7'] = "Ja, es gibt viele fertige Vorlagen, aus denen Sie wählen können.";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['faq']['a8'] = "Ja, Sie können jederzeit upgraden. Loggen Sie sich einfach in Ihrem Account ein und wählen Sie die Upgrade-Option.";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['trust'] = "Über 40.000.000 Menschen weltweit vertrauen auf Weebly";
$_LANG['store']['toggleNav'] = "Navigation ein-/ausblenden";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['upgrade']['title'] = "Weebly-Upgrade";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['upgrade']['required'] = "Upgrade Erforderlich";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['upgrade']['requiredDescription'] = "Um die angeforderte Funktionalität zu verwenden, müssen Sie Ihr Weebly-Site-Builder-Paket upgraden.";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['upgrade']['recommended'] = "Das empfohlene Paket wird angezeigt.";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['upgrade']['login'] = "Um die verfügbaren Optionen zu sehen, loggen Sie sich bitte ein.";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['upgrade']['no'] = "Kein Upgrade verfügbar";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['upgrade']['noUpgrade'] = "Aktuell ist kein Upgrade verfügbar.";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['upgrade']['submitTicket'] = "Support kontaktieren";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['upgrade']['to'] = "Upgraden auf :product um :amount";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['upgrade']['noPlans'] = "Kein aktives Weebly-Paket gefunden";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['upgrade']['loggedInAs'] = "Sie sind aktuell eingeloggt als :email";
$_LANG['store']['websiteBuilder']['upgrade']['switchUser'] = "Ausloggen/Benutzer wechseln";

$_LANG['tax']['taxLabel'] = "Tax ID";
$_LANG['tax']['vatLabel'] = "VAT Number";
$_LANG['tax']['errorInvalid'] = "The supplied :taxLabel is not valid";

$_LANG['fraud']['checkConfiguration'] = "An error occurred with the Fraud Check. Please contact support.";
$_LANG['fraud']['title'] = "Fraud Check";
$_LANG['fraud']['error'] = "Error";
$_LANG['fraud']['manualReview'] = "Your order has been held for manual review.<br /><br />If you feel you have received this message in error, then please accept our apologies and <a href=\"submitticket.php\">submit a support ticket</a> to our Customer Service Team.  Thank you.";
$_LANG['fraud']['highFraudRiskScore'] = "Your order has been flagged as potentially high risk and therefore it has been held for manual review.<br /><br />If you feel you have received this message in error, then please accept our apologies and <a href=\"submitticket.php\">submit a support ticket</a> to our Customer Service Team.  Thank you.";
$_LANG['fraud']['countryMismatch'] = "The country of your IP address did not match the billing address country you entered so we cannot accept your order";
$_LANG['fraud']['highRiskCountry'] = "Unfortunately, we are unable to accept your order as there has been a lot of fraudulent activity from your country. If you want to arrange an alternative means of payment, please contact us.";
$_LANG['fraud']['anonymousProxy'] = "We do not allow orders to be placed using an Anonymous Proxy";

