Your trucking driver shortage is starving roads of essential hands—here’s how it’s crashing the entire supply chain