Diesel promises of hombreado you’ve been searching for—but this vow beats all others