These two Peloponnesian rapscallions were trying to talk out their differences until the chaperones reminded them “screw your words, use your fists.”