# texts.py TEXTS = { # ========================================================== # ENGLISH # ========================================================== 'en': { 'Please_Answer_Questions': 'Please Answer These Questions', 'round_label': 'Round:', 'round_of': 'of', 'practice_round': 'Practice Rounds', 'note': 'Note:', 'Results_Title': 'Final Results - Practice Rounds', 'bret_instruction': ''' To begin, click on the boxes you would like to select. Once you are finished, click Stop and then Solve to reveal what is behind the selected boxes.
You can undo your selection by clicking on a selected box again. ''', 'instruction_1_title': 'Game Instructions: Avoid the Bomb! 💣', 'instruction_1_p1_before': 'Next, you will see a', 'instruction_1_p1_after': 'matrix with a total of', 'instruction_1_p1_end': 'boxes on your screen.', 'instruction_1_matrix_caption_before': 'The', 'instruction_1_matrix_caption_after': 'matrix in the game', 'game_instruction_title': 'Game Instructions: Avoid the Bomb!', 'bret_instruction_2_intro': ( 'To start the game, simply click on any box you want to select. ' 'You may choose as many boxes as you like. ' 'Selected boxes will be marked with a checkmark.' ), 'bret_instruction_2_select_caption': 'Click 👆 on the boxes you want to select.', 'bret_instruction_2_undo': ( 'If you change your mind, ' 'you can click 👆 on a selected box again ' 'to undo your choice.' ), 'bret_instruction_2_undo_caption': 'Click 👆 again to deselect a box.', 'bret_instruction_3_warning': ( 'However, one of the boxes contains a bomb ' 'that will destroy all the boxes you selected. ' ), 'bret_instruction_3_explanation': ( 'The bomb is placed randomly with equal probability ' 'across all boxes, and its position is reshuffled ' 'in every round.' ), 'bret_instruction_3_caption': 'In the example above, the 💣 bomb is among the selected boxes.', 'bret_instruction_4_task_title': 'Your Task:', 'bret_instruction_4_task': 'Select any boxes you want.', 'bret_instruction_4_stop_intro': 'Once you feel ready, click', 'bret_instruction_4_solve_intro': 'Then click', 'bret_instruction_4_warning_title': 'WARNING:', 'bret_instruction_4_warning': ( 'If your selection includes the box containing the bomb, ' 'it will explode and you will receive no payment.' ), 'bret_instruction_4_bonus_title': 'BONUS:', 'bret_instruction_4_bonus': ( 'If none of the selected boxes contains the bomb, ' 'you will receive a bonus equal to the total value ' 'of the boxes you selected.' ), 'bret_instruction_4_no_time_limit': ( 'There is no time limit, so you may take your time ' 'before making your decisions.' ), 'bret_instruction_4_stop_caption': 'After finishing your selection, click 🛑 "Stop".', 'bret_instruction_4_solve_caption': 'Then click ✅ "Solve" to reveal the boxes.', 'bret_instruction_4_practice': ( 'You will complete two (2) practice rounds ' 'before the main game begins. ' 'Results from the practice rounds ' 'will not affect your final payment.' ), 'bret_instruction_4_continue': 'Click the button below to proceed to the practice rounds.', 'start_practice_rounds': 'Start Practice Rounds', 'results_summary_intro': 'The table below summarizes the results of your decisions in', 'practice_rounds': 'practice rounds', 'round_history': 'Round History', 'round_number_column': 'Round No.', 'boxes_collected_column': 'Number of Boxes Selected', 'bomb_collected_column': 'Bomb Selected', 'round_payoff_column': 'Round Bonus', 'selected_round_text': 'Round Number', 'if_real_round_bonus': ( 'If this were a real round, ' 'your bonus from this task would be:' ), 'yes': 'Yes', 'no': 'No', }, # ========================================================== # INDONESIAN # ========================================================== 'id': { 'Please_Answer_Questions': 'Jawablah pertanyaan-pertanyaan berikut.', 'round_label': 'Ronde Nomor:', 'round_of': 'dari', 'practice_round': 'Latihan', 'note': 'Catatan:', 'Results_Title': 'Final Results - Practice Rounds', 'bret_instruction': ''' Untuk memulai, Anda dapat mengklik kotak-kotak yang ingin Anda pilih. Setelah selesai, klik Stop lalu Solve untuk melihat apa yang ada di balik kotak yang Anda pilih.
