{{ block title }}
{{ if en }}
Social Information Notice (Family Member)
{{ else }}
Pemberitahuan Informasi Sosial (Teman/Rekan)
{{ endif }}
{{ endblock }}

{{ block content }}
{{ if en }}
<h3>Social Information Notice – Family Member</h3>

<p>
As part of this study, we asked you during Session 1 to provide the name of one family member who could be contacted. That person will now be informed that you are participating in this study.
</p>

<p>
However, it is important to note that:
</p>

<ul>
    <li>They will be informed that you are participating in this study.</li>

    <li>They will not be given any information about your decisions or responses in the study.</li>

    <li>They will not know your results or any payments you receive.</li>

    <li>They will not be asked to evaluate you or provide any comments about you.</li>

    <li>They will not interact directly with you as part of this study.</li>
</ul>

<p>
Your participation remains confidential and anonymous within the research team.
The person receiving the notification will not have access to your research data.
</p>

<p>
If you feel uncomfortable with this procedure,
you may choose not to continue in the study without any penalty.
</p>
{{ else }}
<div class="consent">

<h3>Pemberitahuan Informasi Sosial - Keluarga</h3>

<p>
Sebagai bagian dari penelitian ini, kami telah meminta Anda menyebutkan
satu orang anggota keluarga yang dapat dihubungi pada sesi 1. Sekarang, orang tersebut akan diberi tahukan bahwa Anda sedang mengikuti penelitian ini.
</p>

<p>
Namun, penting untuk diketahui bahwa:
</p>

<ul>
    <li>Mereka akan diberi tahu bahwa Anda berpartisipasi dalam penelitian ini.</li>

    <li>Mereka tidak akan diberi informasi mengenai keputusan atau jawaban Anda dalam penelitian ini.</li>

    <li>Mereka tidak akan mengetahui hasil ataupun pembayaran yang Anda terima.</li>

    <li>Mereka tidak akan diminta untuk menilai atau memberikan tanggapan apa pun mengenai Anda.</li>

    <li>Mereka juga tidak akan berinteraksi secara langsung dengan Anda dalam pelaksanaan penelitian ini.</li>
</ul>

<p>
Partisipasi Anda tetap bersifat rahasia dan anonim di dalam tim peneliti.
Orang yang menerima pemberitahuan tidak memiliki akses terhadap data penelitian Anda.
</p>

<p>
Jika Anda merasa tidak nyaman dengan prosedur ini,
Anda dapat memilih untuk tidak melanjutkan penelitian tanpa penalti apa pun.
</p>
{{ endif }}
</div>

<button class="btn btn-primary btn-lg" type="submit">
    {{ if en }}
    Next
    {{ else }}
    Lanjut
    {{ endif }}
</button>

{{ endblock }}