The stinky surprise lurking in your garlic jar is unlike anything you’ve ever seen