$_LANG['navMarketConnectService']['codeguard'] = "Website Backup";
$_LANG['store']['codeguard']['cartTitle'] = "CodeGuard Backup";
$_LANG['store']['codeguard']['cartShortDescription'] = "The fastest, most reliable website backup service, which tracks all of your changes daily.";
$_LANG['store']['codeGuard']['title'] = "CodeGuard Backup";
$_LANG['store']['codeGuard']['headline'] = "Protect <span>your website</span> with daily automated backups";
$_LANG['store']['codeGuard']['tagline'] = "Get protection against viruses, hackers and even your own code accidentally breaking your site with CodeGuard Website Backup.";
$_LANG['store']['codeGuard']['tab']['overview'] = "Overview";
$_LANG['store']['codeGuard']['tab']['pricing'] = "Pricing";
$_LANG['store']['codeGuard']['tab']['features'] = "Features";
$_LANG['store']['codeGuard']['tab']['faq'] = "FAQ";
$_LANG['store']['codeGuard']['leadTitle'] = "<strong><em>Every 0.65 seconds</em></strong>, a new web page is infected with malware.";
$_LANG['store']['codeGuard']['leadText1'] = "Protect your site from <strong>data loss and corruption</strong>, as well as against threats from <strong>viruses, hackers and malware</strong> with Daily Automated Website Backups from CodeGuard.";
$_LANG['store']['codeGuard']['leadText2'] = "With CodeGuard Website Backup, your website is backed up daily and if disaster strikes, you can restore your site to a previous point in time at the click of a button.";
$_LANG['store']['codeGuard']['dailyBackup'] = "Automatic Daily Backups";
$_LANG['store']['codeGuard']['malwareProtection'] = "Malware Detection and Restore";
$_LANG['store']['codeGuard']['timeMachine'] = "Website Time Machine";
$_LANG['store']['codeGuard']['wpPlugin'] = "WordPress Plugin Updates";
$_LANG['store']['codeGuard']['changeAlerts'] = "File Change Alert Monitoring";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['dailyBackup'] = "Daily Automatic Website Backups";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['dailyBackupDescription'] = "Secure your website with automated daily backups stored offsite with built-in redundancy.";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['unlimitedFiles'] = "Unlimited Files & Databases";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['unlimitedFilesDescription'] = "Backup an unlimited number of files and databases - you are restricted only by the storage space you use.";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['oneClickRestore'] = "One-Click Restores";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['oneClickRestoreDescription'] = "A simple restore process makes it easy to rollback a single file or your entire website to a previous version.";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['malwareMonitoring'] = "Malware Monitoring";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['malwareMonitoringDescription'] = "Rest easy knowing CodeGuard is diligently checking your site for changes every day.";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['wp'] = "Automatic WordPress Updates";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['wpDescription'] = "Automatically update WordPress and its plugins to keep it secure with auto recovery in case of problems.";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['fileMonitoring'] = "File Change Monitoring";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['fileMonitoringDescription'] = "Get notified by email anytime something changes within the source code of your site.";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['servers'] = "Staging of Restores";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['serversDescription'] = "Quickly test any backed up site with simple and automated staging prior to restore.";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['email'] = "Email Backup";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['emailDescription'] = "Get protection for your emails too as they are backed up as part of your websites files.";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['api'] = "Full Automation";
$_LANG['store']['codeGuard']['features']['apiDescription'] = "Completely hands free setup and ongoing backups with automated notifications if things go wrong.";
$_LANG['store']['codeGuard']['chooseBackupPlan'] = "Choose Backup Storage";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['title'] = "Frequently Asked Questions";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['q1'] = "What is CodeGuard?";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['a1'] = "CodeGuard is a fully automated website backup service that gives you complete protection against data loss and malware.";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['q2'] = "Why do I need CodeGuard?";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['a2'] = "CodeGuard provides an independent offsite backup solution for your website along with daily monitoring to ensure your website is online and malware free.";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['q3'] = "How does it work?";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['a3'] = "CodeGuard takes daily automated snapshots of your website. Using these snapshots, you can restore your entire site or a specific file to an earlier version at any time.";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['q4'] = "What if I run out of storage?";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['a4'] = "Switching plans is easy! You can upgrade and increase your disk storage allowance in just a few simple clicks via our client area.";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['q5'] = "Where are backups stored?";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['a5'] = "Backups are stored on Amazon Web Services Simple Storage System which provides market leading resiliance and redundancy for your backups.";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['q6'] = "Are the backups encrypted?";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['a6'] = "Yes, backups are stored encrypted using the AES-256 Encryption Standard.";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['q7'] = "Do you backup databases?";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['a7'] = "Yes, databases can be backed up also. Database backups are supported for MySQL and MSSQL databases.";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['q8'] = "What is File Change Alert Monitoring?";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['a8'] = "CodeGuard can monitor and notify you by email when your website changes to alert you to new threats and malware.";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['q9'] = "What happens if my site gets infected?";
$_LANG['store']['codeGuard']['faq']['a9'] = "With CodeGuard's daily snapshots, if your website gets attacked, you can restore to a previous uninfected version at any time.";

$_LANG['store']['codeguard']['promo']['sidebar']['title'] = "Add Website Backup";
$_LANG['store']['codeguard']['promo']['sidebar']['body'] = "Protect your website with daily automated backups";

$_LANG['marketConnect']['codeguard']['manage'] = "Login to CodeGuard Control Panel";

$_LANG['sslState']['sslInactive'] = "No SSL Detected. Click here to browse SSL options";
$_LANG['sslState']['sslActive'] = "Valid SSL Detected. Expires :expiry";
$_LANG['sslState']['sslUnknown'] = "Unable to validate SSL status";
$_LANG['sslState']['validSsl'] = "Valid SSL Detected";
$_LANG['sslState']['noSsl'] = "No SSL Detected";
$_LANG['sslState']['sslInactiveService'] = "Service inactive";
$_LANG['sslState']['sslInactiveDomain'] = "Domain inactive";
$_LANG['sslState']['startDate'] = "SSL Start Date";
$_LANG['sslState']['expiryDate'] = "SSL Expiry Date";
$_LANG['sslState']['issuerName'] = "SSL Issuer Name";
$_LANG['sslState']['sslStatus'] = "SSL Status";
////////// End of german language file.  Do not place any translation strings below this line!
