I endured the chaos—my life behind the lens and in the spotlight revealed in this explosive confession from a teenage drama queen embedded in a film