{{ extends 'global/Page.html' }} {{ block title }}Introduction{{ endblock }} {{ block content }}
Ahora vas a participar en una juego estratégico que simula una situación de soborno, donde podrías ser un ciudadano(a) que necesita un servicio, o un funcionario público, proveedor del servicio. Se te asignará el papel específico de forma aleatoria, o sea al azar. Si acuerdan un soborno, existe una probabilidad de que ser descubierto(a) y castigado(a). Este juego se repite 10 veces, pero en cada ronda individual podrás interactuar con jugadores distintos.
El siguiente cuadro te explica la situación estratégica de cuánto dinero podrás ganar sobornando, dependiendo de que hace el(la) otro(a) jugador(a):
| The Officer | |||
|---|---|---|---|
| Accept | Not accept | ||
| The Citizen | Will bribe | {{C.PAYOFF_I_BA_C}}, {{C.PAYOFF_I_BA_O}} | {{C.PAYOFF_I_BNA_C}}, {{C.PAYOFF_I_BNA_O}} |
| Will not bribe | {{C.PAYOFF_I_NB_C}}, {{ C.PAYOFF_I_NB_O}} | {{C.PAYOFF_I_NB_C}}, {{C.PAYOFF_I_NB_O}} | |
Pero si decides sobornar, ¡ten cuidado!
But be careful!
In past years, the political environment in Novarvia has been characterized by interactions between citizens and state bureaucrats that underwent regular audits. Notably, instances of corruption, including bribery, were part of this audit process. However, only about 16% of detected instances of corrupt transactions between state officials and citizens were punished. Punishment of implicated state officials included fines, imprisonment, confiscation of assets, temporary disqualification from holding public office, and community service. Citizens also face criminal charges if they engage in corruption.
If you are discovered in a corrupt act, your payoffs from the game are the following: Si se te descubre en un acto de corrupción, los pagos del juego son los siguientes:
| The Officer | |||
|---|---|---|---|
| Accept | Not accept | ||
| The Citizen | Will bribe | {{C.PAYOFF_E_BA_C}}, {{C.PAYOFF_E_BA_O}} | {{C.PAYOFF_E_BNA_O}}, {{C.PAYOFF_E_BNA_O}} |
| Will not bribe | {{C.PAYOFF_E_NB_C}}, {{ C.PAYOFF_E_NB_O}} | {{C.PAYOFF_E_NB_C}}, {{C.PAYOFF_E_NB_O}} | |