Most likely your DXF boundaries contain lines, arcs, and open 0-width polylines. To fill an area requires a continuous closed boundary. In the DXF import layers options, check both "Fill" and "Join" for each layer that contains open boundaries. If for any reason ACE cannot join the boundaries consisting of lines/arcs (due to endpoints not touching, etc.), ACE will warn you and show the open locations.