Discovered! How Heath McCartney Broke a Decades-Long Mystery in Plain Sight