Only you know what this bizarre expression means—try drawing it and feel the shock