They called it the rainbow mountain peru—now travelers are crossing its edges chasing endless colors and wonder