{% extends "global/Page.html" %} {% load otree %} {{ block content }} {% if LANGUAGE_CODE == "en" %}

Finally, we'd like to ask about your views on certain issues. How would you place your views on this scale?

1 means you agree completely with the statement on the left, while 10 means you agree completely with the statement on the right.

If your views fall somewhere in between, you can choose any number in between.

{% elif LANGUAGE_CODE == "ja" %}

次にあげるいろいろな問題について、あなたはどのように考えますか。

左に書かれた 意見と全く同じならば「1」、右に書かれた意見と全く同じならば「10」とお答え下さい。

「2~9」はその間にある意見の強さを示します。

{% elif LANGUAGE_CODE == "de" %}

Zum Schluss möchten wir Sie noch nach Ihrer Meinung zu bestimmten Themen fragen. Wie würden Sie Ihre Ansichten auf dieser Skala einordnen?

1 bedeutet, dass Sie der Aussage auf der linken Seite voll und ganz zustimmen; 10 bedeutet, dass Sie der Aussage auf der rechten Seite voll und ganz zustimmen; und wenn Ihre Ansichten irgendwo dazwischen liegen, können Sie eine beliebige Zahl dazwischen wählen.

{% elif LANGUAGE_CODE == "zh" %}

最后,我们想询问你对某些问题的看法。请在量表上标出你的看法。

1表示完全同意左侧的看法,10表示完全同意右侧的看法。

如果你的看法介于两者之间,请选择1至10之间的某一数字。

{% elif LANGUAGE_CODE == "it" %}

Infine, vorremmo chiederti il tuo parere su alcune questioni. Come ti posizioneresti su questa scala?

1 significa che sei completamente d’accordo con l’affermazione sulla sinistra, mentre 10 significa che sei completamente d’accordo con l’affermazione sulla destra.

Se il tuo parere ricade all’interno di questo intervallo, allora puoi scegliere un numero al suo interno.

{% elif LANGUAGE_CODE == "es" %}

Por último, nos gustaría que nos digas qué opinas sobre diversas cuestiones. ¿Dónde ubicarías tu opinión en esta escala?

1 significa que estás totalmente de acuerdo con la afirmación que se encuentra a la izquierda; 10 significa que estás totalmente de acuerdo con la afirmación que aparece a la derecha.

Si tu opinión se encuentra en algún otro lugar intermedio de la escala, puedes elegir el número que corresponda

{% elif LANGUAGE_CODE == "fr" %}

Finalement, nous aimerions vous demander vos avis sur certaines problématiques. Comment placeriez-vous votre opinion sur cette échelle ?

1 signifie que vous êtes complètement d'accord avec la proposition sur la gauche; 10 signifie que vous êtes complètement d'accord avec la proposition sur la droite.

Si votre opinion se trouve quelque part entre les deux, vous pouvez choisir n'importe quel nombre entre les deux.

{% elif LANGUAGE_CODE == "ko" %}

마지막으로, 아래 주제에 대한 귀하의 의견을 묻고자 합니다. 귀하의 의견을 아래의 척도 중 어디에 두고자 하십니까?

1왼쪽의 견해에 대해 완전히 동의함을 의미하고, 반대로 10오른쪽의 견해에 대해 완전히 동의함을 의미합니다.

귀하의 관점이 그 사이에 있는 경우, 그 사이의 숫자를 선택하실 수 있습니다.

{% elif LANGUAGE_CODE == "hu" %}

Végezetül szeretnénk megkérdezni, hogy mi a véleménye bizonyos kérdésekről. Hogyan helyezné el a véleményét ezen a skálán?

Az 1 azt jelenti, hogy teljesen egyetért a skála bal oldalán lévő kijelentéssel, míg a 10 azt jelenti, hogy teljesen egyetért a skála jobb oldalán lévő kijelentéssel.

Ha a véleménye a két véglet közé esik, akkor bármelyik megfelelő köztes értéket választhat.

{% endif %} {{ form.WVS_luck.label }} {{ for choice in form.WVS_luck }} {{ endfor }} {{ for choice in form.WVS_luck }} {{ endfor }}
{{ Lexicon.WVS_luck_left }} {{ Lexicon.WVS_luck_right }}
{{ choice }}
{{ forloop.counter }}
{{ form.WVS_responsibility.label }} {{ for choice in form.WVS_responsibility }} {{ endfor }} {{ for choice in form.WVS_responsibility }} {{ endfor }}
{{ Lexicon.WVS_responsibility_left }} {{ Lexicon.WVS_responsibility_right }}
{{ choice }}
{{ forloop.counter }}
{{ next_button }} {{ endblock }}