The Oct birthstone isn’t just pretty—it holds the octopus of fate and fortune