{% extends "global/Page.html" %} {% load otree %} {% block title %} {% if participant.language == 'en' %} FUNI - Part 2 {% elif participant.language == 'de' %} FUNI - 2. Teil {% endif %} {% endblock %} {% block content %}
Phase 3 consists of four steps that occur in a fixed sequence. First, it is randomly determined whether your connection will remain intact or be severed. Then you decide what Phase 4 will look like for you. This page covers Steps 1 and 2. The following page covers Steps 3 and 4.
{% else %}Phase 3 besteht aus vier Schritten, die in fester Reihenfolge ablaufen. Zunächst wird zufällig bestimmt, ob Ihre Verbindung bestehen bleibt oder zerstört wird. Anschließend entscheiden Sie, wie Phase 4 für Sie aussehen soll. Diese Seite behandelt Schritte 1 und 2. Die folgende Seite behandelt Schritte 3 und 4.
{% endif %}| {% if participant.language == 'en' %}Step{% else %}Schritt{% endif %} | {% if participant.language == 'en' %}What happens{% else %}Was passiert{% endif %} |
|---|---|
| {% if participant.language == 'en' %}Step 1 ◀{% else %}Schritt 1 ◀{% endif %} | {% if participant.language == 'en' %}Connection may be destroyed. {% else %}Verbindung kann zerstört werden.{% endif %} |
| {% if participant.language == 'en' %}Step 2 ◀{% else %}Schritt 2 ◀{% endif %} | {% if participant.language == 'en' %}Surviving connections earn 36 bonus points automatically. {% else %}Überlebende Verbindungen erhalten automatisch 36 Bonuspunkte.{% endif %} |
| {% if participant.language == 'en' %}Step 3{% else %}Schritt 3{% endif %} | {% if participant.language == 'en' %}Choose Option A or B for Phase 4. {% else %}Option A oder B für Phase 4 wählen.{% endif %} |
| {% if participant.language == 'en' %}Step 4{% else %}Schritt 4{% endif %} | {% if participant.language == 'en' %}Transfer points to your partner (if connection survived). {% else %}Punkte an Partner*in übertragen (falls Verbindung überlebt hat).{% endif %} |
{% if participant.language == 'en' %}Your connection may be randomly destroyed
{% else %}Ihre Verbindung kann zufällig zerstört werden{% endif %}
{% if participant.language == 'en' %}
If you formed a connection in Phase 1, it faces a random destruction event.
A spinning wheel on your screen determines the outcome.
{% if task_type == 'risk' %}
You are informed whether your connection survived or was destroyed.
{% else %} Wenn Sie in Phase 1 eine Verbindung gebildet haben, steht diese vor einem zufälligen Zerstörungsereignis. Ein Glücksrad auf Ihrem Bildschirm entscheidet über das Ergebnis. {% if task_type == 'risk' %}Sie werden informiert, ob Ihre Verbindung überlebt hat oder zerstört wurde.
{% endif %}{% if participant.language == 'en' %} Please answer all questions based on the instructions above. {% else %} Bitte beantworten Sie alle Fragen anhand der obigen Instruktionen. {% endif %}