This simple sweet potato treat is the soul food you didn’t know you craved