Plan 9 from Bell Labs’s /n/sources/patch/applied/ohcipanic/readme
This panic seems to be wrong. Without it usb can be used in virtual box (the propietary version) without problems.