Plan 9 from Bell Labs’s /n/sources/patch/sorry/dirreadmt/readme
have dirread pass the allocation buck on to caller