chromatic betrayal as hearts collide across the digital divide