Anda dapat membatalkan pilihan dengan mengklik kotak yang dipilih sekali lagi. ''', 'instruction_1_title': 'Instruksi Permainan: Menghindar dari Bom! 💣', 'instruction_1_p1_before': 'Selanjutnya, Anda akan melihat sebuah matriks berukuran', 'instruction_1_p1_after': 'dengan total', 'instruction_1_p1_end': 'kotak di layar Anda.', 'instruction_1_matrix_caption_before': 'Matriks', 'instruction_1_matrix_caption_after': 'dalam permainan', 'game_instruction_title': 'Instruksi Permainan: Menghindar dari Bom!', 'bret_instruction_2_intro': ( 'Untuk memulai permainan, cukup klik kotak mana pun ' 'yang ingin Anda pilih. ' 'Anda dapat memilih sebanyak apa pun kotak yang Anda inginkan. ' 'Kotak yang dipilih akan ditandai dengan tanda centang.' ), 'bret_instruction_2_select_caption': 'Klik 👆 pada kotak yang ingin Anda pilih.', 'bret_instruction_2_undo': ( 'Jika Anda berubah pikiran, ' 'Anda dapat mengklik 👆 kembali kotak yang telah dipilih ' 'untuk membatalkan pilihan.' ), 'bret_instruction_2_undo_caption': 'Klik 👆 kembali untuk membatalkan pilihan kotak.', 'bret_instruction_3_warning': ( 'Namun, salah satu kotak berisi bom ' 'yang akan menghancurkan seluruh kotak ' 'yang telah Anda pilih. ' ), 'bret_instruction_3_explanation': ( 'Bom ditempatkan secara acak pada setiap ronde. ' 'Setiap kotak memiliki peluang yang sama untuk berisi bom, ' 'dan posisi bom akan diacak ulang di ronde berikutnya.' ), 'bret_instruction_3_caption': 'Pada contoh di atas, 💣 bom termasuk dalam kotak yang dipilih.', 'bret_instruction_4_task_title': 'Tugas Anda:', 'bret_instruction_4_task': 'Pilih kotak sesuai keinginan Anda.', 'bret_instruction_4_stop_intro': 'Jika Anda sudah merasa cukup, tekan tombol', 'bret_instruction_4_solve_intro': 'Kemudian tekan', 'bret_instruction_4_warning_title': 'PERHATIAN:', 'bret_instruction_4_warning': ( 'Jika pilihan Anda mencakup kotak yang berisi bom, ' 'bom akan meledak dan Anda tidak akan menerima pembayaran.' ), 'bret_instruction_4_bonus_title': 'BONUS:', 'bret_instruction_4_bonus': ( 'Jika semua kotak yang Anda pilih tidak mengandung bom, ' 'Anda akan menerima bonus sebesar total nilai ' 'kotak yang Anda pilih.' ), 'bret_instruction_4_no_time_limit': ( 'Tidak ada batas waktu dalam permainan ini, ' 'jadi Anda dapat berpikir dengan tenang ' 'sebelum menentukan pilihan.' ), 'bret_instruction_4_stop_caption': 'Setelah selesai memilih, klik 🛑 "Stop".', 'bret_instruction_4_solve_caption': 'Setelah itu, klik ✅ "Solve" untuk melihat isi kotak.', 'bret_instruction_4_practice': ( 'Anda akan menjalani dua (2) ronde latihan ' 'sebelum permainan utama dimulai. ' 'Hasil latihan tidak memengaruhi pembayaran akhir Anda.' ), 'bret_instruction_4_continue': 'Klik tombol di bawah untuk melanjutkan ke ronde latihan.', 'start_practice_rounds': 'Mulai Ronde Latihan', 'results_summary_intro': 'Tabel di bawah ini merangkum hasil dari pilihan Anda pada', 'practice_rounds': 'ronde latihan', 'round_history': 'Riwayat Ronde', 'round_number_column': 'Nomor Ronde', 'boxes_collected_column': 'Jumlah Kotak yang Dipilih', 'bomb_collected_column': 'Bom Terpilih', 'round_payoff_column': 'Bonus Ronde', 'selected_round_text': 'Ronde', 'if_real_round_bonus': ( 'Jika ini adalah ronde sebenarnya, ' 'maka bonus untuk tugas ini adalah:' ), 'yes': 'Ya', 'no': 'Tidak', } }