Why every parvo outbreak starts—and how the vaccine stops it dead in its tracks