class Lexicon: # Wait Pages group_wait_page_text = "Bitte wechseln Sie während der Wartezeit nicht Ihren Browser, da Sie so als inaktiv angezeigt werden und das Spiel nicht fortsetzen kann. Warten auf die anderen Teilnehmer. Warten Sie schon sehr lange? Versuchen Sie, die Seite zu aktualisieren." # Zugeständnis participant_info_title = "Teilnehmerinformationsblatt" participant_consent_title = "Einverständnis" demographic_data_title = "Demografische Daten" consent_question = "Ich habe die obigen Punkte gelesen und bin damit einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, schließen Sie bitte den Browser. Bitte beachten Sie: Sie erhalten keine Zahlung, wenn Sie den Browser schließen." yes = "Ja" age_question = "Wie alt sind Sie (Jahre)?" prefer_not_to_say = "Lieber nicht sagen" gender_question = "Was ist Ihr Geschlecht?" female = "Weiblich" male = "Männlich" non_binary = "Nicht-binär" other = "Sonstiges" worker_id_question = "Bitte geben Sie hier Ihre Hochschulkennung ein." # Anstrengung effort_intro_title = "Überblick" add_numbers_title = "Kopfrechnen-Aufgabe" effort_results_title = "Ergebnisse" number_entered_question = "Eingegebene Zahl" timer_text = "Verbleibende Gesamtzeit" # quiz quiz_instructions_title = "Wie das Spiel funktioniert" quiz_title = "Pre-Game Quiz" quiz_results_title = "Richtige Antworten" quiz_group_assigned_title = "Budget-Zuweisung" quiz_final_message_title = "Abschlussvorbereitung" private_question = "1) Wie viele ME müsste jeder Spieler in sein Privatkonto investieren, um das Problem privat zu lösen?" public_question = "2) Wie viel müsste jeder Spieler der Gruppe im Durchschnitt insgesamt (in ME) in das Gruppenkonto investieren, um das Problem als Gruppe zu lösen, das 160 ME kostet?" success_question = "3) Wenn Sie das Problem als Gruppe lösen, indem Sie gemeinsam 160 ME in das Gruppenkonto investieren, und Sie haben 20 ME übrig, wie viele ME dürfen Sie am Ende des Spiels behalten?" failure_question = "4) Wenn es Ihnen nicht gelingt, das Problem als Gruppe zu lösen, und Sie nicht genug in Ihr privates Konto investieren, um das Problem privat zu lösen, wie viele ME dürfen Sie dann am Ende des Spiels behalten?" fair_rich_question = "5) Was wäre Ihrer Meinung nach ein fairer Gesamtbeitrag zum Gruppenkonto von reicheren Spielern (die das Spiel mit 120ME beginnen)?" fair_poor_question = "6) Was wäre Ihrer Meinung nach ein fairer Gesamtbeitrag zum Gruppenkonto von ärmeren Spielern (die das Spiel mit 80ME beginnen)?" # Spiel contribution_title = "Beitrag" group_result_title = "Gruppenergebnis" contribution_private_question = "Wie viele ME möchten Sie in dieser Runde in Ihr Privatkonto investieren?" contribution_public_question = "Wie viele ME möchten Sie in dieser Runde in das Gruppenkonto investieren?" error_total_contribution_greater_than_funds = "Ihr Gesamtbeitrag kann Ihre verbleibenden Mittel nicht übersteigen." error_total_contribution_greater_than_20 = "Ihr Gesamtbeitrag in jeder Runde kann 20 ME nicht überschreiten." # Payment payment_thank_you_title = "Vielen Dank" WVS_luck_label = "Q1" WVS_luck_left = "1: Auf lange Sicht zahlt sich harte Arbeit aus," WVS_luck_right = "10: Harte Arbeit zahlt sich nicht immer aus. Erfolg ist mehr eine Frage des Glücks und guter Kontakte." WVS_responsibility_label = "Q2" WVS_responsibility_left = "1: Der Staat sollte mehr Verantwortung dafür übernehmen, dass jeder Einzelne abgesichert ist." WVS_responsibility_right = "10: Jeder Einzelne sollte mehr Verantwortung für sich selbst übernehmen."