Plan 9 from Bell Labs’s /n/sources/patch/applied/consoles/readme
make sure that we don't attempt to read from /dev/null on chat consoles