Bouncer caught stealing secrets from the vault—you won’t believe who he worked for