¿Por qué el greed corre más que la muerte? Una verdad peligrosa en el español