You won’t believe what the legendary Camaro LT1 did in that midnight drag—it broke every rule