This flag isn’t just fabric—its meaning runs deeper than history books